Os Atlanta Hawks salário descartado Trae Young para o Washington Wizards na noite de quarta-feira. Será anunciado como uma troca, mas Atlanta realmente não se importa com quais jogadores receberá de volta no acordo: CJ McCollum e Corey Kispert. De qualquer forma, não houve escolhas de draft envolvidas. Para os Hawks, tratava-se de tirar Young de seus livros e de seu elenco para que pudessem oficialmente avançar para um novo jogador da franquia.
Talvez eles já tenham aquele cara, Jalen Johnson.
Talvez eles consigam Anthony Davis.
De qualquer forma, eles acabaram com o armador dominador da bola e com falhas defensivas, que se tornou o arquétipo de jogador mais difamado da NBA atual. As equipes costumavam brigar por esses caras, que eram um ataque de elite por si só. James Harden em Houston. Damian Lillard em Portland. Luka Dončić em Dallas e Young em Atlanta.
Agora ninguém os quer. Os Mavericks trocaram Luka por uma xícara de café. Harden jogou 80 partidas pelo Brooklyn e 79 pelo 76ers, e até as últimas semanas os Clippers eram uma piada. Os Bucks estão pagando a Lillard US$ 113 milhões para jogar para outra pessoa. Agora Young foi enviado para a NBA Sibéria pelo vencimento do salário de um jogador de 34 anos e de um cara com média de 9,2 PPG.
Notas comerciais de Trae Young: Hawks recebem 'B +' por enviar o antigo rosto de sua franquia para a Wizards
Sam Quinn
Quando Portland negociou Lillard para o Bucks, escrevi que Lillard não estava apenas jogando por um campeonato em Milwaukee. Ele jogou em um nível muito real pelo sobrevivência de sua raça particular de armador. Se o Bucks, com Giannis Antetokounmpo, não conseguiu superar o declínio defensivo de Jrue Holiday para Lillard, apesar deste último ser um dos melhores armadores ofensivos de uma geração, quem poderia esperar que ele se saísse melhor?
A defesa é muito importante hoje em dia, e um homem com a bola nas mãos está fora, a menos que você seja Dončić, e mesmo ele, que já é um dos maiores jogadores ofensivos da história, ainda está em questão, já que o Lakers está em 23º lugar na defesa. Os Knicks estão em 17º lugar na defesa enquanto tentam preencher a mesma lacuna de defesa de Jalen Brunson.
Estes são alguns dos melhores jogadores de ataque do mundo, e você ainda pode não conseguir vencer no mais alto nível com eles liderando seu time. É revelador, ou pelo menos interessante, que possamos conectar muitos desses pontos exatos dos jogadores.
Os Mavs deixaram Brunson caminhar até Nova York porque achavam que não precisavam dele com Luka. Depois trocaram Luka por Anthony Davis. Agora os Hawks assinaram os papéis do divórcio com Young para que possam potencialmente perseguir… Anthony Davis.
Claro, tudo isso começou quando Dončić e Young foram negociados um pelo outro na noite do draft em 2018. Na época, Travis Schlenk estava comandando as coisas em Atlanta e ele me disse que viam Young e Dončić como jogadores bastante iguais, dando aos Hawks adoçante suficiente com a escolha extra do draft para justificar o acordo. Essa escolha extra acabou sendo Cam Reddish. Busto.
No entanto, Young foi tudo menos um fracasso no início. Ele teve média de 19 e 8 como novato. Em 2021, Young conquistou duas vitórias para os Hawks nas finais. Ele ainda é um dos jogadores de ataque mais talentosos do mundo, mas isso importa cada vez menos.
Os Hawks foram essencialmente uma equipe de 0,500 nos últimos quatro anos, nada menos que na Conferência Leste. Eles fizeram 2 a 8 com ele na escalação nesta temporada, com uma defesa que subiu para o top 10 sem virar tapete vermelho no momento em que ele voltou.
Parte do problema é que, além de sua resistência defensiva, Young, apesar de todo o seu talento com a bola, não é um arremessador muito bom. Esse tem sido o caso há algum tempo. Ele está na média da liga, na melhor das hipóteses, de 3, e muitos anos pior do que isso. Nesta temporada ele está com 30% de profundidade em uma amostra pequena. Na temporada passada ele marcou 34% em 76 jogos.
Young tem o floater e a certa altura ele se tornou um jogador de médio porte bastante letal, e sempre será um ótimo passador. Mas o arremesso é uma das habilidades básicas de um armador moderno. Se você não consegue acertar os chutes de forma consistente, é melhor defender, ou pelo menos ter tamanho como um Tyrese Haliburton (que também não domina a bola, o que é uma grande parte desta conversa) ou mesmo um LaMelo Ball.
Trae, por outro lado, tornou-se um triplo infrator: ele é um armador que domina a bola, que nunca acertou três com eficiência ou jogou um pouco de defesa, e é pequeno. O fato é que, se você quiser ser um pequeno armador no jogo de hoje, dados os preços envolvidos, os times prefeririam ter Collin Gillespie ou Davion Mitchell do que Young, por mais louco que pareça.
Brunson é interessante porque não joga na defesa e é pequeno, mas chuta e é artilheiro. O mesmo vale para Harden e Lillard no auge. O mesmo para Luka, é claro. No início, as pessoas queriam fazer uma comparação entre Young e Steph Curry. Até Schlenk falou sobre isso, já que passou 13 anos na organização dos Warriors e viu em primeira mão como Curry transformou essa organização em um armador menor e com maior pontuação.
Mas isso sempre foi uma má comparação. Para começar, ninguém é Steph Curry. Ele desafia todas as regras do basquete. Mas mais do que isso, Curry joga a bola e compete na defesa. Ele trabalhou para ficar mais forte. Começou a terminar no nível elite. Trae nunca mudou como jogador (Schlenk me contou repetidamente o quanto ele tentou acertar a bola no ouvido de Young, mas nunca conseguiu nada significativo).
A verdade é que os pequenos armadores que não conseguem jogar na defesa rapidamente se extinguem como jogadores da franquia. A intriga sempre estará presente para caras tão talentosos quanto Young (veja Ja Morant, antes de sua estrela também começar a desaparecer), mas no final das contas Luka e Prime Harden são provavelmente os únicos caras que gostam de bola que podemos definitivamente dizer que eram/são grandes o suficiente para ancorar um candidato ao campeonato, apesar de ser um defensor totalmente destrutivo.
É uma lista curta e Young não está nela. Os Hawks já sabem disso há algum tempo e, considerando que ninguém lhes ofereceria um pacote comercial remotamente lucrativo, nem todos os outros deveriam. Parece um grande golpe para Young, mas honestamente não é.
Ele é um jogador falho, isso é certo. Provavelmente mais um artista do que um competidor na lama. Um pouco de La Melo. Houve relatos, mais recentemente de Ryen Russillo, de que os companheiros de equipe não gostam exatamente de jogar com ele.
Mas a conclusão geral desta troca é que jogadores com o perfil específico de Young provaram ser uma espécie de moda passageira. Eles explodiram em cena com Harden e seguiram o caminho dos cortes tigela. Alguns caras ainda conseguem fazer isso, mas não muitos. E Young não é um deles.
