Teerã confirmou que o manifestante iraniano Erfan Soltani não enfrentará a pena de morte, depois que o presidente dos EUA, Donald Trump, ameaçou com uma ação militar se o regime executasse manifestantes antigovernamentais.
O judiciário disse que Soltani, 26 anos, é acusado de “conluio com a segurança interna do país e atividades de propaganda contra o regime”, mas que a pena de morte não se aplica a essas acusações se forem confirmadas por um tribunal.
Acontece que Trump disse que foi informado por “fontes muito importantes do outro lado” que os assassinatos de manifestantes no Irão tinham sido interrompidos e que as execuções não iriam continuar.
ele tinha antes alertou os clérigos que os Estados Unidos tomariam “medidas muito fortes” quando questionados sobre o que fariam se o regime iraniano começasse a executar os manifestantes capturados, acrescentando: “Se eles os enforcarem, vou ver uma coisa'.
Soltani, dono de uma loja de roupas preso por participar dos protestos de 10 de janeiro, estava detido na prisão de Ghezel Hesar, em Karaj.
Sua família foi informada de que ele enfrentaria a pena de morte e que sua execução iminente estava marcada para 14 de janeiro.
A Organização Hengaw para os Direitos Humanos disse ontem à noite ao Daily Mail que os familiares de Soltani foram, no entanto, informados de que a ordem de execução tinha sido adiada.
Trump falou repetidamente nos últimos dias sobre ajudar o povo iraniano durante a repressão mortal aos protestos, que os Direitos Humanos do Irã, com sede na Noruega, disseram ter deixado pelo menos 3.428 pessoas mortas.
Mas, num anúncio surpresa na Casa Branca, Trump disse que Teerã parou de usar força letal contra os manifestantes e acrescentou que iria “observar e ver” a ameaça de uma ação militar dos EUA.
Ele disse aos repórteres: “Eles disseram que as matanças haviam parado e as execuções não aconteceriam; deveria haver muitas execuções hoje e as execuções não aconteceriam, e vamos descobrir.”
Teerã confirmou que o manifestante iraniano Erfan Soltani não enfrentará a pena de morte.
O presidente dos EUA, Donald Trump, disse na quarta-feira que foi informado de que a matança de manifestantes no Irão tinha cessado, mas acrescentou que iria “observar e ver” qualquer ameaça de ação militar.
Manifestantes atearam fogo a barricadas improvisadas perto de um centro religioso em 10 de janeiro de 2026
Questionado por um repórter da AFP no Salão Oval se a ação militar dos EUA não estava mais em questão, Trump respondeu: “Vamos dar uma olhada e ver qual é o processo”.
O ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi, afirmou mais tarde que “não haverá enforcamento hoje ou amanhã” em entrevista à rede americana Fox News, enquanto acusava Israel de orquestrar a violência, sem fornecer provas.
Araghchi sustenta que os protestos pacíficos sobre as dificuldades económicas que começaram em 28 de Dezembro se transformaram em violência generalizada entre 7 e 10 de Janeiro porque os protestos foram infiltrados por “elementos externos que tinham um plano para criar um grande número de assassinatos para provocar o Presidente Trump a entrar neste conflito e iniciar uma nova guerra contra o Irão”.
O Ministro da Justiça do Irão, Amin Hossein Rahimi, repetiu essa acusação, dizendo às agências de notícias estatais que, depois de 7 de Janeiro, “aqueles já não eram protestos” e que qualquer pessoa presa nas ruas “era definitivamente um criminoso”.
Na quarta-feira à noite, os líderes da ONU anunciaram uma reunião do Conselho de Segurança na quinta-feira para “um briefing sobre a situação no Irão”, conforme solicitado pelos Estados Unidos.
Os comentários de Trump fizeram com que os preços do petróleo caíssem na manhã de quinta-feira, à medida que diminuíam as preocupações sobre um iminente choque de oferta nos mercados de energia. O Irão é responsável por cerca de três por cento da produção global de petróleo.
Araghchi disse que o governo iraniano estava em “controle total” e relatou uma atmosfera de “calma” após o que chamou de “operação terrorista” de três dias.
O Irão também adoptou um tom desafiador ao responder a qualquer ataque dos EUA, já que Washington pareceu reduzir o pessoal numa base no Qatar que Teerã atacou num ataque no ano passado.
O Irão atacou a base de Al Udeid em Junho em retaliação aos ataques dos EUA às suas instalações nucleares. Ali Shamkhani, conselheiro sênior do líder supremo, aiatolá Ali Khamenei, alertou Trump que o ataque demonstrou “a disposição e capacidade do Irã de responder a qualquer ataque”.
Os receios de uma possível acção militar dos EUA continuaram a irritar a região.
O governo britânico disse que a sua embaixada em Teerão foi “temporariamente fechada”, enquanto a embaixada dos EUA na Arábia Saudita instou os funcionários a terem cautela e evitarem instalações militares e o governo indiano instou os seus cidadãos a deixarem o país.
A alemã Lufthansa disse na quarta-feira que os seus voos evitariam o espaço aéreo iraniano e iraquiano “até novo aviso”, após ameaças dos EUA contra o Irão.
Trump ameaçou várias vezes intervir militarmente no Irão desde que o movimento de protesto que abalou o país começou no final de dezembro.
Os protestos são os maiores desde que a República Islâmica foi proclamada em 1979.
Confrontos entre manifestantes e forças de segurança em Urmia, província iraniana do Azerbaijão Ocidental, em 14 de janeiro de 2026.
Manifestantes iranianos se reúnem em uma rua durante um protesto contra o colapso do valor da moeda, em Teerã, em 8 de janeiro de 2026.
Manifestantes dançando e torcendo ao redor de uma fogueira em Teerã, em 9 de janeiro de 2026.
Observadores dos direitos humanos dizem que, ao abrigo de um apagão de cinco dias na Internet, as autoridades iranianas estão a levar a cabo a mais dura repressão dos últimos anos contra protestos que desafiam abertamente o sistema teocrático.
O chefe do poder judicial do Irão prometeu julgamentos rápidos para os detidos, alimentando receios de que as autoridades utilizem a pena de morte como instrumento de repressão.
Em Teerã, as autoridades realizaram um funeral para mais de 100 agentes de segurança e outros “mártires” mortos nos distúrbios, que as autoridades chamaram de “atos de terror”.
Os países do G7 disseram na quarta-feira que estavam “profundamente alarmados com o alto nível de mortes e feridos relatados” e alertaram para novas sanções se a repressão continuasse.
O Monitor NetBlocks disse que o apagão da Internet no Irã durou 144 horas.
Apesar do confinamento, novos vídeos, com localizações verificadas pela AFP, mostraram corpos enfileirados na morgue de Kahrizak, ao sul de Teerão, embrulhados em sacos pretos enquanto familiares perturbados procuravam os seus entes queridos.
O Instituto para o Estudo da Guerra, com sede nos EUA, disse que as autoridades estavam a usar “um nível de brutalidade sem precedentes para reprimir os protestos”, observando que os relatos de atividades de protesto diminuíram drasticamente.
Um alto funcionário iraniano disse aos repórteres que não houve novos “motins” desde segunda-feira, diferenciando-os dos protestos anteriores sobre o custo de vida. “Todas as sociedades podem esperar protestos, mas não toleraremos a violência”, disse ele.
Os promotores disseram que alguns detidos enfrentarão acusações capitais por “travar guerra contra Deus”. A mídia estatal noticiou centenas de prisões e a detenção de um cidadão estrangeiro por espionagem, sem fornecer detalhes.
