apenas alguns dias atrás Antonio Resinas (71 anos) foi forçado a cancelar a sua participação na competição televisiva “Top Chef” da TVE devido a problemas de saúde e não esteve presente no Festival Internacional de Cinema de Granada, onde foi premiado … com o Prêmio Lorca em homenagem à sua carreira. Agora o verdadeiro motivo foi revelado. Segundo a revista Semana, o ator ficou internado no dia 13 de novembro no Hospital San Rafael, em Madrid, durante oito dias, os três primeiros na unidade de terapia intensiva (UTI).
A publicação acima mencionada afirma que durante esse período apenas a sua família e círculo imediato sabiam da situação do tradutor. Após vários dias de forte ansiedade, ele foi transferido para uma enfermaria e recebeu alta do hospital em 21 de novembro para continuar sua recuperação em casa.
Nesta quarta-feira, o tradutor voltou a aparecer diante das câmeras, acompanhado da esposa. Ana Perez Lorentee sem hesitação enviou uma mensagem encorajadora de que estava “muito bem”.
Embora poucas horas depois de esta última deterioração da sua saúde ter sido conhecida, amigos e colegas contactaram Resis e contaram-lhe a sua verdadeira situação. “Ele já está ansioso para sair para tomar uma cerveja. “Ele está muito vivo e muito saudável, não há nada com que se preocupar”, disse ele. Loles Leon. De minha parte, Carmem Machi Ele acrescentou: “Trabalhei com ele em três filmes consecutivos recentemente. Tem um motor inesgotável por dentro, não há nada com que se preocupar. Antonio é legal. Sim, sim, posso testemunhar”, disse ele, ressaltando que “Sua atitude é a vida, e há um toque de mau humor nele, que você acha que não é prejudicial para ele”, embora “às vezes na vida, gritar muito alto te liberte, você se livra de tudo. E sim, bem, é um atitude. Ele é um cara incrivelmente generoso, aproveita a vida, é um hedonista e adora trabalhar. Ele é legal, eu o adoro. E acho que todos nós o adoramos.
Outros como diretor Alex de la Iglesia Ele admitiu que “conversei com ele quando ele estava no hospital e ele não me contou nada”.
