Atualizações ao vivo de Trump-BBC: Presidente dos EUA ameaça processar corporação em US$ 1 bilhão pela edição do discurso do Panorama

O editor político independente David Maddox relata:

A carta de desculpas do presidente da BBC, Samir Shah, ao comitê selecionado de cultura, mídia e esporte da Câmara dos Comuns parece improvável que satisfaça os membros.

o independente entende que havia preocupações que não havia se oferecido para resolver antes da renúncia de Tim Davies como CEO.

O comité reunir-se-á agora em privado antes de ouvir as provas de Michael Prescott, o autor do memorando que mergulhou a BBC neste escândalo.

A presidente do comitê, Dame Caroline Dinenage, disse o independente que o comitê “discutirá os próximos passos”.

Mas isso incluirá exigências para que o Dr. Shah e outras figuras importantes da corporação prestem contas do que aconteceu, incluindo alegações de que Davie foi vítima de um golpe interno.

O presidente da BBC, Samir Shah, disse que “não queria perder” o ex-diretor geral Tim Davie, que renunciou no domingo.

A saída de Davie ocorreu depois que uma reportagem de Michael Prescott descobriu que um discurso de Donald Trump para a série de documentários da BBC Panorama havia sido editado seletivamente e veio junto com a renúncia da presidente-executiva da BBC News, Deborah Turness.

Falando à BBC News, Shah, 73 anos, disse: “Eu não queria perder Tim Davie, acho que Tim Davie tem sido um CEO excepcional e posso dizer que nenhum membro do conselho também o tem.

“Ficamos chateados com a decisão, entendo isso a um nível muito humano, o Tim passou por muitos ataques, tem sido implacável.

“Também é um trabalho muito, muito difícil de ingressar, a BBC é uma empresa enorme, enorme, e exige muito do CEO em termos de resiliência física e também de resiliência emocional, e acho que é uma característica, eu diria, que realmente gostamos de socar as pessoas.

“E você tem que lembrar que essas pessoas são humanas, têm famílias, têm emoções, e você não pode fazer isso constantemente só porque quer chutar alguém, não é justo.

“Não foi justo com Tim. Conheci Tim muito bem nos últimos 15 meses e tenho grande admiração pelo que ele fez, e é uma admiração compartilhada pelo conselho.”

O veterano locutor David Dimbleby disse que a cultura da BBC “precisa de atenção e sempre precisou” após as demissões do diretor-geral Tim Davie e da executiva-chefe da BBC News, Deborah Turness, no fim de semana.

Em declarações ao Channel 4 News, o ex- hora da pergunta O apresentador descreveu a polêmica em curso como “ridícula” e disse que a corporação deve abordar sua cultura interna em meio a acusações de preconceito de esquerda.

Dimbleby disse: “Não tenho ideia de por que não foi abordado assim que foi descoberto, porque é obviamente uma vergonha e deveria ter sido. Deveria ter sido corrigido na época, e o editor do Panorama “Eu deveria ter sido demitido se soubesse que eles tinham feito isso.”

Questionado sobre o alegado preconceito político na BBC, Dimbleby disse: “Não creio que se possa concluir que só porque as pessoas foram para a universidade e são de classe média e educadas, elas devam ter algum preconceito político específico”.

Ele também comentou sobre o papel de Sir Robbie Gibb no conselho da BBC, dizendo que deveria ser mais transparente sobre seus pontos de vista: “Você não pode simplesmente se livrar de pessoas como Robbie Gibb… mas o conselho de governadores não pode permitir uma conspiração dentro do conselho.”

A posição de Sir Robbie Gibb no conselho da BBC está sendo questionada em meio a acusações de parcialidade na emissora.

Sir Robbie serviu como diretor de comunicações de Theresa May quando ela estava em Downing Street como primeira-ministra conservadora antes de sua nomeação para o conselho da emissora.

O primeiro-ministro da Escócia, John Swinney, disse que a sua posição alimentou dúvidas e debates sobre a independência e imparcialidade da BBC.

O líder liberal democrata, Sir Ed Davey, disse que Sir Robbie deveria ser removido do conselho imediatamente.

