fevereiro 13, 2026
out-BZ3A6666-scaled-U16267242265Qej-1024x512@diario_abc.jpg

13/02/2026

Atualizado às 11h42.

  • Autor
    Lucy Kirkwood
  • Tradução
    Cristina Zhenebat
  • Endereço
    David Selvas
  • Cenografia
    José Iglesias
  • Vestiário
    Maria Armengol
  • Raio
    David Bofarul
  • Som
    Lucas Ariel Vallejos
  • Tradutores
    Emma Villaração, Merce Aranega, Jordi Boixaderas
  • Lugar
    La Villarroel, Barcelona

A personagem principal da primavera teatral de Barcelona é a escritora britânica Lucy Kirkwood. Villarroel acaba de abrir.Preenchimentos'(Crianças) e programa TNC em maio'cofre do céu', outro texto famoso de Kirkwood ambientado na Inglaterra rural em Século XVIII Na obra em questão, “Crianças”, Hazel e Robin, um casal de cientistas nucleares reformados, numa grande casa isolada do mundo, relembram as consequências do acidente na central nuclear onde trabalhavam. Desde então, o entorno da usina tem sido uma zona de exclusão devido à radioatividade. A visita de Rose, uma colega de quem não ouvem falar há décadas, rompe laços sentimentais e os faz perceber sua responsabilidade para com as gerações futuras. Será que poderão regressar à fábrica para evitar riscos de radiação para os jovens funcionários?

Lançado em 2016, Crianças levanta o dilema da redenção. Hazel e Robin fingem que o passado nunca mais vai voltar, mas Robin volta todos os dias para a casa onde moravam quando trabalhavam na fábrica para alimentar as vacas, diz ele. E Hazel pode orgulhar-se de levar uma vida saudável e pacífica, consistente com uma reforma activa. Rosa aparece retrato de quarto sobre um casal supostamente feliz que na verdade mora em um lugar com restrições e vazamentos de energia elétrica. O passado não só retornará, mas também determinará o destino de alguns dos atores que se vêem obrigados a corrigir erros que possam ter cometido na sua prática profissional.

Ele dirige “Crianças” David Selvas permite que veteranos de três estágios brilhem como Jordi Boixaderas (Robin), Merce Aranega (Hazel) e Emma Vilarasau (Rosa). O relacionamento dos atores é tão óbvio que em um ponto da performance o trio dança “Proud Mary” do Credence Clearwater Revival na versão de Tina Turner. Um momento de felicidade roqueira compensa um momento de responsabilidade que melhora a atmosfera sonora: Hazel fazendo ioga. “Saudações ao sol” antes de mergulhar na escuridão. Tendo vendido quinze mil ingressos, Children tornou-se um sucesso declarado.

Artigo apenas para assinantes


Referência