Os espectadores de patinação artística com olhos de águia podem ter pensado que estavam vendo o dobro quando o técnico francês Benoit Richaud foi fotografado vestindo as jaquetas do Canadá e da Geórgia em 15 minutos na noite de domingo.
Richaud, 38 anos, é treinador e coreógrafo e trabalha com 16 patinadores diferentes nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2026 na Itália, com atletas vindos de um total de 13 países diferentes.
Treinar essa combinação de atletas de diferentes países no mesmo evento fez com que Richaud fosse capturado pela câmera em pouco tempo vestindo duas jaquetas de equipe diferentes durante a final do evento por equipe.
Ele foi fotografado pela primeira vez no meio da multidão vestindo uma jaqueta da seleção georgiana em apoio a Nika Egadze.
Menos de 15 minutos depois, Richaud foi visto novamente no meio da multidão – só que desta vez vestindo uma jaqueta da seleção canadense em apoio a Stephen Gogolev, outro de seus atletas.
“É uma organização. Está se movendo rapidamente”, disse Richaud ao podcast da BBC More Than the Score.
“Na verdade é muito exigente emocionalmente, porque, sabe, dependendo (de como as coisas vão), vamos imaginar que está tudo bom e lindo e todo mundo patina bem, muito fácil.
“Se um patina mal, o outro patina bem. Você tem um pico de emoção que é muito difícil de expressar porque é como quando você está com seu patinador, você está completamente com ele.
“Graças a Deus não são um atrás do outro… aí é muito, muito difícil.
“As pessoas riem porque eu sempre visto preto. E agora todo mundo pensa: como é possível vermos Benoit com cores diferentes?”
Há muita logística envolvida na mudança entre treinar e apoiar atletas de diferentes países em rápida sucessão – incluindo a capacidade de mudar rapidamente a jaqueta que Richaud está vestindo.
“Costumo colocar tudo no camarim do skatista”, disse o coreógrafo francês. “Normalmente não tenho permissão para fazer isso, mas posso colocar algumas coisas lá. Eles são muito amigáveis.
“Se não, temos sempre um líder de equipa ou o seleccionador nacional que guarda os casacos e os entrega para mim.”
Os patinadores de Richaud também incluem o atleta espanhol Tomas-Llorenc Guarino Sabate, que se tornou popular nas Olimpíadas por sua atuação em homenagem aos filmes dos Minions.
