dezembro 21, 2025
urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com2Fde2F842Fc8176b8b48b382dd97ca7a9a40312Fredn.jpeg
Em janeiro deste ano, uma onda sem precedentes de “refugiados do TikTok” migrou para a plataforma de mídia social chinesa RedNote (Xiaohongshu em mandarim), antes de uma possível proibição do TikTok nos Estados Unidos.
Menos de um ano depois, surgiu um rótulo semelhante: “refugiados com menos de 16 anos”.
A proibição se aplica a 10 plataformas: Facebook, Instagram, Kick, Reddit, Snapchat, Threads, TikTok, Twitch, X e YouTube.
Plataformas como RedNote e Douyin (a versão chinesa do TikTok) não estão incluídas na lista.

Outras plataformas predominantemente não inglesas ainda não estão incluídas na proibição, como o KakaoTalk, amplamente utilizado entre as comunidades coreanas, e o Line, um aplicativo de mensagens popular no Japão e em Taiwan.

Uma postagem no RedNote pede que “refugiados” menores de 16 anos se reúnam na plataforma. Fonte: Notícias SBS

No RedNote, um usuário que se identificou como 'ABC' (chinês nascido na Austrália) postou uma mensagem dizendo “refugiados australianos com menos de 16 anos”, atraindo centenas de interações em poucas horas.

“Por favor, não poste suas fotos. Não quero que este aplicativo seja banido na Austrália”, escreveu um comentarista.

“Eles não teriam razão para proibi-lo”, respondeu o autor da postagem original.

“O governo realmente não interveio”

Sophie Shan, de quinze anos, estuda no Mercedes College em Adelaide. Desde que a proibição das redes sociais na Austrália entrou em vigor, você não conseguiu acessar o Snapchat, Facebook ou Instagram, mas sua conta RedNote não foi afetada.
Shan nasceu na China e emigrou para a Austrália com os pais aos oito anos.
“Eu uso muito o RedNote para pesquisar coisas. Também tenho a versão chinesa do TikTok, Douyin, e também a uso”, disse ele.

“Acho que, por ser usado principalmente pelos chineses, o governo ainda não interveio para regulamentá-lo”.

Uma jovem de óculos e uniforme escolar se apoia em uma luz de estúdio diante de um fundo escuro decorado com anotações e registros.

Sophie Shan, de quinze anos, disse que, apesar da proibição australiana de mídias sociais para menores de 16 anos, ela ainda pode acessar RedNote e Douyin. Fonte: fornecido

Wenjia Tang, pesquisadora de pós-doutorado em cultura digital na Universidade de Sydney, disse que a proibição governamental das mídias sociais coloca adolescentes bilíngues e usuários monolíngues que falam inglês em diferentes domínios digitais.

“O objetivo não é compreender como todos os grupos culturais utilizam as redes sociais. Em vez disso, o foco (da proibição) está em grande parte no grupo dominante – os utilizadores de língua inglesa – e como são afetados pelas redes sociais”, disse ele.

“Isso não significa que as plataformas em língua chinesa não sejam importantes, nem significa que o quadro regulamentar seja inerentemente desigual. Mas, por enquanto, as plataformas utilizadas por comunidades minoritárias ou em outras línguas não foram incluídas no quadro regulamentar.”

Em comparação com os 10 milhões de usuários australianos do TikTok e os 19 milhões do Instagram, conforme relatado nos dados governamentais de eSafety, a participação de mercado da RedNote permanece relativamente pequena.
No final de 2024, The Conversation relatou que a plataforma tinha 218 milhões de usuários ativos mensais em todo o mundo, incluindo cerca de 700.000 na Austrália.
No entanto, é inegável que o perfil da RedNote na Austrália está crescendo.
Na preparação para as eleições federais deste ano, SBS chinês relatado sobre o número crescente de candidatos políticos recorrendo a plataformas como WeChat e RedNote para alcançar os eleitores.
Uma jovem vestindo uma boina preta e uma camisa de botão branca está sentada ao ar livre em uma mesa de café ao lado de um vaso de flores coloridas.

Wenjia Tang, pesquisadora de pós-doutorado em cultura digital na Universidade de Sydney, acredita que os jovens australianos podem recorrer ao RedNote quando outros aplicativos de mídia social estiverem inacessíveis. Fonte: fornecido

Tang disse que o RedNote pode se tornar uma opção alternativa para menores de 16 anos que não conseguem acessar as plataformas de mídia social com as quais estão familiarizados.

