A BBC britânica está “determinada a combater” qualquer ação legal movida pelo presidente dos EUA, Donald Trump, e disse na segunda-feira que não há base para um caso de difamação pela edição de um de seus discursos.
Trump disse na semana passada que provavelmente processaria a BBC em até US$ 5 bilhões (US$ 7,6 bilhões) depois que a emissora vinculou exceções separadas a um de seus discursos, criando a impressão de que ele estava incitando os tumultos de 6 de janeiro de 2021.
O presidente da emissora nacional britânica, Samir Shah, enviou então uma carta pessoal a Trump para pedir desculpas pela edição, disse a BBC, mas a emissora disse discordar veementemente de que houvesse base para uma alegação de difamação.
Mas isso pouco ajudou a acalmar o descontentamento de Trump, a quem o presidente dos EUA disse aos jornalistas na sexta-feira que iria processar entre mil milhões e cinco mil milhões de dólares.
“Acho que tenho que fazer isso, quero dizer, eles até admitiram ter trapaceado”, disse ele.
O diretor geral da BBC, Tim Davie, renunciou em meio às consequências do documentário. (AP: Andrew Milligan/PA)
Em outro e-mail enviado à equipe da BBC na segunda-feira, horário local, Shah disse que havia muita especulação sobre a possibilidade de ação legal, incluindo possíveis custos ou acordos.
“Em tudo isto, é claro, estamos perfeitamente conscientes do privilégio do nosso financiamento e da necessidade de proteger aqueles que pagam taxas de licença, o público britânico”, disse ele no e-mail.
“Quero ser muito claro com vocês: nossa posição não mudou.
“Não há base para um caso de difamação e estamos determinados a combatê-lo.“
A emissora enfrenta o grande desafio da saga
A edição do discurso de Trump em 6 de janeiro causou dores de cabeça à BBC, que já foi atingida por uma série de escândalos de grande repercussão nos últimos anos.
O discurso emendado foi transmitido em um documentário Panorama que foi ao ar antes da eleição presidencial dos EUA em 2024, mas só veio à tona nas últimas semanas.
O presidente Donald Trump diz que poderia processar a emissora nacional do Reino Unido em até US$ 5 bilhões. (AP: Manuel Balce Cenata)
O diretor-geral da BBC, Tim Davie, e a diretora executiva de notícias, Deborah Turness, renunciaram posteriormente, mergulhando a emissora em uma de suas maiores crises em décadas.
A BBC também pediu desculpas pessoalmente a Trump, prometendo não transmitir o documentário Panorama, mas rejeitando as alegações do presidente de que este tinha sido difamado por ele.
Ele também rejeitou as exigências de compensação financeira do presidente dos EUA.
A ministra da Cultura britânica, Lisa Nandy, disse na sexta-feira que era certo que a BBC tivesse pedido desculpas a Trump.
“Eles aceitaram corretamente que não atendiam aos mais altos padrões e foi essa a base sobre a qual o presidente do conselho apresentou este pedido de desculpas ao presidente dos Estados Unidos”, disse ele à Times Radio do Reino Unido.
O escândalo e as subsequentes demissões dos seus líderes ocorrem num momento delicado para a BBC, que é em grande parte financiada por uma taxa de licença paga por qualquer britânico que possua uma televisão.
A estação, que está no ar desde 1922, está atualmente na próxima rodada de negociações de financiamento com o governo do Reino Unido.