novembro 28, 2025
LQAVIRD2OFMP5JT5YA7KIDNXZI.jpg

A aprovação esmagadora pelo Congresso dos EUA da legislação que exige a desclassificação dos ficheiros judiciais no chamado caso Epstein tem um significado institucional que vai além do que esses ficheiros podem revelar. Esta é a primeira vez que o Legislativo dos EUA reafirma a sua autoridade sobre a Casa Branca depois de dez meses de ser esmagado pelas decisões executivas caprichosas e erráticas de Donald Trump, que se comporta como um autocrata, ignora a separação de poderes e encara qualquer desafio às suas decisões como uma traição.

As ações judiciais contra o gestor financeiro Jeffrey Epstein sob acusações de pedofilia e tráfico de menores resultaram em milhares de documentos agora em poder do Departamento de Justiça. Alguns foram desclassificados pelos tribunais, outros pelo governo atual, mas a maioria permaneceu secreta desde a morte de Epstein na prisão em 2019. Epstein era uma figura bem conhecida nos círculos de poder de Nova Iorque e Miami, e os seus amigos mais próximos incluíam o antigo presidente Bill Clinton, o príncipe Andrew e Donald Trump, então uma estrela de reality shows. Devido ao escândalo, o príncipe André foi expulso da família real. Nas páginas conhecidas até agora, a estreita amizade entre Trump e Epstein é evidente, embora nada até agora sugira que Trump soubesse ou participasse nos seus crimes.

O presidente Donald Trump resistiu à divulgação dos documentos durante meses, mesmo quando os seus constituintes mais radicais e conspiradores o exigiram. Esta enorme exigência foi levada ao Congresso na semana passada, após uma votação chocante. A Lei de Desclassificação de Registros Judiciais foi aprovada por 425-1 na Câmara e por unanimidade no Senado. Antes de ser humilhado, Trump liderou a manifestação e, numa rotação de 180 graus, pediu publicamente aos republicanos que votassem “sim” para salvar a face.

Deveríamos regozijar-nos pelo facto de os republicanos no Congresso, que têm maioria em ambas as câmaras, terem finalmente descoberto que podem dizer não a Trump. Este é o ponto chave para este insight. Dentro de algumas semanas, a campanha eleitoral primária para renovar o Congresso em 2026 começará para valer, e o país será novamente julgado em Washington por questões que vão além dos documentos de Epstein. Estas incluem a crueldade contra os imigrantes através de métodos parafascistas, ou o custo de vida, que Trump não só não conseguiu reduzir, como provavelmente exacerbou as tarifas malucas que estão a sufocar o comércio externo. A tensão entre os interesses caprichosos de Donald Trump, que responde apenas aos seus bolsos, e os interesses dos legisladores, que devem responder aos eleitores, só pode intensificar-se.