Lolita Flores (Madri, 1958) nos tira da casa escura onde Bernarda Alba trancou as filhas no drama Lorcapela mão de Poncia, a empregada. Através desta importante personagem, testemunha de um fanatismo cruel, ela oferece-nos o ponto fraco de um mundo sem coração, permitindo-nos reflectir sobre uma época em que as mulheres tinham de defender a sua liberdade cerrando os punhos e engolindo as lágrimas.
A atriz e cantora responde perguntas com confiança 20 minutoscom a clareza de um homem que rejeita os rótulos que o acompanharam ao longo da sua carreira. Ela é a confluência dois ramos da vida começou com Catalunha E Andaluzia encontram-se em Madrid, e deste ponto de vista levanta o seu olhar claro e a voz dos seus antepassados. Com permissão Serratninguém cantou Mediterrâneo ela gosta; e com a ajuda de Luis Luque, autor do texto Ponsiaoferece-nos uma origem maravilhosa para o mundo de Lorca.
O que isso refletiu? Casa de Bernarda Albao trabalho com o qual poncia começa?
Injustiça, disciplina excessiva, um lar sem luz e amor – essas são as piores coisas que podem acontecer na vida. A pobreza, que não é apenas pobreza económica, é pobreza da alma; aquela que Bernarda tem, e por isso tem filhas assim.
Ponsia é uma justificativa para o amor livre, a justiça e o fato de que as cartas com sangue não penetram
É como se eles estivessem na prisão.
Preciso. Poncia é uma mulher que amou e teve filhos, que sobreviveu. Fizemos um spin-off e vemos a jovem Poncia visitando o mar e tendo a mesma relação com o marido Evaristo el Colorin. Eles são como Yin e Yang. Ponsia é a justificativa do amor livre, da justiça, que não é penetrada por cartas sangrentas. Ele nos fala sobre o amor, a fraternidade, o amor aos filhos e a gestão de um lar sem o preconceito e a dor que se vê na casa de Bernarda. Como ele diz em uma frase: “A única coisa que você semeou é que a dor nunca sai desta casa”.
Seria Bernarda uma mulher fora da realidade?
Bernarda tinha a sua realidade, mas é uma mulher amargurada, muito franca. Teríamos que perguntar ao Federico (Garcia Lorca) de onde é Bernarda, certo? Que infância e juventude ela teve para ser uma mulher tão amarga. Parece que o trabalho de Lorca se baseia em acontecimentos reais. Uma mulher muito amarga que tinha uma casa muito perto de sua casa em Granada. Esta também foi uma época em que as mulheres não tinham direito de voto, mas graças a Deus as coisas mudaram agora.
Não vou sair das garras do Sid. mas pessoas modestas e trabalhadoras, com valores e cheias de amor
Você está familiarizado com um ambiente tão repressivo?
Não. Graças a Deus, na minha família até meus avós eram pessoas muito abertas. Eles passaram por uma guerra civil, mas fizeram isso muito bem. A minha avó era costureira e o meu avô tinha um bar onde costurava, cuidava das crianças e fazia tapas. Por outro lado, na Catalunha, o meu avô era peixeiro e revendia o peixe que os barcos traziam de outros países. Foi aí que entraram em jogo o torcedor e a rumba catalã. Ou seja, não saí das garras do Sid. Venho de gente humilde e trabalhadora, cheia do amor e dos valores que meus pais receberam.
As mulheres da sua família sempre ganharam a vida?
Minha avó nasceu em 1900 e naquela época era uma mulher livre em Sanlúcar de Barrameda. Ao longo dos anos, muitas mulheres se apresentaram, começando por Emilia Pardo Bazan e muitas antes. Uma mulher precisava de um homem durante toda a vida para ser uma mulher honesta. Estas são as casas onde, noutra época, eram presas “mulheres más” porque engravidavam sem um homem por perto. Fomos abandonados pela mão de Deus até que muitos se rebelaram, e alguns foram para o cadafalso por isso. Esperemos que isso não aconteça novamente.
Num mundo justo, usar burca ou véu deveria ser opcional. Uma mulher que queira usá-lo por convicção deveria usá-lo.
No Ocidente não, mas boa parte da população feminina deste mundo não vive assim e nem consegue mostrar o rosto ou o cabelo em público.
Alguns fazem isso por diversão, enquanto outros são forçados a fazê-lo. Num mundo justo, usar burca ou véu deveria ser opcional. Uma mulher que quer usar por convicção, deixe-a usar. Como alguém que se torna freira. Não gosto quando me são proibidas, assim como Ponciá, que está cansado de proibições.
Como Luis Luque contribui para este Poncia?
Sua sensibilidade e sua experiência. Ele vem de uma cidade de Jaén e é uma área muito devastada, principalmente para as mulheres que foram colher azeitonas e cultivar esparto. Ele fala a partir de sua experiência e da experiência de seus avós. Falo-vos de Jaén como vos falo de muitas partes da Galiza ou da Extremadura. Acho que a Andaluzia talvez fosse um pouco mais aberta por causa do modo de vida que os andaluzes tinham.
Será esta a imagem de uma mulher tradicional andaluza?
