O Dia de Reis, uma das tradições mais enraizadas em Espanha, corre o risco de desaparecer do calendário escolar no coração da Europa. Ele Secretaria Geral das Escolas Europeias desenvolveu um novo calendário para o ano letivo 2026-2027, excluindo o feriado Batismo.
No dia 6 de Janeiro, haverá aulas para milhares de estudantes em Bruxelas, e esta decisão afectará directamente filhos de eurodeputados, funcionários públicos e trabalhadores espanhóis pessoas deslocadas na capital da comunidade.
Mas cerca de cinquenta eurodeputados de 11 países e vários grupos enviaram uma carta à Comissão Europeia. A carta, à qual o EL ESPAÑOL teve acesso, exige a intervenção do Comissário polaco para o Orçamento, Antifraude e Administração Pública, Piotr Serafin.
Porque a indignação vai muito além das famílias espanholas. Esta medida ignora a tradição que está subjacente à cultura de muitas regiões da União Europeia. “O mais surpreendente sobre esse assunto é que O silêncio oficial da Espanha“, dizem fontes nos parlamentos europeus.
Missão Permanente da Espanha perante a UE (REPER) não resistiu, segundo o que condenam: “O que está a acontecer é que a REPER incendiou todo o seu capital político com uma pergunta sobre o status oficial da Catalunha.”
O Secretariado Geral das Escolas Europeias funciona como uma instituição supranacional. No entanto, a REPER espanhola está envolvida. E Espanha terá uma capacidade real de exigir respeito pelo dia, que é feriado comum em todo o país.
Havia alternativas. Havia opções na mesa que permitiam observar os dias escolares obrigatórios e preservar o feriado dos Três Reis Magos. No entanto, foi escolhido um caminho que ignora a sensibilidade cultural de Espanha e de países como a Itália, a Polónia ou partes da Alemanha e da Áustria.
A resposta política não demorou a chegar, embora não tenha vindo do governo, mas do Parlamento Europeu.
A carta, iniciada pelo PP espanhol, tornou-se transversal. Foi assinado por parlamentares de grupos tão diversos como Partido Popular Europeu (EPP); Que Socialistas e Democratas (S&D), alguns deles espanhóis; Patriotas da Europa (PFE) ou Conservadores e reformistas (ECR).
Outros países
O texto é duro e direto. Os signatários exigem correção imediata: “O Dia dos Três Reis está profundamente enraizado na herança cristã da Europa”a carta diz. Os deputados lembram à Comissão que esta data reflecte “ fundamentos históricos, culturais e espirituais que moldaram as sociedades europeias.”
Esta não é uma questão menor, “não é uma tradição marginal ou simbólica, mas elemento central da vida social e familiar“Isso deve ser protegido”, alertam no documento.
A decisão do Secretariado também causa uma insatisfação comparativa flagrante. Embora a presença seja obrigatória em Bruxelas, A Escola Europeia de Munique apoia o feriado.
E a Epifania não é património exclusivo de Espanha. Na Alemanha, é feriado oficial em vários estados.como Baviera, Baden-Württemberg e Saxônia-Anhalt. Há uma tradição lá Sternzingercrianças que vão de casa em casa e cantam. Na Áustria é comemorado de forma muito semelhante.
Na Itália, 6 de janeiro é feriado nacional dedicado à figura de Befana.. E ele também marca em vermelho Polônia no calendário oficial. Mesmo em Françaembora não seja um feriado, mas Batismo e tradição Galette de Roy Eles representam férias em família intocáveis.
Outras comunidades
A indignação uniu diversas comunidades. associações de pais de estudantes húngaros e gregos Eles aderiram ao processo da Espanha. Esses grupos, por exemplo, observam sistematicamente a Páscoa Ortodoxa.
“Decisões sobre o calendário escolar Eles não são puramente técnicos.eles têm uma clara dimensão política“, condenam os eurodeputados na sua carta. E alertam que ignorar isto “risco minar a confiança da família nas escolas europeias.”
Eles acreditam que um calendário que exige que as crianças vão à escola neste dia é “inadequado respeito efetivo pela diversidade cultural“.
A pressão também veio do local de trabalho. Os sindicatos de trabalhadores europeus juntaram-se ao protesto. Em outra carta acessada por este jornal, o sindicato Renouveau e democracia qualifica a decisão “ansioso”.
O texto sindical critica a gestão do processo. Eles denunciam que as alternativas “foram rejeitadas”. sem explicação satisfatóriaAlertam que isto deixa os pais com a impressão de que as suas opiniões “não foram genuinamente tidas em conta”.
Para o sindicato, esta medida cria “uma clara sensação de tratamento desigual”.
O conflito revela um paradoxo. Enquanto o governo espanhol concentrou os seus esforços diplomáticos em Bruxelas no estatuto oficial Línguas autônomas espanholasuma das tradições culturais mais transversais de Espanha permanece desprotegido em instituições públicas.
A bola está agora no campo da Comissão Europeia. A exigência de cinquenta eurodeputados e a pressão dos sindicatos obrigam Bruxelas a decidir se corrige ou mantém o calendário, o que apaga os “Três Reis Magos” da agenda europeia.
