A mãe de um menino de quatro anos que supostamente foi morto em um atropelamento em alta velocidade enviou mensagens frenéticas dizendo que estava “genuinamente com medo pela minha vida” enquanto eles eram perseguidos, ouviu um tribunal.
Erica Maughan, avó de Peter Maughan, contou ao júri sobre o medo e o pânico que a família sentiu durante a perseguição em Kent na tarde de domingo, 1º de junho do ano passado.
Maughan disse que “mil coisas” passaram por sua mente durante os quatro minutos em que sua assustada filha Hayley enviou várias notas de voz no WhatsApp antes de seu carro ser atingido.
Hayley e seu marido Lovell Mahon, junto com seus dois filhos, Peter e sua irmã Annarica, de um ano, estavam sendo perseguidos pela A2 com destino a Londres em seu Ford Ranger Wildtrak.
O carro que os perseguia era outro Wildtrak dirigido por seu primo Owen Maughan com seu pai Patrick no banco da frente, disseram aos jurados.
Hayley também enviou imagens telefônicas que gravou do veículo que a seguia, dizendo que estava “dirigindo em cima de nós” e que temia por sua vida porque estava “tentando acertá-los”.
A senhora Maughan tentou manter a filha calma e, a princípio, incentivou-a a continuar dirigindo até sua casa em Southfleet, Kent, na esperança de que estivessem em segurança.
Em seu depoimento lido para Maidstone Crown Court, a avó revelou seu pânico enquanto a perseguição continuava, culminando na colisão fatal em New Barn Road, Southfleet, às 21h26.
Na foto: Hayley Maughan e Lovell Mahon e seus filhos Peter, de quatro anos, e depois sua irmã Annarica, de um ano, que estavam todos no carro enquanto eram perseguidos.
Peter não pôde ser salvo e foi declarado morto no Hospital Darent Valley pouco depois das 22h.
Em seu depoimento subsequente à polícia, ele disse que as primeiras mensagens de Hayley, recebidas às 21h22, identificaram seu primo e o descreveram como “mowldy” – um termo usado por viajantes para bêbado – e que ele estava “dirigindo em cima” deles.
Sua filha revelou então que Patrick Maughan, 54, também conhecido como Francis, também estava no Ford Ranger que o perseguia.
Os jurados foram informados de que a Sra. Maughan, que estava em sua casa em Brakefield Road, respondeu “continue dirigindo” e os ignorou.
Em sua declaração lida ao tribunal na sexta-feira, a Sra. Maughan disse: “Eu estava tentando manter as coisas calmas e tranquilas e deixar tudo passar”.
Hayley continuou a enviar mensagens à mãe e disse-lhe: ‘Eu disse-te que eles não pararam. Eu sabia que eles não iriam.
A Sra. Maughan disse à polícia que “não achava que nada resultaria disso”.
“Eu só estava tentando manter tudo calmo porque sabia que as crianças estavam no carro e não queria que nada acontecesse”, acrescentou.
Hayley então revelou que eles tentaram escapar várias vezes, mas ainda estavam sendo seguidos, ouviu o tribunal.
Hayley Maughan disse à mãe que Patrick Maughan (foto), 54, estava no carro que os perseguia.
Peter sofreu ferimentos graves e devastadores na cabeça, tórax e abdômen, disseram aos jurados.
Entre os vídeos enviados a Maughan estava um às 21h24 que mostrava os dois veículos circulando lado a lado na A2.
Hayley então enviou uma mensagem dizendo: ‘Continuamos dirigindo 20 vezes. O que há de errado com as pessoas? O homem está tentando nos superar. Eu realmente temo pela minha vida. Está tentando nos atacar.
Em resposta, a Sra. Maughan disse-lhes para voltarem para casa antes de acrescentar que deveriam “bate-los”.
Explicando seu comentário, ele disse: “Fiquei tão em pânico que não sabia realmente o que estava dizendo”. Havia mil coisas passando pela minha cabeça e eu só queria levá-las para casa em segurança.
Seguiram-se mais dois vídeos nos quais Hayley disse que ainda estavam sendo seguidos e depois, em uma nota de voz, disse à mãe: “Implorei a Lovell. Chorei no veículo pelos meus dois filhos.
“Eles não estão amarrados e um homem está tentando passar por cima de nós.”
