Quantas pessoas tiveram uma babá chamada Guillotine? Quantas crianças de dez anos viram armas por toda parte e maços de dinheiro espalhados pelos corredores? Quantos de vocês tiveram cuidadores que na verdade eram assassinos de aluguel e jogavam jogos de tabuleiro com vocês? … Eles então mataram seus inimigos? Esta é a infância que ele viveu Juan Pablo Escobarfilho do famoso Pablo Escobar, que publicou uma história em quadrinhos explicando sua incrível história. “Muita gente queria glorificar a figura do meu pai como se ele fosse uma história de sucesso, mas é o contrário. Eu era milionário e milhões de dólares estavam espalhados pelos corredores da minha casa.mas tínhamos que comer sopa estragada todos os dias porque não podíamos sair para comprar nada”, diz Escobar.
Depois de fazer documentários explicando a verdadeira identidade de seu pai, escrever ensaios e livros de não ficção sobre sua personalidade e o legado que deixou, ele agora queria mergulhar em sua própria história e explicar o que viveu quando criança. Resultado “Escobar, uma educação criminal” (Norma Editorial), roteiro de Pablo Martin Fariña, ilustrações de Alberto Madrigal. “Lembro-me dele como um pai ausente e presente. Mesmo estando longe de casa, escondido na selva, ele me escrevia uma carta toda semana dizendo para eu não me preocupar se ouvisse bombas e que ele estava bem. Ele também me enviou gravações de áudio dele compartilhando músicas comigo. Então eu senti sua presença, mesmo que ele não estivesse fisicamente perto de mim”, lembra ele.
Claro, ela valoriza os momentos em que poderia estar com ele. “Foi interessante porque ele estava tentando incutir valores em mim. Ao mesmo tempo, quando me disse que eu deveria respeitar as pessoas e dizer “obrigado” e “por favor”, ele era um terrorista que matava pessoas. Ele sempre teve o duplo aspecto de ser pai e gangster. E um dia ele me disse que a cocaína era veneno e que eu nunca deveria ousar experimentá-la. E quando o rei da cocaína lhe diz algo assim, você ouve”, lembra Escobar.
No total, ele tinha cerca de quinze assassinos de seu pai encarregados de cuidar dele, brincar com ele e protegê-lo. Destes, apenas dois ainda estão vivos, escondidos e oficialmente considerados mortos, mostrando que uma vida de crime nunca compensa. “Todos os dias você ouvia falar dos mortos. Foi um verdadeiro massacre. Mas esses bandidos eram como uma família para mim. Eles me protegeram, salvaram minha vida inúmeras vezes, e mesmo acreditando entre a morte e a violência, sempre cuidaram de mim. Estou feliz que o único vivo e com quem me comunico me tenha dito que viu seu reflexo no livro”, diz Escobar.
Libertar-se do jugo da família Escobar não foi fácil e ainda pesa muito para ele. “É injusto, deveria ser o contrário, que culpem os pais pelos pecados dos filhos, mas comigo aconteceu o contrário. Perdi muitas oportunidades porque eles não queriam nada com filho de traficante. e especialmente de uma pessoa tão famosa como meu pai. É interessante porque há mais notícias sobre ele agora do que quando ele estava vivo e matando pessoas”, diz ele.
Diálogo com 150 famílias das 10 mil vítimas de Escobar
Outra motivação para o quadrinho foi a tentativa de desmistificar a figura do pai, cada vez mais santificada por séries e filmes de ficção. “A Netflix tornou a sua história famosa e pretendo apenas testemunhar a imagem real e nada invejável da sua personalidade. A vida do meu pai é o oposto de um exemplo de sucesso. Sim, ele era milionário, mas nunca teve a liberdade de viver como queria. E devemos lembrar que ele morreu aos 44 anos.. “Às vezes vejo jovens com o rosto do meu pai tatuado na perna e acho que não conhecem bem a sua história”, explica Escobar.
Ele lembra que o pior daqueles anos foi a incerteza e a violência constante em que viveu. Cada dia poderia ser o último, e era difícil chegar perto de alguém porque no dia seguinte essa pessoa poderia dizer que tinha acabado de ser morta. “Eu não podia sonhar com o futuro, não tinha esse luxo.. Ao mesmo tempo, essa sensação de que tudo poderia explodir em um segundo obrigou você a estreitar os laços com quem estava perto de você. Esses bandidos eram minha família. “Não queria me desculpar pelo crime, mas queria refletir sobre o que significa viver uma infância assim”, diz o filho de Pablo Escobar.
Após a morte de seu pai, o império caiu imediatamente e desde então tenta se levantar das ruínas. Pelo menos ele conversou com 150 famílias são vítimas diretas da violência cometida por seu pai, ele conhece a única maneira de se curar. “O único caminho para a reconciliação é através do diálogo, sempre baseado no respeito, na humildade e na cura. Devemos superar o ódio, a vingança e o ressentimento”, explica. É evidente que uma proibição militar do comércio não é suficiente para acabar com o problema das drogas na Colômbia. “Quando meu pai era vivo, o cultivo de cocaína era limitado a 80 mil hectares. Hoje são 300 mil. Vai ficar ainda pior para nós. Agora não existem cartéis, existem corporações reais. A escala aumentou em mil”, finaliza.
