A Inglaterra ficou no vermelho no dia 3 do Teste Rosa depois de desperdiçar duas críticas no vigia noturno e produzir uma das capturas perdidas mais feias da série Ashes.
Mesmo numa digressão tão difícil como a deste Verão, poucas sessões apresentaram tantos erros evitáveis para a Inglaterra como a manhã de terça-feira.
O dia 3 do final da série Ashes começou equilibrado no SCG, com Travis Head liderando a recuperação da Austrália depois que a Inglaterra alcançou 384, o maior total da turnê.
Receba as novidades do aplicativo 7NEWS: Baixe hoje
Mas a Inglaterra estragou suas linhas enquanto tentava morder Head, que levantou seu bastão no terceiro século da série e seu primeiro no SCG no teste de críquete.
Head parecia ter caído na mesma armadilha que o prendeu em 170 no Adelaide Oval, ao levar a bola curta de Brydon Carse até a fronteira para 121 corridas.
Os torcedores ingleses na arquibancada de Bill O'Reilly já haviam começado a levantar os braços em comemoração quando Will Jacks desperdiçou a chance regulamentar com as mãos na frente do rosto.
O versátil pode se considerar sortudo porque a bola não rolou por quatro sobre a corda limite quando caiu de suas mãos.
No final da sessão, Head adicionou mais 41 corridas após a falha na captura, almoçando invicto com 162.
Os comentaristas ficaram surpresos quando a bola atingiu o chão.
“Ah, e está descartado… Will Jacks… como isso aconteceu?” disse Alison Mitchell no Seven.
“O capitão não consegue acreditar. Você gostaria que a terra o engolisse.”
Simon Katich disse: “Ele cometeu o pecado capital naquele momento crítico, quando a bola estava prestes a chegar às suas mãos, olhe para a corda.”
Greg Blewett disse: “Não há absolutamente nenhum lugar para se esconder. E ele sentirá todos os olhares sobre ele agora.”
Na penúltima finalização da sessão, Zak Crawley perdeu uma chance de mergulho com uma mão nos deslizes que poderia ter dispensado Steve Smith aos 13.
Uma difícil oportunidade de captura e arco de Jacks na final antes do almoço marcou a 17ª captura da Inglaterra na série.
Igualmente frustrante, a Inglaterra desperdiçou duas de suas três entradas tentando demitir o vigia noturno Michael Neser.
Neser marcou apenas uma corrida quando a Inglaterra pareceu confundir o som de seu taco batendo no postigo com uma vantagem.
O terceiro árbitro, Kumar Dharmasena, não conseguiu encontrar nenhuma evidência de contato entre o lançamento de Josh Tongue e o bastão de Neser, então o veterano marcapasso médio sobreviveu.
A linguagem corporal do capitão da Inglaterra, Ben Stokes, disse tudo depois que o segundo desafio do DRS também não teve sucesso.
Stokes protestou nas telas gigantes do estádio e depois colocou as mãos na cabeça quando o yorker de Carse, que claramente acertou o dedo do pé de Neser, foi mostrado jogando boliche fora do toco.
Os dois erros deixaram a Inglaterra sem revisão e com oito postigos ainda por executar, tendo desperdiçado o primeiro desafio com um grito de LBW na terceira sessão do segundo dia.
O teimoso Neser (24) finalmente prevaleceu por volta das 11h45, empurrando a Austrália para 3-234.
A falta de avaliações voltou a assombrar a Inglaterra meia hora antes do almoço, quando eles não conseguiram revisar um grito de LBW sobre Steve Smith por quatro corridas.
Isso pode ter sido melhor, já que Balltracker mostra a entrega de Matthew Potts saltando bem sobre os tocos.
O ex-técnico australiano Justin Langer criticou o desempenho da Inglaterra.
“Se você perder suas capturas, toda a pressão que você puder gerar no mundo mudará o jogo”, disse Langer.
“E isso pode mudar a sorte de uma série e de uma partida de teste.”
Rick Ponting disse que a Inglaterra não conseguiu fazer isso “durante toda a série”.
“A Austrália perdeu muitas recepções, acho que perdeu seis ou sete na série, mas também teve (algumas meias chances).
“Labuschagne, três ou dois brilhantes em Adelaide e a captura externa em Brisbane. Não vimos isso na Inglaterra. Will Jacks uma vez em Brisbane, mas todas as outras chances e a atitude e apenas estar alerta e ter impacto no jogo… não vimos isso o suficiente.
“E vou atribuir muito disso a Jamie Smith, porque não acho que ele os levante o suficiente. Você precisa que seu goleiro realmente invista e lidere o caminho em campo”.