O ex-presidente Daniel Levy foi um pára-raios permanente para a raiva dos torcedores do Spurs. Quando ele partiu em setembro, isso foi bem recebido pela maioria, mas Frank permaneceu mais na linha de fogo – e com o escudo removido.
Frank era – com razão – uma figura extremamente popular em Brentford, não apenas por causa de seu sucesso em campo, mas também por causa do vínculo estreito que criou com os torcedores.
A visão dele liderando seus jogadores em uma volta de honra após a partida tornou-se familiar – e ele reconheceu rostos na multidão.
Foi irônico que um dos momentos mais tóxicos do curto reinado de Frank tenha ocorrido no Gtech no dia de Ano Novo, quando ele foi recebido com aplausos pelos torcedores visitantes do Spurs após um empate sem gols.
Forjar laços estreitos numa arena enorme e de última geração com mais de 61 mil apoiantes não foi tão fácil. Devem ser forjados com base em resultados – resultados que não foram alcançados: apenas duas vitórias nos onze jogos em casa no campeonato.
A volta de honra de Frank após a partida se tornou um ponto de discussão e polêmica quando os zagueiros Djed Spence e Micky van de Ven passaram por ele e se recusaram a participar após a derrota em casa para o Chelsea, embora mais tarde tenham se desculpado.
Embora estivessem zangados com os fãs, a maneira como rejeitaram abruptamente os desejos de Frank enviou sinais ruins, levantando questões sobre seu nível de controle.
Apesar do remorso de Spence, o técnico mais uma vez foi questionado sobre a reação de seu defensor ao ser substituído durante a sombria derrota por 3 a 0 para o Nottingham Forest.
Foi um governo miserável e sem alegria. Muitas vezes as partidas terminavam em insatisfação – uma ruptura percebida pelo clube.
Frank certamente nunca sentiu a necessidade de criticar publicamente seus próprios torcedores do Brentford – uma jogada que raramente termina bem – mas depois de uma derrota para o Fulham ele declarou as vaias do goleiro Vicario como 'inaceitáveis' e não as ações dos 'verdadeiros torcedores do Spurs'.
Fazer isto – mesmo que fosse apenas para uma parte da multidão – era uma estratégia de alto risco. Ele nunca teve a vitória para curar essa brecha.
A honestidade, a atitude otimista e os resultados de Frank o tornaram reverenciado em Brentford. No Spurs foi exatamente o oposto.
Tempo e paciência – bens preciosos em Brentford – eram escassos. Não apenas dos poderosos pós-Levy, mas também de fãs que simplesmente nunca gostaram de Frank e que não foram convencidos por suas origens e métodos.
Não houve dúvida de que muitos torcedores do Spurs sentiram desde o início que Frank não estava à altura da tarefa. Sua base sólida em um clube menor em Brentford não era, na opinião deles, a formação necessária para lidar com a fera pesada do norte de Londres.
Frank teve que causar uma impressão imediata para dissipar as dúvidas. Ele não poderia fazer isso.
