janeiro 30, 2026
eec87ec1d98328caa34bdd00e33798ec.jpeg

Por que os Astros-Giants fizeram uma troca pelo arremessador Kai-Wei Teng apareceu originalmente no The Sporting News. Adicione notícias esportivas como fonte preferencial clicando aqui.

O Houston Astros convocou o San Francisco Giants e saiu com um arremessador extra para destro.

Anúncio

Na quinta-feira, os Astros adquiriram Kai-Wei Teng dos Giants em troca do apanhador da liga secundária Jancel Villarroel, de acordo com o The Athletic.

Teng tem 27 anos e pode ser titular como arremessador em 2026. O mais provável é que ele tenha a chance de fazer parte do elenco dos Astros como um substituto de longa data.

Ele fez apenas 12 partidas nas ligas principais nos últimos dois anos, mas nesse período ele tem uma ERA de 7,30 na MLB.

MAIS: Como Jose Ramirez está a caminho de se tornar o Derek Jeter de Cleveland

Ele teve um ERA de 3,95 na Triple-A Sacramento em 2025.

O material de Teng é legítimo, com uma mistura de seis arremessos que produz muitas eliminações – 89 delas em 57 entradas na Triple-A na temporada passada.

Anúncio

Ele caminhou 25 homens em 40,2 entradas no nível da MLB, o que é parte do problema.

Teng é de Taiwan, mas seu status no Clássico Mundial de Beisebol ainda não é conhecido.

MAIS: Paul Skenes adicionou um novo argumento de venda

Em troca, os Giants receberam o apanhador venezuelano Villarroel, de 21 anos.

Ele jogou até High-A Asheville em 2025, postando 0,699 OPS em uma amostra pequena naquele nível, após 0,746 OPS em Single-A.

Villarroel ficou em 20º lugar no sistema Astros pela Baseball America.

Poderia ser um acordo que não rende muito, mas Houston claramente queria mais profundidade de arremesso, e os Giants conseguiram algo em troca de um jogador que talvez não tivessem mantido por muito mais tempo.

Anúncio

Mais notícias da MLB:

Referência