novembro 18, 2025
6916383f4585c.jpeg

A muito jovem Mary Shelley escreveu Frankenstein no verão de 1816, durante um retiro na Suíça com Lord Byron, seu marido Percy Bysshe Shelley e outras pessoas proeminentes. Tudo por causa do desafio: quem consegue criar a história de terror mais chocante. A vencedora foi Mary, que, ao ser publicada dois anos depois, sem saber o transformou em um clássico literário. O Natal está batendo à porta – um bom motivo para Os editores estão se concentrando na reprodução de títulos e autores antigos em belos formatos e guardar edições, como presentes para árvores de Natal, embrulhados em papel dourado. Concentramo-nos em alguns destes importantes livros, aos quais acrescentamos outros, mais recentes, mas cujo reconhecimento popular os tornou necessários agora, por ex. HamnetMaggie Irlandesa

O'Farrell, que também produz o filme. Marcel Proust, Andrea Camilleri (personalidade marcante do nosso século), Saint-Exupéry, Carmen Martin Gaite (cujo centenário será comemorado no dia 8 de dezembro)… estes são apenas alguns dos faróis que agora iluminam as livrarias. Como alguém disse: Você sempre, sempre tem que voltar aos clássicos. Eles nos consolam e nos acompanham.

Frankenstein, Mary Shelley (Planeta)

Sua grande atração: O prólogo é assinado pelo escritor americano Siri Husvedt. Esta edição de capa dura verde é uma homenagem a uma das obras mais famosas da literatura de terror, quase um modelo. “A coisa mais memorável do livro é a criatura monstruosa que surgiu na consciência científica Frankenstein. Mais eloquente e inteligente do que qualquer outro personagem do romance, ele é também o mais solitário. Os seus discursos grandiosos são um testemunho da crueldade do ostracismo e do doloroso isolamento que ele acarreta.” Siri Hustvedt. (Planeta)

“Chapeuzinho Vermelho em Manhattan”, Carmen M. Gaite (Ciruela)

Esta é uma grande atração: uma edição em quadrinhos de uma das histórias mais famosas do escritor salamanca, cujo centenário será comemorado no dia 8 de dezembro. Siruela colecionou belos e necessários títulos do grande Martin Gaite. Além deste livro, ilustrado por Helena Bonastre e Catalina Gonzalez Vilar, acaba de ser publicado. Leia Carmen Martin Gaite. O interlocutor que eles esperavamcom prólogo de Lola Lapaz, capa dura roxa e um inestimável contêiner de ensaios inéditos de Carmigna, como seu povo a chamava. (Ciruela)

“À sombra das meninas em flor”, Marcel Proust (Alfaguara)

Sua grande atração: A alardeada tradução de Mercedes Lopez-Ballesteros. Em busca do tempo perdido A grande saga narrativa da memória de Marcel Proust, a passagem do tempo e o paraíso perdido é apresentada em nova tradução Na sombra das garotas florescendo (volume II) Mercedes López-Ballesteros. Esta obra, que ganhou o Prix Goncourt em 1919, é um poderoso estudo sobre a memória, a juventude e o passo em direção à masculinidade. (Alfaguara)

“A Vaidade das Feras”, Yukio Mishima (Aliança)

Sua grande atração: é, de acordo com “Jornal de Wall Street” pequena pérola. Esta história de desejo e culpa protagoniza um triângulo amoroso na zona rural do Japão. Depois de cumprir dois anos de prisão, Koji chega de barco à Península de Nishi-Izu, onde o espera a bela e misteriosa Yuko Kusakado. Mishima (1925–1970) é um dos escritores japoneses mais proeminentes do século XX. Esta importante obra ainda não foi traduzida para o espanhol. (Aliança)

“O Pequeno Príncipe”, Antoine Saint-Exupéry (Edelwives)

Esta é uma grande atração: sem dúvida as ilustrações de Antonio Lorente, que permitem um novo olhar sobre esta criança, falando aos adultos na sua linguagem ingénua e franca sobre a vida. Este texto imortal ganha uma nova perspectiva através de exercícios de cor e melancolia, tão distantes dos desenhos que o escritor francês utilizou no seu livro mais transcendente. (Edelvives)

“Vou escrever para você”, Andrea Camilleri (Salamandra)

Sua grande atração: é uma compilação inédita de cartas emocionantes escritas por Camilleri entre 1949 e 1960, nas quais um dos autores mais lidos da Europa oferece uma visão autêntica da sua vida e do seu lado mais íntimo e desconhecido. Um testemunho literário vital e de enorme valor, iluminando os anos de formação de um dos contadores de histórias mais queridos do século XX. Um relato íntimo do jovem Camilleri, falecido em 2019. (Salamandra)

A Saga do Grande Amigo, Elena Ferrante (Lumen)

Esta é uma grande atração: a tetralogia de duas amigas, Lila e Lenu, que revolucionou a literatura italiana e mundial, foi publicada em um só volume, um excelente exemplo da evolução desses títulos de um autor anônimo. Capas amarelas com letras douradas, bordas verdes com ondas pintadas e toda a força da Nápoles dos anos 50. Um livro luxuoso em todos os sentidos. Clássicos “modernos”. (Lúmen)

“Hamnet”, de Maggie O'Farrell (Asteroid Books)

Sua grande atração: Esta versão segue a capa anterior, mas com tons dourados brilhantes e ilustrações de Laura Agustí, uma das maiores profissionais do mundo. Mais de 200 mil espanhóis leram então (2020) a história de Agnes, esposa de Shakespeare, cheia de lirismo e amor. Mais sobre teatro e magnetismo. Ele viverá para sempre. (Livros sobre asteróides)

“Náusea”, Jean Paul Sartre (Aliança)

Esta é uma grande atração: um dos livros, com Estrangeiro Camus, que lançou as bases do existencialismo, acaba de ser reeditado. Depois de passar vários anos viajando, Antoine Roquentin, um homem de 30 anos com uma renda modesta, se instala na cidade portuária de Bouville para escrever um livro sobre um duvidoso aristocrata do século XVIII. Um dia ele é atacado por uma sensação desconhecida – a náusea, cuja revelação como um sentimento radical de aleatoriedade e solidão de uma pessoa mudará completamente o sentido de sua vida. (Aliança)

“Memórias da Masmorra” de Fyodor Dostoiévski (Harpa)

Sua grande atração: Esta é uma nova tradução de Jorge Ferrer, uma tradução regular de outros autores como Chekhov. Confissão de um funcionário aposentado que, na solidão de São Petersburgo, revela com furiosa clareza as contradições da alma moderna. Uma obra curta e brutalmente intensa que combina com maestria literatura e filosofia, inaugura o romance existencial e antecipa a literatura do século XX. (Harpa. Disponível em janeiro de 2026)