Pela segunda vez em várias semanas, o Boston Red Sox e o St. Louis Cardinals concordaram com uma troca envolvendo um três vezes homenageado do All-Star. Primeiro foi o destro Sonny Gray, e agora, no domingo à noite, os Red Sox estão contratando o homem da primeira base Willson Contreras em uma troca de quatro jogadores.
Como de costume na CBS Sports, sempre que ocorre uma transação notável, pareço oferecer uma análise imediata. Abaixo você encontrará relatórios sobre cada jogador envolvido e sua potencial adequação. Também reduzo essas partes a uma nota alfabética em ambos os lados, embora sejam as partes menos importantes da peça.
Antes de prosseguirmos, aqui está a transação na íntegra:
- Red Sox recebe: 1B Willson Contreras, US$ 8 milhões
- Cardeais recebem: RHP Hunter Dobbins, RHP Yhoiker Fajardo, RHP Blake Aita
Willson Contreras negociado com Red Sox: Boston adquire rebatedor veterano dos Cardinals, de acordo com relatório
Dayn Perry
Agora vamos cuidar de alguns negócios.
Nota do Red Sox: A
Contreras, 33, atingiu 0,257/0,344/0,447 (123 OPS+) com 20 home runs em sua primeira viagem como primeira base. Ele ainda tem uma velocidade de bastão explosiva e, pela primeira vez em sua carreira, levantou e puxou mais de 19% de suas bolas durante o jogo. Espere que suas estatísticas brutas pareçam significativamente melhores se permanecerem assim em 2026: enquanto o Busch Stadium joga neutro ou pior para rebatedores destros, Fenway Park é um dos principais destinos para um destro que busca melhorar seus números.
Em geral, a velocidade do bastão é uma das principais preocupações dos jogadores destros da primeira base que chegam aos 30 anos. Essa variável afeta não apenas sua capacidade de golpes, mas também sua capacidade de controlar sua taxa de eliminações. Embora Contreras balance, erre e faça sua parte, deve ser encorajador que ele tenha melhorado suas taxas de contato dentro da zona e geral em 2025 – e ele fez isso com apenas uma ligeira queda em sua porcentagem de swing. Tudo pode acontecer neste esporte. Ainda assim, parece que Contreras deve ser bom para mais algumas exibições acima da média.
O contrato de Contreras prevê que ele receba US$ 18 milhões na próxima temporada, US$ 18,5 milhões em 2027 e uma compra ajustada de US$ 7,5 milhões em uma opção de clube para 2028, de acordo com o The Athletic. Ele também ganhará US$ 1 milhão aqui por concordar em renunciar à sua cláusula de proibição de negociação. Sem o que os Cardinals enviarem, o Red Sox será responsável por US$ 36 milhões nas próximas duas temporadas. Isso empurrará os Red Sox para mais perto da primeira linha fiscal, mas não há desculpa para eles permanecerem sob ela – não quando eles têm uma escalação do calibre dos playoffs que deveria competir pela flâmula da Liga Americana.
Além disso, eles estão pagando a Contreras quase exatamente os mesmos termos que o Chicago White Sox pagou a Munetaka Murakami – este último é mais jovem, mas sem dúvida muito mais arriscado. (Também é muito menos do que os Baltimore Orioles pagam a Pete Alonso, que compartilha algumas das mesmas preocupações gerais de Contreras.)
Resta saber como os Red Sox preencherão o resto do seu campo interno. Você acha que Trevor Story estará de volta ao shortstop, mas fora isso? Boston tem Marcelo Mayer, Ceddanne Rafaela, Kristian Campbell e David Hamilton em mãos. Eles também manifestaram interesse em contratar o agente livre da terceira base Alex Bregman. E isso sem levar em conta o titular da primeira base, Tristan Casas. Em outras palavras, os Red Sox ainda têm muito trabalho a fazer até o dia de abertura de 2026.
No mínimo, os Red Sox foram capazes de marcar um stick acima da média em um acordo curto e barato por uma parte maior de seu excedente de arremesso, sem tocar em ninguém que provavelmente não terão em 2026 (Payton Tolle ou Connelly Early) ou comprometer outras atividades. Portanto, este parece ser um grande comércio em ambas as direções.
Classe Cardeal: A
No mínimo, você tem que dar crédito aos Cardinals por pagarem o salário de Contreras para obter um retorno melhor. Eles fizeram o mesmo no acordo Gray (um movimento que também recebeu nota “A”). No total, os Cardinals terão gasto US$ 28 milhões para garantir que os Red Sox pudessem contratar os dois jogadores. Espere que St. Louis lance mais moedas no final deste inverno para facilitar um possível comércio de Nolan Arenado.
Dobbins, 26, fez 13 aparições e compilou um ERA de 4,13 (100 ERA +) e uma proporção de strikeout para caminhada de 2,65 antes de romper seu LCA em julho. Ele é um supinador que lançou cinco arremessos pelo menos 9% das vezes na temporada passada, incluindo três bolas diferentes: um controle deslizante mais curto, um raspador mais longo e uma bola curva que gerou sua maior taxa de sopro. A bola rápida de Dobbins de meados dos anos 90 teve muito mais ação cortante do que o esperado, embora os algoritmos de arremesso a considerem uma oferta abaixo da média de qualquer maneira. (É difícil argumentar com base nos resultados, já que os oponentes atingiram 0,316 e contra 0,453.)
Quando Dobbins retornar ao redil, ele poderá se encontrar no final da rotação dos Cardinals. Não se esqueça, St. Louis já adicionou dois outros potenciais titulares neste inverno: a aquisição do agente livre Dustin May e o destro Richard Fitts, que veio como parte da já mencionada troca de Gray.
Fajardo, de 19 anos, foi adquirido do Chicago White Sox no inverno passado em troca do canhoto Cam Booser. Ele é um destro alto que passou a maior parte da temporada passada na Carolina League, postando um ERA de 2,98 e uma proporção de strikeout-to-walk de 2,95. Fajardo é, previsivelmente dada a sua juventude, um trabalho em andamento. Seu arsenal inclui um par de bolas rápidas que podem chegar a meados dos anos 90, além de uma bola de qualidade. Ele deu rebatidas e forçou um grande número de bolas rasteiras até o momento, e há um caminho claro para ele se tornar titular da liga principal no devido tempo. Mantenha-se informado.
Aita, de 22 anos, foi escolhida na sexta rodada do Draft de 2024. Ele fez 23 aparições em Low- e High-A, postando um ERA de 3,98 e uma proporção de strikeout-to-walk de 3,30. Aita tem um plano mais plano na placa e uma grande sensação de rotação, que se manifesta (entre outras coisas) em um controle deslizante de qualidade. Ele é um candidato para dar um passo em frente com o apoio certo ao desenvolvimento de jogadores, tornando-o outro possível contribuidor da liga principal – talvez até como titular, se tudo correr bem.
Não é o conjunto de nomes mais chamativo, mas o executivo-chefe Chaim Bloom adicionou com sucesso três armas interessantes que podem registrar partidas e/ou entradas nos próximos anos. Isso é um bom negócio, considerando como a maioria dos front offices vê o valor dos jogadores de primeira base de direita não pertencentes à elite, na casa dos 30 anos.
