Olivia Rodrigo tinha apenas 22 anos e sua voz conseguiu transformar o sofrimento de uma jovem em um manifesto para gerações. Ele cantou sobre desgosto, raiva, ironia e, no processo, tornou-se uma das figuras mais reconhecidas da música pop americana. Mas desta vez não foi a música que deu o ritmo, mas sim o seu silêncio forçado: o seu tema. Toda vadia americana apareceu sem permissão em um vídeo oficial do Departamento de Segurança Interna dos EUA (DHS).
O vídeo, de apenas um minuto, foi distribuído pelas contas do DHS e da Casa Branca. Promoveu a “autodeportação” de imigrantes ilegais a pedido do governo. Imagens de agentes da Imigração e Alfândega (ICE) acompanhavam os versos de abertura da música: “Sou grata o tempo todo, sou sexy e gentil, sou linda quando choro.” (Sou grata o tempo todo, sou sexy e gentil o tempo todo, fico linda quando choro.)
O texto que acompanha o vídeo é tão direto quanto ameaçador: “Saia do país agora e autodeporte-se usando o aplicativo CBP Home. A ironia é cruel. A canção, escrita como uma sátira às exigências do ideal feminino americano, tornou-se, nas mãos do governo, a banda sonora de uma mensagem que exortava os migrantes a partirem “voluntariamente”.
Rodrigo reagiu rapidamente. “Chega de usar minhas músicas para promover o racismo e o ódio”, escreveu ele em sua conta no Instagram. A mensagem logo desapareceu, mas isso foi o suficiente para gerar polêmica. Poucas horas depois, a música do vídeo foi removida. Em vez disso, há agora um silêncio constrangedor e a frase: “Esta música não está disponível no momento”.“ Nas redes sociais, os usuários notaram a reação do cantor.
Toda vadia americanaescrito e produzido por Rodrigo para seu álbum Estômago (2023) é um retrato de padrões duplos impostos pelo sucesso, pelo género e pela nação. A sua utilização neste contexto viola não só os direitos de autor, mas também a sua mensagem: uma canção que satiriza a perfeição da mulher americana acabou nas mãos do aparelho que determina quem merece (ou não merece) permanecer nos Estados Unidos.
Rodrigo, filha de pai filipino e mãe americana, cresceu em Los Angeles, uma cidade impossível de imaginar sem imigrantes. Ela não é a única artista a se manifestar contra o uso de sua música pelo governo dos EUA. Em 2019, Rihanna exigiu que o presidente Donald Trump parasse de tocar suas músicas em seus comícios após descobrir que Não pare a música Isto foi ouvido em eventos onde foram promovidas políticas anti-migrantes. Pharrell Williams também enviou uma carta de cessação e desistência ao presidente após ouvir feliz em um evento político realizado no mesmo dia do tiroteio em massa. Adele, Queen, Neil Young, os Rolling Stones e Axl Rose fizeram o mesmo em vários momentos, reivindicando controle sobre o significado de suas músicas, e não apenas sobre seus direitos econômicos.