Mais tarde, quando falou com a polícia, ele disse que Peter tinha o hábito de tirar o cinto de segurança e, no pânico que sentiu à medida que a perseguição se desenrolava, não verificou novamente.
Ele também disse à mãe, em resposta ao comentário de “bater neles”, que seu Ford Ranger era “tudo o que tínhamos” e que ele não poderia comprar outro.
No entanto, em segundos, a Sra. Maughan instou-os a “entrar e sair” antes de perguntar-lhes o seu paradeiro na A2.
Às 21h26, ele recebeu outro clipe de filmagem telefônica mostrando os dois veículos lado a lado na rotatória de saída em Pepperhill.
Lovell Mahon estava gritando da janela para Owen e Patrick Maughan, dizendo-lhes que “as crianças estão no motor”.
12 segundos após aquele encontro furioso e a cerca de 300 metros de New Barn Road, a van da família bateu na traseira a uma velocidade estimada de 60 mph, ouviu o tribunal.
O caminhão saiu de controle e girou até três vezes antes de parar verticalmente e em ângulo reto do outro lado da estrada.
As chamadas e notas de voz subsequentes da Sra. Maughan não foram atendidas.
“Eu não sabia o que estava acontecendo, onde eles estavam. Fiquei com muito medo por eles. Não tinha ideia do que estava acontecendo”, disse ela à polícia.
Após o acidente e com os destroços espalhados, Owen, 27, e Patrick Maughan seguiram na direção de Longfield enquanto os motoristas que passavam pararam para ajudar.
Um motorista de Tesla e seus passageiros foram confrontados por Hayley Maughan gritando e acenando com sua filha sangrando em um braço e Peter “desmaiado” no outro, segurado sob as axilas.
Os ocupantes os levaram imediatamente para o Hospital Darent Valley, e um deles tentou reanimá-los durante a viagem.
O menino não pôde ser salvo e foi declarado morto pouco depois das 22h, tendo sofrido ferimentos graves e devastadores na cabeça, tórax e abdômen, disseram aos jurados.
Enquanto Hayley e Annarica escaparam com ferimentos leves, Lovell Mahon, então com 24 anos, sofreu múltiplas fraturas e traumas cerebrais, o que o deixou incapaz de andar novamente.
O Ministério Público sustenta que, por motivos que não são claros, os arguidos ficaram “furiosos” quando as duas partes se encontraram por acaso na A2.
Pai e filho passaram a tarde e a noite bebendo em Rochester, consumindo 25 cervejas entre eles.
Hayley, Lovell e as crianças estavam no restaurante Pepe em Maidstone antes do incidente.
Apesar de serem parentes próximos, o tribunal foi informado de que as duas famílias não se falavam “há anos” após uma rixa entre o pai de Hayley e sua irmã, Winifred, mãe de Owen e esposa de Patrick Maughan.
Dizia-se que Hayley teve “um problema” com a irmã de Owen, Nicole, em uma escola, cerca de uma semana antes da suposta tentativa de assassinato.
Sonny Maughan, irmão mais velho de Hayley, disse à polícia em comunicado que se as famílias se vissem, “olhariam para o outro lado”.
“Tenho tido discussões com eles há alguns anos, mas nada que pudesse levar a tal violência”, acrescentou.
Seu irmão mais novo, Sean, também disse à polícia: “Eles não são considerados nossa família e não falamos um com o outro”.
Owen Maughan está agora em julgamento acusado de quatro crimes: assassinato de Peter Maughan, causar danos corporais graves (GBH) com intenção a Lovell Mahon e tentativa de causar GBH com intenção a Annarica Maughan e Hayley Maughan.
Patrick Maughan enfrenta oito acusações: homicídio e homicídio culposo em relação a Peter, causando a morte do jovem por condução perigosa, três crimes em relação ao Sr. Mahon, nomeadamente causar GBH com intenção, infligir GBH e causar ferimentos graves por condução perigosa, e dois de tentativa de causar GBH com intenção a Annarica e Hayley Maughan.
Owen Maughan se declarou culpado de homicídio culposo, bem como de causar ferimentos graves por direção perigosa e infligir GBH em relação a Lovell Mahon, ouviram os jurados.
A promotoria alega que Owen Maughan usou seu caminhão como arma enquanto seu pai o “encorajou ativamente”.
O julgamento continua.