O líder do SNP, Sr. Swinney, disse à LBC: “Robbie Gibb é uma figura política claramente afiliada a um partido político no conselho da BBC.

“Se a BBC quer ser vista como uma organização imparcial e autoritária, reflectindo a independência dos comentários, então penso que a posição de Robbie Gibb é insustentável.”

Em o guardiãoSir Ed escreveu que Sir Robbie não deveria ter voz na eleição do próximo diretor-geral da BBC.

Os apoiantes da BBC, incluindo jornalistas de o guardião e tempo financeiroe alguns funcionários da BBC acreditam que houve uma campanha orquestrada da direita para minar a corporação, de acordo com declarações que fizeram.

“Esta é uma crise criada por oponentes políticos e comerciais da radiodifusão pública e da BBC”, disse Diane Coyle, economista e vice-presidente de um antigo órgão de governo da BBC.

Os apoiantes dizem que as fugas diárias de críticas ao memorando aumentaram a pressão, enquanto figuras de destaque, como o antigo primeiro-ministro conservador Boris Johnson, alimentaram a controvérsia.

Alan Rusbridger, ex-editor do o guardião que agora dirige Cliente em potencial revista, disse que muitos membros do conselho da BBC tinham formação em finanças ou negócios, ou não trabalhavam no jornalismo há muito tempo. Ele disse que, além de um novo CEO, a corporação precisava de uma governança mais forte.

“O próprio conselho de administração não está em posição de fazer bons julgamentos editoriais”, disse ele.

“Qualquer CEO que chegue gostaria de saber quem está por trás dele e se há pessoas que possam fazer julgamentos e defender o jornalismo quando ele precisa ser defendido, ou chegar a julgamentos sofisticados sobre quando ele precisa ser corrigido ou desculpado”.

A correspondente de mídia da BBC Katie Razzall e o apresentador político Nick Robinson disseram que foram informados de que havia um impasse com a junta, que os executivos de notícias queriam publicar um pedido de desculpas e que a junta estava impedindo isso.

A polêmica surgiu porque a corporação “não estava disposta” a ouvir “as recomendações do seu próprio sistema interno de controle do preconceito”, afirma um ex-apresentador.

Mark Urban, ex-editor diplomático do noite de notíciasdisse à Sky News: “Esta crise ocorreu porque a BBC, incluindo Deborah Turness, não estava disposta a ouvir e agir com firmeza suficiente de acordo com as recomendações de seu próprio sistema interno para verificar preconceitos.”

Ela destacou reportagens sobre questões de género, raça e Gaza.

“E eu acho que quando você junta todas essas coisas, nós entendemos, e se você esteve em reuniões, como eu tenho feito por muitos anos, você viu a BBC mudar nos últimos anos, eu acho, em comum com muitas outras organizações de notícias e muitas outras organizações com financiamento público, mas você viu muito mais, por falta de uma palavra melhor, desencadeando a tendência entre os membros mais jovens da equipe e a tensão entre jovens e idosos.

“E, claro, foi isso que estourou aqui.”

Tim Davie renunciou depois que um memorando explosivo acusando a BBC de parcialidade vazou na semana passada.

O relatório, de Michael Prescott, ex-conselheiro externo do comitê de padrões editoriais da BBC, afirmou:

• Ele Panorama documentário Trump: uma segunda chance? “Ele parecia estar assumindo uma postura claramente anti-Trump” e “enganou materialmente os telespectadores”.

• O memorando dizia que vários membros do pessoal partilhavam preocupações sobre a cobertura da BBC sobre questões transgénero. Ele disse que havia histórias “que celebravam a experiência trans sem o devido equilíbrio ou objetividade”.

• Prescott disse que houve um “viés de seleção” a favor do envio de certas histórias como notificações push para o aplicativo da BBC. O memorando diz que houve um preconceito contra o envio de histórias sobre migração e requerentes de asilo.

• Ele também disse que havia histórias “mal pesquisadas” sobre racismo, incluindo uma história da BBC Verify sobre uma correlação entre prémios de seguro automóvel mais elevados em áreas etnicamente diversas. A história já foi excluída.

• Prescott destacou a sua preocupação com as reportagens tendenciosas no serviço árabe da BBC e outras coberturas de Gaza.