Um evento de jogo de cartas Pokémon planejado para sábado em um polêmico santuário dedicado aos mortos na guerra do Japão foi cancelado, com a Pokémon Company se desculpando por postar um aviso do evento em seu site após uma reação da China, à medida que as tensões entre os dois lados aumentavam.
O Santuário Yasukuni homenageia os 2,5 milhões de mortos na guerra do Japão, incluindo criminosos de guerra condenados. Os países que foram alvo da agressão japonesa, especialmente a China e as Coreias, consideram as visitas ao santuário uma demonstração de falta de remorso pelo passado de guerra do Japão.
O evento atraiu uma forte resposta da mídia estatal chinesa, onde os editoriais citaram comentários irados que eram tendências nas redes sociais. O ambiente de mídia social da China é altamente censurado e o governo desempenha um papel importante na definição de quais tópicos podem ser tendências.
“As marcas que ignoram a história e ferem os sentimentos do povo chinês acabarão por ser abandonadas pelo mercado”, disse o Diário do Povo, porta-voz oficial do Partido Comunista, na sua rede Weibo. “Portanto, as empresas relevantes devem assumir a responsabilidade social e não subestimar o peso da história em nome do entretenimento”.
A Pokémon Company, uma subsidiária da fabricante japonesa de jogos Nintendo, emitiu um pedido de desculpas em japonês e chinês, dizendo que o evento foi planejado de forma privada por um jogador certificado de cartas Pokémon para crianças, mas sua informação foi compartilhada no site oficial da empresa.
“Foi um evento que não deveria ter sido realizado para começar”, disse a empresa, acrescentando que o aviso foi partilhado no seu site “por engano devido à nossa falta de compreensão”. O evento foi cancelado e suas informações retiradas do site, disse ele.
A empresa, citando o seu lema de “conectar o mundo com Pokémon”, prometeu ser atenciosa com todos.
O Japão enfrenta tensões crescentes com a China depois de a primeira-ministra Sanae Takaichi ter feito comentários em Novembro sugerindo que o Japão poderia envolver-se se a China tomasse medidas militares contra Taiwan, uma ilha autónoma que Pequim reivindica como sua. Uma China furiosa impôs retaliações económicas e diplomáticas.
Takaichi costumava frequentar Yasukuni regularmente, embora não tenha rezado no santuário desde que assumiu o cargo em outubro.
___
O redator da AP, Huizhong Wu, em Bangkok, contribuiu para este relatório.
