O ministro chama a última imagem de Andrew de “muito perturbadora” e o incentiva a testemunhar
O secretário de Habitação, Steve Reed, fala à BBC, um dia depois que a última leva de revelações do Departamento de Justiça dos EUA sobre Jeffrey Epstein mostrou uma imagem de Andrew Mountbatten-Windsor vestido, de quatro, sobre uma mulher deitada de bruços no chão.
Quando questionado sobre o que pensou quando viu a fotografia de Andrew, Reed disse:
“O que alguém pensaria… é uma imagem muito perturbadora e alegações muito preocupantes e, como disse o primeiro-ministro, todos os nossos pensamentos devem estar com as mulheres que foram vítimas do que Epstein e os seus associados estavam a fazer.
“E a forma como podemos ajudar essas vítimas é fazer com que qualquer pessoa que tenha alguma ideia ou informação sobre o que aconteceu se apresente e testemunhe. Precisamos esclarecer o que aconteceu.”
Mountbatten-Windsor negou qualquer irregularidade em relação às suas negociações com Epstein.
Principais eventos
Mandelson deveria esclarecer se persiste a ‘falta de divulgação’ sobre suas ligações com Epstein, diz ministro
Na sua entrevista esta manhã com Laura Kuenssbergg da BBC, Steve Reed também sugeriu que Mandelson precisa de esclarecer se persiste uma “falta de divulgação” sobre as suas ligações a Epstein.
Questionado se acreditava que Mandelson tinha contado toda a verdade sobre as suas ligações a Epstein, o secretário da Habitação respondeu: “Bem, a razão pela qual ele foi afastado do cargo de embaixador nos Estados Unidos é porque havia coisas que ele não tinha revelado. Agora não sei a extensão dessa falta de divulgação. Acho que ele deveria responder a perguntas sobre a sua própria vida, não sobre mim.”
Os últimos arquivos divulgados pelo departamento de justiça também mostram o ex-embaixador nos EUA, Pedro MandelsonJeffrey Epstein pagou-lhe US$ 50 mil em dois pagamentos em junho de 2004, quando ele era deputado trabalhista.
Recorde-se que Mandelson foi despedido em Setembro devido à fuga de emails nos quais expressava apoio a Epstein e instava-o a “lutar pela libertação antecipada” em 2008, enquanto o desgraçado financista enfrentava acusações de solicitar sexo a menores.
Em 2019, Epstein morreu numa cela de prisão em Nova Iorque enquanto aguardava julgamento por acusações de tráfico sexual.
Falando ao programa Trevor Phillips da Sky News esta manhã, o secretário de Habitação, Steve Reed, foi questionado se Mandelson deveria ser destituído de sua nobreza por causa de sua associação com Epstein. Ele disse:
Acho que antes de tomarmos qualquer atitude como essa, precisamos entender exatamente o que aconteceu. Você está me perguntando aqui sobre algo que aconteceu há quase 20 anos. Não sei todos os detalhes, não estive no governo há 20 anos.
Não sei se ele o declarou ou não, e deveria tê-lo feito – as regras de declaração já tinham sido introduzidas nessa altura – por isso penso que caberia a Peter Mandelson explicar se esse dinheiro foi devidamente declarado ou não, e se não, então ele terá de prestar contas.
Mas não quero me precipitar e fazer suposições. Acho que primeiro precisamos descobrir exatamente o que aconteceu.
Os comentários de Steve Reed foram feitos depois que o primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, disse que Andrew Mounbatten-Windsor deveria testemunhar perante o Congresso dos EUA sobre suas ligações com o falecido agressor sexual infantil Jeffrey Epstein.
Mounbatten-Windsor, que perdeu seus títulos no ano passado em meio às consequências de sua amizade com o bilionário, aparece com destaque na última parcela dos arquivos de Epstein, divulgada na sexta-feira pelo Departamento de Justiça dos EUA.
Falando após a publicação dos últimos arquivos de Epstein, Starmer disse: “Em primeiro lugar, sempre abordei esta questão tendo as vítimas de Epstein em mente. As vítimas de Epstein devem ser a primeira prioridade. Quanto a saber se deve haver um pedido de desculpas, isso é problema de Andrew.”
