Gael García Bernal (47 anos) – uma estrela em Hollywood e em todo o mundo. Porém, ele conseguiu manter uma certa aura de naturalidade e humildade, que é mais fácil de perder para os ídolos da telinha e da telinha. E parcialmente … É por realizar o seu trabalho com tanto cuidado que não se considera famoso, mas ainda assim é um artista que luta pela sua visão criativa.
E foi exatamente isso que ele fez com Metamorfose para Audible de Kafka. A narrativa, na qual Gael García Bernal interpreta o narrador e protagonista Gregor Samsa, é acompanhada por atuações marcantes Maurício Isaac E Cassandra Ciangerottie que pode ser ouvido no ATMOS para uma experiência completa. É esse cuidado que o ator e produtor coloca em todos os seus projetos, pois este audiolivro foi desenvolvido com Corrente do Golfoprodutora fundada pelo intérprete e seu grande amigo e colega Diego Luna.
A amizade deles transcende o tempo e supera todas as dificuldades, inclusive o trabalho conjunto, que muitas vezes termina em mais do que relacionamentos fortes. Em conversa com a ABC, Gael Garcia Bernal fala, entre outras coisas, sobre como foi para ele participar deste projeto e sobre sua amizade com Diego Luna.
“Praticar atuação e encontrar minha paixão pelo cinema me deu a oportunidade de descobrir muitos mundos.”
Gael García Bernal
Ator
Como tem sido a metamorfose para você desde que leu o livro pela primeira vez até agora?
São coisas que são lembradas com muito carinho e quem sabe até com um pouco de nostalgia, não é mesmo? Acredito que a inocência da leitura se deve às responsabilidades escolares no ensino médio. Ou seja, 14 anos ou mais. No meu caso, talvez isso também tenha acontecido com alguns, pois tive que escrever um ensaio, um exercício crítico, não gostei tanto como agora, não reli novamente, mas lembrei-me muito bem do que se tratava, porque também é um romance muito curto. Também vi essa produção uma vez numa peça na Inglaterra.
Gael García Bernal
Você foi um bom aluno?
Sim, acho que sim, duvidei muito. Havia algo de semi-rebelde em mim, eu também queria ser uma pessoa que se destacasse, alguém iluminado. Mas às vezes me sentia completamente deslocado, porque ler, por exemplo, Dom Quixote naquela idade era incrivelmente difícil, você não consegue entender, há conceitos e humor que te escapam completamente.
E qual foi a sua metamorfose pessoal desde o momento em que leu até agora? O que isso se tornou?
Não sei, tanta coisa aconteceu… A prática de atuação e a busca por uma vocação no cinema me deram a oportunidade de explorar muitos mundos e viver muitas vidas em um só. Dir-vos-ia que, ao contrário de quando era um jovem cheio de ansiedade, agora estou preocupado em perder certas liberdades que pensava que já tínhamos.
Estou começando a ter pensamentos regressivos sobre algumas coisas, às vezes me pergunto se certos filmes podem ser feitos hoje. Por exemplo, na história de Kafka, a história do outro, do estrangeiro, do homem que era considerado excêntrico, com nojo e nojo, e da família que tinha vergonha dele… de alguma forma revelou o que aconteceria depois em muitas partes do mundo. Sinto que hoje vivemos um momento tão semelhante de algo terrível que reconhecemos muito pelo cheiro e devemos neutralizá-lo.
Entendo que você queira dizer algo mais amplo do que a política de um país específico, porque você trabalha internacionalmente.
Sim, sim, sim. Hoje já falamos com base nesta categorização, estamos falando de paz. Culturalmente, atravessamos todas as águas, de diferentes lugares.
Uma tradição especial de fim de ano
Como você avalia o seu ano?
Estou muito feliz porque este ano consegui implementar um projeto que já se arrasta há muito tempo e sobre o qual ainda não posso dizer muito, mas posso dizer que foi concretizado. Conseguimos, corremos um risco. E me sinto muito feliz, aliviado e animado.
E pessoalmente este foi um ano em que sinto que várias águas acalmaram muito, estou cheio de forças para mergulhar nas coisas e no que está acontecendo no mundo. Este é um ano de agitação, acho que o mesmo aconteceu com muitos, agarramos um pouco de espaço e depois corremos para frente. Estamos passando por momentos estranhos nos dias de hoje, e por isso talvez nos faça sentir que precisamos comemorar um pouco a cada dia.
Existe alguma tradição que você observa todos os anos, um desejo que você expressa de alguma forma?
Normalmente aqui no México sempre vamos à praia no Natal. Isso é o que farei. Faz parte do ritual, é uma daquelas loucuras que até você começar a viajar para outras partes do mundo, você não percebe que para você era normal, mas para muitos países é algo completamente exótico e inusitado, não associado ao Natal.
Um produtor deveria se preocupar em promover projetos?
Literalmente também, mas vale a pena. Isto tem seu lado desagradável, mas poder fazer isso é uma grande bênção. O mais difícil na produção atual é manter pulsado o desejo de convidar pessoas ou induzi-las a projetos que nada indicam de um bom resultado. Quando o filme foi lançado e essa alquimia foi alcançada, desse ritual nasceu toda uma vida que te transcende e sobrevive.
A relação que você compartilha com Diego Luna lhe rendeu esse emprego, mas como é pessoalmente? Irão jantar agora, por exemplo no dia de Natal?
Sim. Compartilhar essa jornada de vida com alguém que faz algo parecido com o que eu faço e que entende os problemas que de repente apareceram diante de mim é uma bênção. Achei que era normal mesmo, mas é completamente atípico. Acima de tudo, mantenha amizades que funcionem muito bem no trabalho também. Recentemente percebi que isso é estranho. Muita gente não tem o que o destino colocou diante de nós, e nós soubemos aproveitar, procuramos e cuidamos disso. Foi fantástico, juntos nos sentimos muito fortes.
