Os passageiros do Eurostar foram avisados de que os atrasos e cancelamentos provavelmente continuarão, apesar da retomada dos serviços após uma queda de energia no Túnel da Mancha.
Milhares de passageiros enfrentaram atrasos de horas depois que a operadora ferroviária cancelou todos os seus serviços de Londres para a Europa na terça-feira, quando um problema de energia aérea e um trem LeShuttle desativado bloquearam todas as rotas.
Alguns serviços foram retomados na única linha disponível na tarde de terça-feira e o Eurostar disse que houve “mais problemas com a infraestrutura ferroviária durante a noite”.
Um comunicado no site do Eurostar dizia: “Planejamos operar todos os nossos serviços hoje, no entanto, devido aos impactos indiretos, ainda pode haver alguns atrasos e possíveis cancelamentos de última hora”.
O primeiro trem de quarta-feira de St Pancras para a estação Paris Gare du Nord, marcado para as 6h01, foi cancelado, mas todos os outros serviços funcionaram conforme programado no site da empresa.
Um comunicado divulgado pela Eurostar na noite de terça-feira, aconselhando os passageiros a remarcar para outro dia, se possível, disse: “Embora esteja fora de nosso controle, pedimos desculpas pela interrupção de hoje e continuaremos a manter os clientes atualizados com as informações mais recentes e ajudá-los a reprogramar suas reservas”.
LeShuttle também foi afetado pelo problema de energia. Depois de alertar sobre atrasos de seis horas no terminal de Folkestone na terça-feira, a operadora disse que o atraso foi reduzido para 30 minutos na manhã de quarta-feira.
As esperas de seis horas continuaram em Calais, mas os passageiros foram aconselhados a fazer o check-in conforme planejado.
O Túnel da Mancha acomoda serviços Eurostar, bem como trens de transporte de veículos LeShuttle entre o Reino Unido e a França.
A Getlink, que opera o Túnel da Mancha, disse: “Um incidente envolvendo o fornecimento de energia aos trens ocorreu ontem à noite em parte do Túnel da Mancha, afetando o tráfego de trens e ônibus”.
Na terça-feira, funcionários do Eurostar foram vistos na estação de St Pancras, no centro de Londres, distribuindo garrafas de água para pessoas que esperavam no meio-fio e que foram apanhadas pelos atrasos.
Os carros que esperavam para cruzar o Túnel da Mancha causaram engarrafamentos na entrada do terminal de Folkestone.
O passageiro do LeShuttle, Tim Brown, disse que ficou preso em seu carro no trem no terminal de Calais por mais de três horas, sem “acesso a comida ou água”.
Brown, que tentava regressar ao Reino Unido depois de passar o Natal na Alemanha, viajava com os seus cães Rilo e Vinnie, que, segundo ele, “odiam a vida” presos no comboio.
“O facto de ninguém ter vindo oferecer uma garrafa de água a toda a gente foi o que mais me surpreendeu”, disse.
“Eu sei que coisas acontecem, mas certamente seria uma maneira fácil de ajudar.”