janeiro 12, 2026
f28e2c56119a93e9ce5e000684d0ba9d.jpeg

Milhares de iranianos saíram às ruas durante mais de duas semanas para protestar contra o governo do país.

O número de mortos continua a aumentar à medida que as autoridades tentam reprimir os distúrbios, o que levou a um aviso do presidente dos EUA, Donald Trump, de que os EUA poderiam “vir em socorro”.

Aqui está o que você deve saber sobre a situação.

O que está acontecendo?

Desde 28 de Dezembro, centenas de protestos em massa ocorreram em todo o Irão.

Carregando…

Pouco depois das 20h. na quinta-feira, o governo desligou as redes telefónicas e de Internet, desligando os 85 milhões de habitantes do Irão do resto do mundo.

Muitos iranianos conseguiram contornar essas restrições usando Starlink e redes privadas virtuais.

O número de mortos aumentou para pelo menos 116 e mais de 2.600 pessoas foram presas.

Um relatório da organização não governamental americana Agência de Notícias de Ativistas de Direitos Humanos estima o número de mortos em 544 e mais de 10.600 prisões.

Por que os protestos começaram?

Foram desencadeadas por uma crise económica, mas expandiram-se para um movimento que exige o fim do actual governo.

A pressão económica intensificou-se desde Setembro, quando as Nações Unidas reimpuseram sanções ao Irão devido ao seu programa atómico.

A moeda rial do Irão está em queda livre e é agora negociada a mais de 1,4 milhões por dólar (1,50 dólares).

Em Dezembro, o Irão introduziu um novo nível de preços para a sua gasolina subsidiada internamente, aumentando o preço de alguns dos combustíveis mais baratos do mundo.

As sanções impostas ao programa nuclear do Irão alimentaram a inflação. (AP: Vahid Salemi)

Os preços da carne, do arroz e de outros alimentos básicos na mesa iraniana aumentaram à medida que o país luta contra uma taxa de inflação anual de cerca de 40%.

Os preços dos alimentos deverão subir ainda mais depois de o banco central do país ter decidido pôr fim a um programa que permitia a alguns importadores aceder a uma taxa de câmbio subsidiada entre o dólar americano e o rial.

Em resposta a esta medida, alguns comerciantes fecharam lojas e começaram a protestar no dia 28 de dezembro.

Um homem de casaco preto e lenço cinza caminha por um bazar deserto com muitas lojas fechadas.

Lojas fechadas no Grande Bazar de Teerã, Irã. (Majid Asgaripour/WANA via Reuters)

As manifestações logo explodiram em uma onda de agitação nacional.

Outros que se juntaram aos protestos falaram da sua raiva por décadas de corrupção e má gestão.

“Esta raiva surge do sentimento de que o país foi abandonado, como se ninguém tivesse qualquer intenção de travar o colapso, a instabilidade ou o aumento dos preços”, disse Babak* (nome fictício) à ABC no início de Janeiro.

“Parece que nada disto importa para o poder dominante, e ninguém está a fazer nenhum esforço para sequer reconhecer os grupos de baixos rendimentos que constituem a maioria da sociedade.

Espero que esta pressão continue até chegarmos a um resultado, porque o bazar tem o poder de quebrar a espinha deste governo e derrubá-lo.

A raiva contra o regime vem fervendo há anos, especialmente desde que Mahsa Amini, de 22 anos, morreu sob custódia policial em 2022.

Amini era uma estudante que foi presa em Teerã em setembro de 2022 por supostamente violar a lei iraniana do hijab.

Testemunhas oculares dizem que ela foi espancada pela polícia, antes de morrer no hospital.

A polícia iraniana negou envolvimento em sua morte e afirmou que ele morreu de causas naturais.

A sua morte desencadeou o movimento Mulheres, Vida, Liberdade que rapidamente se espalhou por todo o Irão e exigiu o fim da opressão feminina.

