Se você vai se fingir de morto, existem certas regras que você deve seguir. Por um lado, você pode caminhar pelas coisas, mas não pode esbarrar nelas. Você pode sentar em cadeiras e subir escadas, mas não pode cair delas. Você também, na maioria das vezes, não consegue levantar ou mover coisas.
“É mais difícil do que você pensa”, diz Brent Hill. “Porque estamos tão acostumados a pegar coisas casualmente, ou sentar, ou apoiar-nos em móveis. Foi difícil para mim porque ter uma lança enfiada no peito era como uma rotina de Laurel e Hardy ou Três Patetas, onde se eu virar muito rápido, vou derrubar um vaso ou algo assim, e isso não pode acontecer.
Sim, uma lança atravessada no peito. Hill interpreta Gideon, o ex-comandante naval da Terceira Frota, desaparecido há muito tempo e que usa peruca, em Fantasmas Austrália.
Rowan Witt como Sean e Tamala como Kate em Ghosts Australia.Crédito:
“Gideon é um fantasma com o cabelo de Margaret Thatcher e a sensibilidade de um ganso”, diz Hill, que também interpretou o rei George III no musical. Hamilton. “Ele é teimoso, e quando todo mundo pensa em um ganso – 'Oh, ganso bobo' – eles acham que é engraçado. E então você percebe que, na verdade, os gansos são incrivelmente territoriais e agressivos, e eles perseguem as pessoas e buzinam e são absurdos e meio ridículos.
Carregando
Gideon é um dos vários espíritos que assombram Ramshead Manor, uma propriedade rural herdada pela advogada municipal Kate, interpretada por Tamala (que tem apenas um nome), quando seu tio idoso morre repentinamente. Diante de apenas poder pagar um apartamento “bem espetacular”, onde o banheiro está convenientemente localizado na cozinha, Kate e seu parceiro, Sean (Rowan Witt), optam pela propriedade assustadora em vez do inferno de um estúdio.
“Ela é uma mulher muito forte”, diz Tamala sobre Kate. “Ela é incrível. Ela tem essa qualidade que sinto que nada poderia derrubá-la, nada poderia perturbá-la. Na pré-produção, nós a descrevemos como um tubarão, de uma forma que os tubarões não podem nadar para trás, eles apenas seguem em frente, o que é muito útil no ambiente deste show, onde há muitas pessoas que precisam de coisas dela o tempo todo.”
Se tudo isso parece vagamente familiar, é porque a série é uma versão local da comédia britânica de sucesso. fantasmasque também foi adaptado nos Estados Unidos, França e Alemanha, com previsão de versão em espanhol. O original vem de dois dos escritores do livro completamente bobo (e quase sempre preciso) histórias horríveise cada país adaptou-o às suas histórias particulares. A versão britânica, por exemplo, apresenta uma mulher que foi queimada na fogueira durante os julgamentos de bruxas do século XVII, enquanto outra é um político conservador em desgraça que morreu de ataque cardíaco após um escândalo sexual em 1993. Enquanto isso, a versão americana inclui Sasappis, um caçador nativo americano, enquanto a versão francesa apresenta François, o fantasma de um colaborador nazista francês.
Brent Hill como Gideon e Jackson Tozer como Satanás em Ghosts Australia.Crédito:
A premissa permanece mais ou menos a mesma em todas as versões – um jovem casal (“respiradores”) muda-se para uma casa cheia de fantasmas e todos devem aprender a viver juntos – mas o que impede a versão australiana de ser uma imitação barata (olá, O escritório da Austrália) é que é ousado o suficiente para traçar seu próprio caminho em terrenos cômicos inesperados, como a crise imobiliária, a colonização e os direitos às terras indígenas.
Carregando
“Não é só enxaguar e repetir, copiar e colar”, diz Tamala, que já atuou em dramas da ABC. homem inteligente e Meninos do nada. “É realmente uma oportunidade de mostrar a história particular do nosso país, e todas as diferentes épocas e todos os diferentes personagens e culturas que temos.”
