O rei Charles mostrou sua classe depois que um comediante, brincando, o rotulou de “vadia humilhado” em uma festa de premiação. Em 1994, o escritor de comédia Spike Milligan foi homenageado com o gongo pelo conjunto de sua obra no British Comedy Awards. Milligan se tornou um nome familiar na Grã-Bretanha na década de 1950 como membro fundador e redator principal do The Goon Show, uma comédia surreal de rádio da BBC extremamente popular que alcançou milhões de lares nos anos do pós-guerra.
O rei estava entre os muitos fãs do programa muito antes de se tornar monarca e supostamente iniciou uma amizade pessoal com Milligan. Subindo ao palco para receber o prêmio, em reconhecimento às suas décadas de trabalho no rádio e na televisão, o escritor de comédia enxugou uma lágrima dos olhos ao ser aplaudido de pé pelo público repleto de estrelas.
Depois de brincar que consideraria o prêmio um “aperto de mão de ouro”, o apresentador Jonathan Ross leu uma mensagem pessoal do então príncipe Charles.
Ele ofereceu uma homenagem brilhante a Milligan, com a realeza dizendo que ele era “alguém que cresceu com os sons do The Goon Show no rádio a vapor sem fio”.
Enquanto Ross continuava, Milligan, então com 70 anos, interveio irreverentemente: “Ah, a putinha humilhada”, fazendo com que o lugar explodisse em gargalhadas chocadas.
Ross abandonou suas tentativas de lê-lo e as risadas continuaram enquanto o quadrinho saía do palco.
Milligan disse que mais tarde pediu desculpas à realeza e, brincando, escreveu-lhe um fax perguntando: “Acho que o título de cavaleiro está fora de questão”.
Mas dizem que o Rei viu o lado engraçado. Milligan disse a um entrevistador que, em sua resposta, Charles disse: “Desculpe, todos os títulos de cavaleiro de Ano Novo estão completos, mas tente se humilhar um pouco e alguém poderá surgir em seu caminho”, informou a BBC News.
Milligan, que adotou a nacionalidade irlandesa de seu pai, acabou sendo premiado com o título de Cavaleiro honorário pelos serviços prestados à comédia na Lista de Honras de Ano Novo da Rainha de 2000.
Carlos entregou-lhe a medalha na cerimónia de investidura. Milligan já havia sido nomeado Comandante Honorário da Ordem do Império Britânico (CBE) em 1992.
Ele morreu em casa, aos 83 anos, em fevereiro de 2002, após uma longa batalha pela saúde. Ao saber de sua morte, o rei disse: “Fiquei extremamente triste ao saber da morte de Spike Milligan e meu coração está com toda a sua família.
“É difícil ver a despedida de Spike como outra coisa senão o fim de uma grande era da comédia britânica, exemplificada pelo extraordinário gênio de Spike no jogo de palavras e na arte do inesperado e do absurdo.
“O seu tipo particular de hilaridade e inteligência, além de ajudar a sustentar o espírito britânico através dos horrores indescritíveis da guerra, proporcionou a milhões de pessoas o tipo de alegria impotente que acrescenta um valor único à vida.
“Ter tal presente realmente torna a vida melhor. Pessoalmente, mas como tantos outros, sentirei falta de sua presença irreverente e histérica e só posso dizer que o mundo ficará realmente mais pobre com sua partida”.