Como você acompanha um soco surpresa de peso pesado como Adolescênciaa minissérie conflituosa, comovente e complexa sobre a prisão de um adolescente por assassinato, que dominou a cultura pop e os debates políticos quase imediatamente após seu lançamento em março passado.
Se você é Jack Thorne, continue escrevendo. É um método que funcionou bem nas últimas duas décadas para o roteirista e dramaturgo britânico responsável por dramas reverenciados como Esta é a Inglaterra, Tesouro Nacional e Cidade tóxicabem como sucessos da cultura pop. Enola Holmes e Harry Potter e a Criança Amaldiçoada. Isso não significa que ele e Adolescência O co-criador e estrela Stephen Graham não está sentindo a pressão, já que negociações preliminares estão em andamento com a Netflix para uma segunda temporada.
“É certamente algo que ainda estou processando”, diz Thorne sobre o ano passado, falando pelo Zoom logo após pousar em Londres após a premiação do Globo de Ouro em Los Angeles, onde Adolescência ganhou quatro prêmios.
“Stephen e eu conversamos muito em termos de '(Temos) um pouco mais de poder do que estamos acostumados por um breve momento, e o que você faz com isso?' E a verdade é que tentamos ser atenciosos, em vez de dizer: 'Ok, agora temos que dar esta grande virada'. Mas como já havia coisas acontecendo, ou mesmo rolando literalmente ao mesmo tempo que AdolescênciaFui poupado disso (desgosto), o que é muito bom. Não houve, 'Oh, o que eu faço agora?'”
Ainda assim, seu próximo projeto é um companheiro fascinante para Adolescência: A primeira adaptação televisiva direta de senhor das moscasO clássico romance de William Golding de 1954 sobre um grupo de crianças britânicas que ficam presas em uma ilha desabitada depois de sobreviver a um acidente de avião que não deixa sobreviventes adultos.
Estudada em escolas de todo o mundo, a visão de Golding sobre a violência desencadeada entre adolescentes e a brutalidade mortal continua a impactar mais de 70 anos após a sua publicação. Thorne se lembra de ter conversado longamente quando criança sobre o romance com sua mãe, uma professora de inglês, tentando desvendar sua confusão e medo.
“Isso me deixou com uma cicatriz como nenhuma outra”, diz Thorne, acrescentando que uma morte em particular o surpreendeu. “Foi um livro que li várias vezes. Ele simplesmente me assombrou… E quanto mais velho você fica, mais camadas você encontra. É um livro incrível.”
Um projeto dos sonhos para Thorne, o escritor vendeu a propriedade Golding em um tom que permanece fiel ao cenário e enredo do livro dos anos 1950, com cada um de seus quatro episódios mudando o foco para um personagem diferente enquanto eles lutam pelo controle.
A abordagem é notavelmente semelhante a outro projeto de Thorne, o próximo The Beatles: um evento cinematográfico de quatro filmesonde cada filme será lançado simultaneamente em 2028 e terá como foco um dos Fab Four. Thorne, um dos três roteiristas do projeto, permaneceu calado, mas compartilhou que acabou sendo uma distração excelente, se não “muito intensa” no ano passado. adolescência recepção.
A série, uma coprodução da BBC One e *Stan, foi originalmente programada para ser filmada na Austrália, mas o diretor Marc Munden insistiu em se mudar para a Malásia, criando uma paisagem tropical verdadeiramente estrangeira para esses jovens ingleses.
Na maior parte, a adaptação permanece fiel e Thorne reluta em acrescentar muito que não estava presente no romance. Leve no diálogo e pesada na atmosfera, esta adaptação melancólica deixa a tensão aumentar cada vez mais, repetidamente perfurada por uma trilha sonora tropical sinistra, que lembra O lótus branco misturado com Começar – composta por Cristóbal Tapia de Veer e Hans Zimmer com sua colaboradora Kara Talve.
“O que eu não queria eram muitos monólogos em que as crianças explicassem sua posição sobre tudo, e muitas situações em que as crianças tivessem uma noção psicológica de si mesmas”, diz Thorne. “Porque essa não era minha relação com a infância, e não acho que é assim que Golding escreve para esses jovens.”
Começamos com Piggy (David McKenna), o pragmático de óculos focado nos fundamentos da sobrevivência, cujos planos racionais são ignorados pelos valentões que o veem simplesmente como um nerd fraco e acima do peso.
