Um magnata russo que antes temia estar na lista de alvos do Kremlin recebeu ordens de reformar seu apartamento em Londres no estilo de um hotel de luxo.
O magnata da energia Yury Zhelyabovskiy realizou extensas reformas em sua residência listada como Grau II em Bayswater sem obter permissão de planejamento do Conselho de Westminster.
Mudanças não autorizadas no apartamento vitoriano, próximo a Kensington Gardens e Hyde Park, removeram características originais e deixaram a casa de época mais parecida com um hotel boutique, determinaram as autoridades.
Zhelyabovskiy foi agora condenado a restaurar o apartamento de dois quartos ao seu design original, depois de perder um recurso.
O inspetor de planejamento Simon Hand concluiu que os quartos reformados “agora parecem quartos de hotel modernos, em vez de partes de uma villa vitoriana”.
O conselho lançou medidas de fiscalização em novembro passado, depois que paredes internas foram derrubadas, tetos reduzidos e detalhes históricos removidos no luxuoso código postal W2, onde os apartamentos são vendidos rotineiramente por mais de £ 2 milhões.
As obras incluíram esculpir um banheiro em um grande quarto curvo, arrancar uma histórica janela de guilhotina de madeira e tijolo e instalar portas duplas de alumínio.
Também foram instalados ar condicionado e modernos refletores LED.
Na foto: O prédio de apartamentos vitoriano, próximo a Kensington Gardens e Hyde Park.
Na foto: entrada do prédio principal. O magnata da energia Yury Zhelyabovskiy realizou extensas reformas em sua residência listada como Grau II em Bayswater
Na foto: Entrada do apartamento térreo. As reformas removeram as características originais e deixaram a casa de época mais parecida com um hotel boutique.
Num aviso de execução visto pelo Daily Mail, o município afirmou que as obras “causaram danos ao interesse arquitectónico e histórico especial do edifício classificado como Grau II devido à perda de… características históricas características da época e interesse especial da propriedade”.
Ele continuou: “A adição do sistema de ar condicionado e novos focos no nível inferior causaram uma incompatibilidade nos níveis do teto.
“Os equipamentos e acessórios excessivamente modernos foram instalados sem levar em conta a idade e o estilo do edifício listado como Grau II e não combinam ou complementam a propriedade.”
Os oficiais do conselho alegaram que as mudanças resultaram em uma “confusão visual moderna que prejudica as características históricas originais” e danificou o “caráter tradicional e histórico” da Área de Conservação de Bayswater.
Zhelyabovskiy, 50 anos, apelou, alegando que algumas obras, incluindo ar condicionado, eram “urgentemente necessárias no interesse da saúde, segurança ou para preservar o edifício”.
Mas Hand rejeitou o argumento, dizendo: “Saúde e segurança… significa que o edifício provavelmente desabará e ferirá alguém sem obras urgentes para sustentá-lo, e não que os ocupantes gostem de água quente da torneira.”
“As obras descritas… parecem ser simplesmente a preferência do desenvolvedor e não eram 'urgentemente necessárias'.”
Zhelyabovskiy argumentou que a reforma interna não afetou o interesse arquitetônico do apartamento vitoriano de fachada branca, que foi vendido pela última vez por £ 1,15 milhão em 2013, de acordo com registros de vendas.
O conselho lançou medidas de fiscalização em Novembro passado, depois de paredes internas terem sido derrubadas, tectos reduzidos e detalhes históricos removidos.
Na foto: um dos quartos do apartamento com telhado novo e ar condicionado.
No entanto, o inspector disse que o consentimento era claramente necessário, apontando para a remoção da porta da frente, a perda de uma parede curva e a substituição de uma janela histórica por grandes portas de vidro modernas que “parecem completamente deslocadas”.
Hand disse: 'Os tetos da sala e do segundo quarto foram rebaixados para acomodar o ar condicionado e as luzes do teto.
“É claro que estas mudanças afetaram o interesse histórico especial do edifício.”
O apelo falhou em quase todos os pontos, com a única exceção de um moderno tanque metálico de água quente em uma clarabóia traseira, que foi autorizado a permanecer.
Todo o resto deve desaparecer, e agora Zhelyabovskiy tem seis meses para servir.
Os proprietários do edifício são listados como estrelas de Bollywood Kajol e Ajay Devgan, que possuem um portfólio de propriedades na Índia e no exterior.
Acredita-se que Zhelyabovskiy, ex-chefe do grupo energético russo EnergoStream, tenha se mudado para o Reino Unido há cerca de 13 anos.
Em 2017, ele apareceu em um arquivo de 22 exilados residentes no Reino Unido, rotulados pelo Kremlin como “fugitivos da justiça”.
Na foto: O interior da casa antes da remoção da parede e da substituição do telhado.
Na foto: O corredor da residência listada como Grade II em Bayswater antes de ser reformada
A Embaixada da Rússia em Londres tuitou um link com os nomes dos empresários em março de 2017, acompanhado da pergunta: “Por que os fugitivos da justiça são bem-vindos no Reino Unido?” e uma imagem de um selo 'PROCURADO'.
Ele prosseguiu: “Nunca deixa de nos surpreender que cidadãos russos que fugiram para o Reino Unido como fugitivos, enquanto aqui, se tornem súditos britânicos”.
“Abrigar fugitivos russos não honra o governo britânico aos olhos da opinião pública russa e da comunidade internacional”.
Um homem da lista, Nikolai Glushkov, antigo associado do oligarca Boris Berezovsky, foi mais tarde encontrado morto na sua casa em Londres, depois de a Grã-Bretanha ter rejeitado um pedido de extradição russo.
A Rússia solicitou anteriormente a extradição de Zhelyabovskiy em 2015, acusando-o de fraude, mas o pedido foi rejeitado pelas autoridades do Reino Unido.
Após a publicação da lista, a polícia contactou exilados russos no Reino Unido que temiam serem alvos do Kremlin e deu-lhes instruções de segurança.