“Mas sim, em termos de depoimento, sempre disse que qualquer pessoa que tenha informações deve estar preparada para compartilhá-las da maneira que for solicitada. Você não pode se concentrar na vítima se não estiver preparado para fazê-lo”.
Como salientam os meus colegas nesta história, os documentos sugerem que, um mês antes do convite para o Palácio de Buckingham, Epstein sugeriu que poderia organizar um jantar para Mountbatten-Windsor com uma mulher russa “inteligente, bonita e confiável”, de 26 anos. Mountbatten-Windsor aparentemente respondeu que ficaria “encantado” em ver a mulher. Ele também perguntou a Epstein se era “bom estar livre” da prisão domiciliar.
O ministro chama a última imagem de Andrew de “muito perturbadora” e o incentiva a testemunhar
O secretário de Habitação, Steve Reed, fala à BBC, um dia depois que a última leva de revelações do Departamento de Justiça dos EUA sobre Jeffrey Epstein mostrou uma imagem de Andrew Mountbatten-Windsor vestido, de quatro, sobre uma mulher deitada de bruços no chão.
Quando questionado sobre o que pensou quando viu a fotografia de Andrew, Reed disse:
“O que alguém pensaria… é uma imagem muito perturbadora e alegações muito preocupantes e, como disse o primeiro-ministro, todos os nossos pensamentos devem estar com as mulheres que foram vítimas do que Epstein e os seus associados estavam a fazer.
“E a forma como podemos ajudar essas vítimas é fazer com que qualquer pessoa que tenha alguma ideia ou informação sobre o que aconteceu se apresente e testemunhe. Precisamos esclarecer o que aconteceu.”
Mountbatten-Windsor negou qualquer irregularidade em relação às suas negociações com Epstein.
Presidente do Partido Trabalhista acusa Zack Polanski de ser um ‘covarde’ por não ter lutado contra Gorton e Denton nas eleições
Bom dia e bem-vindo à nossa cobertura ao vivo da política do Reino Unido. O Partido Trabalhista acusou o líder do Partido Verde. Zack Polanski de ser um covarde por não concorrer às eleições suplementares de Gorton e Denton em 26 de fevereiro.
Numa entrevista ao The Observer o presidente do Partido Trabalhista Anna TurleyEle disse que o fato de Polanski, nascido em Salford, não ter se candidatado mostra que os Verdes não tinham “confiança” para fazê-lo.
“Isso envia uma mensagem forte de que eles acreditam que estão em terceiro lugar… Essa é a realidade: um voto verde é um voto desperdiçado”, disse ele. Um porta-voz de Polanski disse que ele estava aguardando as eleições parciais em Holborn e St Pancras.
Os Trabalhistas estão a competir com o Partido Verde para atrair votos progressistas para derrotar a Reforma numa eleição suplementar que o partido de Nigel Farage apresenta como um referendo sobre a liderança de Keir Starmer.
Foi desencadeado pela renúncia do ex-deputado trabalhista Andrew Gwynne devido a problemas de saúde.
Os Verdes ficaram em terceiro lugar na cadeira de Gorton e Denton nas eleições gerais de 2024, logo atrás do Reform UK.
Embora os Trabalhistas tenham conquistado o assento com uma maioria de 13.000, o partido caiu enormemente nas sondagens desde então e enfrentará uma concorrência feroz de partidos da oposição que provavelmente obterão ganhos devido ao enorme desencanto dos eleitores com o governo.
O Partido Verde elegeu Hannah SpencerVereador de Trafford e encanador de profissão, para concorrer às eleições suplementares, enquanto o Partido Trabalhista selecionou Angeliki Stogiapara Vereador da cidade de Manchester e reforma eleito Mateus Goodwinum ex-acadêmico que agora é apresentador do GB News e ativista de extrema direita.
Polanski será em breve entrevistado no Sunday Political Show da BBC com Laura Kuenssberg. Fique conosco enquanto trazemos as últimas linhas.