O próximo é Jack (Lox Pratt), um garoto arrogante e popular cujo ego fica ferido quando os sobreviventes elegem o educado Ralph (Winston Sawyers) como seu líder, e ele lidera uma revolta com outros garotos mais interessados em aventura e caça de porcos do que em rações e logística. Depois, há Simon (Ike Talbut), um estranho quieto e sensível com quem Thorne sempre se identificou quando criança.
muito parecido Adolescência, senhor das moscas é a estreia como ator da maior parte de seu jovem elenco, que é frenético, aterrorizante e trágico, cada vez mais coberto por camadas de queimaduras solares, suor e sangue.
Pratt provavelmente será o que mais se destacará, já que sua interpretação de Jack é uma mistura aterrorizante de raiva, ressentimento e explosões violentas, uma reminiscência de Malcolm McDowell em Uma Laranja Mecânica – e, claro, Owen Cooper em Adolescênciaos dois personagens sangram um no outro.
Escrito e filmado simultaneamente, Thorne's senhor das moscas e Adolescência São mundos separados no contexto, mas unidos por uma questão partilhada: De onde vem esta violência? E isso pode ser interrompido?
Onde Golding escreveu senhor das moscas para articular uma sensação mais esotérica de que uma nova brutalidade foi desencadeada na vida cotidiana após a Segunda Guerra Mundial, adolescência O crime central, onde Jamie, de 13 anos, assassina sua colega de classe, Katie, foi inicialmente inspirado em crimes semelhantes com faca no Reino Unido, cometidos por meninos menores de idade.
Thorne, pai de um menino de nove anos, se recusa a acreditar que a violência seja inerente a qualquer um dos personagens. senhor das moscas qualquer Adolescênciaou os meninos que eles representam.
Ao aceitar o Globo de Ouro de melhor série limitada, Thorne esclareceu que embora o estreante Cooper seja assustador como Jamie, de 13 anos, a mensagem do programa não é medo. “Algumas pessoas pensam que o nosso programa é sobre como devemos ter medo dos jovens”, disse ele. “Não é. É sobre a sujeira e os detritos que colocamos em seu caminho. Eliminar o ódio é responsabilidade de nossa geração. Requer um pensamento de cima para baixo. A possibilidade parece remota agora, mas a esperança é uma coisa linda.”
No Zoom, ele explica: “Nós, como adultos, estamos falhando muito agora na criação de um mundo em que as crianças se sintam seguras. Criamos problemas tecnológicos, mas também problemas sociais na forma como os jovens negociam este mundo… E acho que isso é verdade para senhor das moscastambém.
“Quando criança, eu sentia que Golding era muito claro sobre quem ele gostava e quem não gostava, mas é um retrato muito mais complicado. Seu cuidado transparece quando você o lê quando adulto.”
Embora milhões de ensaios em inglês afirmem que a ilha deserta dissuade senhor das moscas “grandes e pequenos” das regras da sociedade decente, Thorne diz que mesmo os mais selvagens são constantemente modelados a partir de seus pais.
“No livro eles falam (constantemente) sobre adultos e brincam de ser adultos”, diz ele. “'O que os adultos fariam?' Mas os adultos com quem brincam são claramente pessoas que têm cicatrizes. “Acho que isso é realmente verdade para o nosso mundo agora, e o livro tem uma ressonância incrível sobre onde estamos agora.”
Críticos que veem senhor das moscas Esses desgraçados e misantropos citam frequentemente um antídoto para o mundo real, onde seis adolescentes tonganeses viveram harmoniosamente durante 15 meses na ilha desabitada de 'Ata, depois de terem naufragado em 1965, apenas uma década depois do romance de Golding.
Mas Thorne desenvolveu a sua própria, uma necessidade depois de escrever duas histórias sombrias consecutivas.
“Meu filho agora pode receber abraços mais apertados do que gostaria à noite”, diz ela, rindo. “Mas a verdade banal é que paro (de escrever) todos os dias na hora de dormir, por volta das sete e meia da noite. Temos a nossa rotina, onde lemos livros e conversamos. Ele é o centro de tudo para mim.”
*Senhor das Moscas Ele vai ao ar na Stan, que pertence à Nine, a editora deste cabeçalho, a partir de 8 de fevereiro.
Descubra as próximas séries de TV, streaming e filmes para adicionar aos seus programas imperdíveis. Receba a lista de observação todas as quintas-feiras.