Além de Gideon, os outros fantasmas incluem a hoteleira irlandesa Eileen (Mandy McElhinney), Joon (George Zhao), um garimpeiro chinês da década de 1850, Lindy (Michelle Brasier), uma instrutora de aeróbica da década de 1980, a glamorosa jovem herdeira da estação de ovelhas Miranda (Ines English) e o ciclista tatuado Satan (Jackson Tozer), que acaba como companheiro de Gideon. Há também um grupo de presidiários no porão, e Ned Kelly até aparece.
E embora Kate, uma mulher das Primeiras Nações, seja geralmente bem recebida por todos os fantasmas, Gideon não se impressiona, considerando Ramshead Manor sua terra.
“Sinto cheiro de invasão”, diz Gideon, quando Kate e Sean aparecem pela primeira vez na casa.
“Sim, seria você”, Eileen brinca.
Tamala em Fantasmas Austrália. Crédito:
É uma piada de cair o queixo que dá o tom para Fantasmas Austrália perfeitamente, pois felizmente se inclina para todos os momentos estranhos dos últimos 200 anos da nossa história.
“O humor serve a um propósito muito importante se for feito corretamente”, diz Tamala. “E temos dois escritores incríveis das Primeiras Nações, Steph Tisdell e Shontell Ketchell, que acho que fizeram um trabalho brilhante ao equilibrar verdade e humor.”
A decisão de incluir temas das Primeiras Nações foi tomada pela equipe criativa antes mesmo de Tamala fazer o teste. “Eles tomaram a decisão absolutamente certa”, diz ele. “Não podemos fazer um programa sobre as diferentes épocas da história australiana sem uma pessoa das Primeiras Nações no comando”.
Colina concorda. “Nossa história remonta a muito tempo, então muito disso é tipo, bem, temos que encontrar uma maneira de abordar nossa história com humor e coração”, diz ele.
“Foi difícil, como são os problemas reais, mas conversamos muito sobre isso e fizemos muitas mudanças. Tamala e eu conversamos profundamente sobre a jornada de nossos personagens e o relacionamento que eles têm porque, em última análise, Gideon, pegamos um colonizador e os colocamos no lugar empático de como é ser deslocado.
Mandy McElhinney como Eileen e George Zhao como Joon.Crédito:
“E esse é um grande, grande desafio para Gideon. E trata-se de repente ter um personagem que não está acostumado a abrir espaço para ninguém, ter que criar espaço internamente para outras pessoas.
Carregando
Espíritos indígenas também estão presentes. Para Tamala, uma orgulhosa mulher Bundjalung e Lama Lama, isso significava fazer algo que ela nunca tinha visto antes na televisão australiana: honrar o seu país. É uma cena simples e comovente em que Kate pega um punhado de areia e espalha pelo terreno.
“Existem muitas maneiras diferentes de homenagear o país, e isso difere de uma máfia para outra”, diz Tamala. “Mas a forma como fizemos isso com a arena foi como a máfia local daquela área de Perth (onde o show foi filmado) honrou seu processo.
“Na verdade, conheci alguns anciãos e alguns membros da máfia daquela área em que estávamos filmando, e eles conversaram comigo sobre esse protocolo e esse processo, e então pudemos colocá-lo no show, o que é realmente incrível.
E embora Kate e os fantasmas possam se ver, a única pessoa que não consegue ver os fantasmas é Sean. Como Witt descreve, Sean está “100%” comprometido com Kate, então se ela quiser deixar a cidade e transformar uma mansão decadente em um hotel boutique, ele a apoiará até o fim.
“É importante que Kate e Sean sejam um do outro para sempre”, diz Witt. “Eles simplesmente se entendem. Há algo de bom em interpretar duas pessoas que são descaradamente os melhores amigos um do outro, e essa é a janela através da qual o público pode ver todas as bobagens fantasmagóricas girando ao seu redor.
“E nosso papel como casal era muito claro nesse sentido: ajudar na diversão, mas nunca competir com ela. Tamala é uma pedra tão hilária e inteligente nesse sentido, que cuida de tudo com tanta delicadeza, que sempre me senti imensamente feliz com ela.”
Fantasmas Austrália estreia às 20h30 no domingo, 2 de novembro, na Ten e Paramount +.
Descubra as próximas séries de TV, streaming e filmes para adicionar aos seus programas imperdíveis. Receba a lista de observação todas as quintas-feiras.