Em 2024, um relatório do Conselho de Direitos Humanos da ONU concluiu que a sua morte foi causada por violência física infligida pela polícia iraniana.

Quão difundidos são os protestos?

Compreender a escala dos protestos tem sido difícil para as organizações que se propuseram a acompanhá-los.

É difícil para os jornalistas informar sobre o que está a acontecer dentro do Irão, uma vez que existem regras rigorosas sobre viagens dentro e fora do país, bem como a ameaça de assédio ou prisão por parte das autoridades.

A mídia estatal iraniana forneceu pouca informação sobre os protestos e os vídeos online oferecem apenas breves e trêmulos vislumbres das pessoas nas ruas.

O encerramento da Internet complicou ainda mais a situação.

No entanto, a Agência de Notícias dos Ativistas dos Direitos Humanos, sediada nos Estados Unidos, estima Na última quinzena, ocorreram mais de 570 protestos nas 31 províncias do Irão.

A Fundação para a Defesa das Democracias, instituto de pesquisa também sediado nos Estados Unidos, estima Nesse mesmo período houve mais de 750 protestos.

Quem governa o Irã?

O Irão é uma teocracia desde 1979, quando o Aiatolá Ruhollah Khomeini liderou a Revolução Islâmica.

O Líder Supremo Ali Khamenei, sucessor de Khomeini, passou mais de três décadas no poder.

Um homem de turbante segura um pedaço de papel dobrado.

Ali Khamenei é o líder supremo do Irão há mais de três décadas. (Reuters: Agência de Notícias da Ásia Ocidental/Divulgação)

Antes disso, era governado pela monarquia iraniana.

A dinastia Pahlavi chegou ao poder em 1925 e governou durante mais de 50 anos.

Mohammad Reza Pahlavi foi o seu último rei, reinando de 1941 a 1979.

Muitos manifestantes no Irão têm apelado ao regresso do seu filho exilado, Reza Pahlavi, ao poder.

Reza Pahlavi, agora com 65 anos e a viver nos Estados Unidos, também encorajou os recentes manifestantes no Irão, chamando-os de “uma oportunidade para libertar aquela nação”.

Os Estados Unidos se envolverão?

O presidente dos EUA, Donald Trump, tem trocado farpas com altos funcionários iranianos sobre o assunto, sugerindo que os EUA poderiam intervir se a situação continuar a piorar.

O presidente escreveu na sua rede social Truth Social que se o Irão “matar violentamente manifestantes pacíficos”, os Estados Unidos “virão em seu socorro”.

“Estamos trancados, carregados e prontos para partir”, escreveu ele em uma postagem de 2 de janeiro.

Essa ameaça adquiriu um novo significado quando, dias depois, as tropas dos EUA capturaram o presidente venezuelano Nicolás Maduro, um aliado de longa data de Teerão.

Na sexta-feira, Trump repetiu essa ameaça, dizendo que as autoridades iranianas “é melhor não começarem a disparar, porque começaremos a disparar também”, mas descartou colocar “botas americanas no terreno”.

Trump se inclina para frente em uma longa mesa com as mãos estendidas.

Donald Trump sugeriu uma possível intervenção dos EUA se a situação continuar a piorar.

(AP: Evelyn Hockstein)

Entretanto, o regime deixou de descrever os manifestantes como “desordeiros” e passou a rotulá-los de “terroristas”, acusando-os de agir numa tentativa de “agradar” os Estados Unidos.

O Instituto para o Estudo da Guerra afirma que isto sugere que o regime tomou uma “postura intransigente” contra as manifestações em curso para justificar novas medidas repressivas contra os protestos.

Em resposta às ameaças de Trump, o presidente do Parlamento iraniano, Mohammad Bagher Ghalibaf, alertou que o Irão poderia atacar bases militares dos EUA na região, ou atacar Israel, se os EUA atacarem o Irão.

ABC/AP

Referência