“O fenômeno dos ‘refugiados do TikTok’ já mostrou que os usuários estão dispostos a migrar”, disse ele.
“Embora essa migração tenha durado pouco, isso não significa que o RedNote não possa mais uma vez se tornar o próximo destino, ou um substituto, se outras plataformas forem encerradas.”
Ele disse que o design do RedNote é semelhante ao do Instagram e do TikTok, com forte foco em imagens e vídeos curtos, para que novos usuários não precisem aprender a plataforma do zero.

“Acho que seu apelo juvenil, localização e atualizações de conteúdo em tempo real se alinham bem com os perfis e hábitos de uso dos usuários adolescentes”, disse Tang.

Adolescentes bilíngues têm maior probabilidade de migrar

Tang reconheceu que recorrer ao RedNote não seria a primeira escolha para a maioria dos adolescentes australianos e, mesmo que alguns fizessem a mudança, era improvável que ocorresse uma migração em grande escala.
“Com base no que estamos a ver atualmente, se os jovens ainda querem usar as redes sociais, o seu primeiro instinto não é procurar uma nova plataforma, mas encontrar formas de contornar as restrições legais”, afirmou.

No entanto, aqueles que já têm interesse na plataforma ou são de origem chinesa são mais propensos a recorrer ao RedNote ou a passar mais tempo a utilizá-lo quando as opções anteriormente disponíveis não estão disponíveis, disse Tang.

Ethan Guo, de quatorze anos, que mora em Brisbane, disse que Instagram e Discord eram as plataformas de mídia social que ele mais usava antes da proibição entrar em vigor. Discord não foi incluído na proibição.
Quando questionado se consideraria mudar para o RedNote ou outras plataformas em chinês que permaneçam acessíveis, Guo respondeu sem hesitação: “Não”.
“Não sei ler chinês e meu chinês é muito ruim. E eu realmente não uso nenhuma mídia social chinesa”, disse ele.

“Acho que o outro grande motivo é o fato de que quase nenhum dos meus amigos está interessado nisso. E tentar convencê-los a fazer isso comigo seria uma dor. Então, realmente não posso ser incomodado.”

Um jovem sentado em um banco de parque ao ar livre, fazendo sinal de positivo enquanto segura um bolo.

Ethan Guo, de quatorze anos, disse que mudar para aplicativos como o RedNote não é atraente devido às barreiras linguísticas. Fonte: fornecido

Tang disse que o aspecto “social” das mídias sociais é crucial: as plataformas parecem mais seguras e acolhedoras quando os usuários estão cercados por pessoas que conhecem.

“Os usuários jovens não veem o RedNote como seu novo TikTok ou seu novo Instagram”, disse ele. “Porque isso exigiria uma migração comunitária em grande escala, não apenas movendo plataformas, mas também movendo suas conexões sociais. Só então pareceria o mesmo tipo de plataforma.”
Ele disse que a ausência de regulamentação não garante segurança ou estabilidade a longo prazo.

“Não se deve presumir que só porque o RedNote não está actualmente regulamentado, será sempre um espaço seguro ou transferível. Se ocorrer uma migração em grande escala, poderá tornar-se o próximo alvo de intervenção política”, disse ele.

As plataformas se adaptam às mudanças demográficas dos usuários

Em resposta às barreiras linguísticas enfrentadas por falantes que não falam chinês, como Guo, o RedNote também começou a se adaptar.
Após o influxo de “refugiados TikTok” no início deste ano, a plataforma lançou importantes atualizações de sistema para atrair usuários estrangeiros.
Agora oferece tradução em tempo real e permite aos usuários definir o idioma da interface para inglês, japonês, coreano, francês e outros idiomas.
As mudanças parecem ter tido algum impacto inicial, ajudando a reter usuários estrangeiros que inicialmente baixaram o aplicativo por curiosidade.
Em uma postagem do RedNote que dizia “Sinto falta da época em que os refugiados do TikTok estavam aqui”, vários usuários americanos responderam: “Ainda estou aqui”.
“Não sou mais um refugiado. Sou um residente permanente”, dizia um comentário.

Referência