A mulher andaluza é muito mais avançada, como a catalã ou a basca. Mulheres que tiveram mais anos. Talvez em alguma parte da Andaluzia houvesse uma mulher que fosse mais subserviente a um homem, e foi isso que lhe ensinaram: fazer o seu trabalho, casar, ter filhos e não ter voz. Nasci em Madrid, mas sou meio catalão e meio andaluz.
O que vem do seu lado catalão?
La Yaya, como chamávamos a mãe do meu pai, era uma mulher da casa dela; um cigano que mal sabia ler e escrever e casou-se muito jovem. Aí meu avô era artista, e isso deu outra liberdade, mas a catalã era uma mulher de grande caráter. Ela morava em Moratalas e nunca falava espanhol, então todos na região a entendiam em catalão. Acho que a primeira pessoa independente em Madrid foi a minha avó (risos).
Sua família sempre levou em consideração suas origens humildes, embora você vivesse com conforto?
Vivíamos como numa casa de família comum, porque minha mãe trabalhou desde os quatorze anos e meu pai desde os doze, quando começou a tocar violão no Charco la Pava. Meu avô ouviu isso e disse: “Você sabe tocar violão?” Vamos trabalhar! Na minha casa todos os dias não comíamos lombo, mas ensopado, lentilha, bife com batata, ovos mexidos… o que toda família come. Talvez um dia meu pai saia e compre frutos do mar ou algo suíço como aperitivo, mas é isso.
Toda a família comeu na cozinha, mas quando a Duquesa de Alba chegou, foram colocados pratos de prata na maravilhosa sala de jantar.
Não houve exibição?
Não, comemos na cozinha e pronto. Depois tivemos uma sala de jantar maravilhosa, onde minha mãe deu uma recepção, a Duquesa de Alba veio e colocaram pratos de prata embaixo dela. Minha mãe trabalhou duro e mereceu.
A casa de sua família era um ponto de encontro para pessoas de todos os tipos e condições.
Muitas misturas. Duques, marqueses, condes, ciganos, artistas, transexuais… Como era Madrid naquela época. Entenda, havia travestis e transexuais em Maria de Molina, e todos eram fãs da minha mãe. Quando meus pais chegavam do trabalho, paravam para conversar com eles. Se estivesse frio, diziam-lhes: “Vamos sair para a varanda e sentar um pouco”. Depois vieram passar a véspera de Natal na minha casa. Minha mãe e meu pai me ensinaram a amar a comunidade LGBT+ desde que me lembro. Tenho até joaninhas debaixo da mesa em casa e fico feliz que elas existam. Nunca gostei de rótulos, talvez porque durante toda a minha vida fui rotulada como filha de comparadores. Passo atalhos… pelo nariz.
Quando ganhei o Prêmio Goya, dei um tapa na cara da profissão; Eu costumava me sentir um intruso, mas agora há mais intrusos do que eu.
Gostaria de lembrar sua atuação no filme. Malíciao que foi uma verdadeira descoberta, tanto que lhe rendeu o Prêmio Goya de Melhor Nova Atriz.
Acho que dei um tapa na cara da profissão. Continuo a bater sem mão, embora não receba recompensa. As pessoas me dão prêmios quando lotam o teatro e me defendem no final da apresentação. Este é o meu grande prêmio.
Naquele momento você se sentiu um estranho neste mundo?
Como um atacante. No começo eu senti isso, agora não. Agora acho que há muito mais invasores do que eu.
Aconteceu algo semelhante com sua mãe quando ela Ladrões com Paco Rabal e Arturo Fernández?
Anteriormente, ela recebeu o prêmio de melhor atriz – o National Entertainment Union Award – quando Goya ainda não existia, por Senhora maravilhosa. Minha mãe era uma ótima atriz. Se ela tivesse vivido mais, poderia ter feito com Almodóvar algo que sempre sonhou, como A Tatuagem da Rosa, filme de Ana Magnani.
O Tesouro não vai me devolver nada do que me tiraram, mas a justiça deveria dar a Montoro e a todas as situações de hoje o que lhes é devido.
Recentemente enviei uma mensagem para Montoro, pelo qual ele já disputou muitas partidas, inclusive você.
Não importa para mim porque eles não vão me devolver nada do que tiraram de mim. Nem para mim nem para muitos especialistas. A única coisa que digo é que a justiça deve fazer justiça não só a este homem, mas a todas as situações que hoje acontecem a todos os níveis.
A televisão e o cinema dão o sustento, mas o teatro é sempre especial, certo?
Adoro atuar em filmes e, aliás, tenho um filme que será lançado em breve: Confidencial Maiorca. eu continuo com Seu rosto me parece familiarmas o teatro é mágico, é uma invenção. Mesmo que você tenha tudo planejado e o texto seja o mesmo, cada dia será diferente porque você não é o mesmo.
E o público não é mais o mesmo.
Tem momentos que você sobe no palco e uma energia maravilhosa chega até você; você sente isso desde o primeiro momento. Tem um público mais frio que precisa ser conquistado com texto, e outro que te aplaude desde o primeiro momento. Somos todos únicos e nenhum de nós é igual aos outros.
