Ex-embaixador britânico em Washington e ex-secretário do Trabalho Pedro Mandelson Ele renunciou ao Partido Trabalhista no último domingo à noite, depois que o Departamento de Justiça dos EUA divulgou um extenso novo pacote de documentos. … relacionado ao caso Jeffrey Epstein. A publicação inclui milhões de arquivos, incluindo extratos bancários e e-mails, que o listam como destinatário de milhares de dólares em transferências do pedófilo. Mandelson questiona a autenticidade das fitas, mas o seu aparecimento intensificou imediatamente o debate político no Reino Unido e acelerou a sua partida para evitar, como explicou, maiores danos à reputação do seu partido.
O novo pacote divulgado faz parte de uma aplicação da chamada Lei de Transparência de Arquivos Epstein e acrescenta mais de três milhões de documentos ao conjunto já disponível. Entre eles estão cerca de 2.000 vídeos e 180.000 imagens, bem como extensa documentação financeira e correspondência que permitem uma reconstrução mais detalhada da rede de contactos do financista americano. Epstein morreu em 2019 enquanto aguardava julgamento por acusações federais de tráfico sexual de menores. O seu círculo continuou a ser investigado após a sua morte, incluindo um julgamento que terminou com a condenação do seu associado mais próximo. Ghislaine Maxwell.
Este material apresenta três transferências para Mandelson de US$ 25.000 cada um datado de 2003 e 2004 e enviado das contas de Epstein no JP Morgan. A primeira transação vai para a conta Barclays associada a Reynaldo Ávila da Silvaentão companheira do político e hoje marido, com ambos os nomes associados à conta e os outros dois, feitos com poucos dias de diferença, registrados nas contas do HSBC.
Questionado pela Sky News, o ex-ministro disse que nem ele nem o seu marido “têm qualquer registo ou lembrança de ter recebido pagamentos (de Epstein) em 2003 ou 2004 ou se essa documentação é genuína”. Na sua carta de demissão enviada à liderança do Partido Trabalhista, ele escreveu: “Alegações, que acredito serem falsas, de que você me fez pagamentos financeiros há 20 anos e das quais não tenho registro ou lembrança, devem ser investigadas por mim”, e acrescentou que não queria “causar mais constrangimento ao Partido Trabalhista”, por isso decidiu sair.
A publicação reabre uma polêmica que já dura vários meses. Em Setembro passado, o governo Keir Starmer demitiu-o do cargo de embaixador em Washington depois que surgiram e-mails nos quais ele enviava mensagens de apoio a Epstein após sua condenação em 2008 por prostituição de menores. Downing Street argumentou na época que a natureza do relacionamento era “materialmente diferente” daquela que se sabia quando ele foi nomeado para o cargo.
Os novos arquivos também incluem uma troca de e-mails de 2009 em que Ávila da Silva pede ajuda financeira a Epstein para pagar um curso de osteopatia, detalhando mensalidades e outras despesas, e em poucas horas recebe a resposta de Epstein: “Vou transferir o empréstimo para você imediatamente”. No dia seguinte, segundo documentos, ele confirmou que o dinheiro havia chegado em sua conta.
Outras mensagens mostram conversas entre Pedro Mandelson E Jeffrey Epstein sobre um possível esquema corporativo para adquirir um apartamento de £ 2 milhões no Rio de Janeiro através de empresas registradas no Brasil e no Panamá. O grupo Tax Policy Associates disse que a estrutura parece ser um “esquema de evasão fiscal altamente artificial”. Mandelson afirmou que não se lembrava desta frase, que Nunca possuí propriedade no Brasil e que não tem vínculos com empresas do Panamá.
Da mesma forma, a correspondência do final de 2009 inclui mensagens nas quais o então chefe do executivo discutia com Epstein a possibilidade de alterar a estrutura do imposto de emergência sobre os bónus dos banqueiros na sequência da crise financeira. Num deles, ele escreve: “Estou me esforçando para mudar isso. O Tesouro permanece firme, mas estou investigando o assunto. Mais tarde, ele argumentou que suas conversas refletiam a posição geral do setor financeiro, e não o pedido de uma pessoa específica”.
“Não tenho registro ou lembrança de ter recebido pagamentos (de Epstein) em 2003 ou 2004 ou se essa documentação é genuína.”
Pedro Mandelson
Ex-embaixador britânico nos EUA
Os documentos também incluem uma foto de Mandelson de cueca ao lado de uma mulher com rosto pixelado. O ex-ministro disse que não soube identificar nem o local nem as circunstâncias em que isso foi feito.
A reação política seguiu imediatamente. Líderes de partidos de oposição fizeram um pedido investigação oficial sobre se Mandelson ou o seu círculo receberam fundos de Epstein durante o seu tempo como ministro, e alguns deputados sugeriram uma revisão do seu estatuto na Câmara dos Lordes.
