Os investigadores do FBI queriam interrogar Andrew Mountbatten-Windsor como parte de sua investigação sobre Jeffrey Epstein, e agora os arquivos recém-divulgados revelam as 12 perguntas exatas que eles queriam fazer ao ex-príncipe.
O FBI queria entrevistar Andrew Mountbatten-Windsor sob cautela como parte de sua investigação sobre alegações de tráfico sexual ligadas ao seu amigo pedófilo Jeffrey Epstein.
Uma lista de perguntas também foi revelada, de acordo com arquivos recém-divulgados que lançam uma nova luz sobre a extensão dos esforços dos EUA para interrogar o ex-duque de York. Documentos divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA mostram que, em Abril de 2020, as autoridades dos EUA invocaram um tratado de assistência jurídica mútua com a Grã-Bretanha para solicitar acesso à realeza em desgraça.
O pedido, feito ao Ministério do Interior, pretendia uma “entrevista voluntária” com o então Príncipe, identificado nos jornais como “Testemunha Material da PA”, e solicitava que a sessão fosse gravada em vídeo e áudio. O pedido deixou claro que as autoridades americanas queriam conduzir elas próprias o interrogatório, na presença das autoridades britânicas.
LEIA MAIS: Arquivos Epstein: O que saber sobre 'amigos inapropriados' E-mail Balmoral assinado 'A'LEIA MAIS: Donald Trump acusado de encobrir Epstein enquanto fotos postadas no arquivo desaparecem misteriosamente
Afirmava: “As autoridades dos EUA procuram conduzir uma entrevista investigativa do Príncipe Andrew. As autoridades dos EUA solicitam especificamente que conduzam elas próprias o interrogatório na presença das autoridades do Reino Unido para garantir que todas as linhas de investigação necessárias sejam concluídas da forma mais eficiente. Os tópicos específicos do interrogatório são definidos no Anexo A.”
Ele continuou: “As autoridades dos EUA solicitam que a entrevista seja gravada usando equipamento de gravação de vídeo e áudio. As autoridades dos EUA solicitam ainda que a testemunha, no caso de uma entrevista voluntária, seja avisada de que se ela fornecer informações falsas às autoridades… ela poderá ser processada por perverter o curso da justiça no Reino Unido, e poderá ser processada por fazer uma declaração falsa nos Estados Unidos”.
O documento enfatizava que Mountbatten Windsor, que desde então foi destituído de seus títulos reais em meio ao escândalo de Epstein, “atualmente não era” alvo da investigação. Ele acrescentou que as autoridades dos EUA não reuniram “até o momento” nenhuma evidência de que ele tenha cometido qualquer crime.
No entanto, os documentos também estabelecem uma posição alternativa caso o duque se recusasse a cooperar voluntariamente. Continuaram: “Se a testemunha se recusar a participar em qualquer um dos tipos de entrevista voluntária solicitados acima, as autoridades dos EUA solicitam que as autoridades do Reino Unido realizem uma entrevista obrigatória sob juramento, utilizando os tópicos estabelecidos no Anexo C.
“Como observado acima, se isso ajudar as autoridades do Reino Unido, as autoridades dos EUA produzirão uma lista de perguntas específicas cobrindo cada um dos tópicos descritos. Antes de realizar a entrevista obrigatória, as autoridades dos EUA solicitam que o seguinte aviso no arquivo seja lido para a testemunha.”
Esse aviso referia-se explicitamente a alegações de tráfico sexual envolvendo menores e alertava para as consequências jurídicas da desonestidade.
Dizia: “Você pode se recusar a responder a qualquer pergunta se uma resposta verdadeira à pergunta tender a incriminá-lo. Qualquer coisa que você disser pode ser usada contra você. Se você contratou um advogado, você terá uma oportunidade razoável de consultar um advogado, se desejar. Observe que se você fizer declarações deliberadamente falsas, poderá ser processado por perverter o curso da justiça e outros crimes relacionados sob a lei do Reino Unido. “
Como parte do mesmo pedido, os procuradores dos EUA solicitaram acesso a todas as comunicações entre o príncipe Andrew e Epstein, incluindo e-mails, mensagens de texto e mensagens de voz gravadas ou transcritas, bem como qualquer correspondência escrita ou notas de comunicações orais.
O pedido foi feito no âmbito do Tratado de Assistência Jurídica Mútua em Matéria Penal, de 1994, entre os Estados Unidos e o Reino Unido. Embora as autoridades dos EUA não tenham insistido que o pedido legal em si permanecesse secreto, enfatizaram a necessidade de sigilo em torno do seu conteúdo.
Os documentos alertavam: “Como as pessoas referidas neste pedido estão geralmente cientes das investigações das autoridades dos EUA, as autoridades dos EUA não solicitam que a existência deste pedido de assistência jurídica seja mantida confidencial.
“No entanto, a notificação prematura do tópico específico e das questões descritas nos anexos deste pedido pode comprometer seriamente as investigações ou comprometer qualquer julgamento, ao levar uma testemunha a alterar ou preparar as suas respostas a perguntas específicas, ao incitar outros a destruir ou alterar provas; alterar padrões de comportamento; intimidar potenciais testemunhas; ou alertar outros que possam fazer o mesmo.”
As revelações fazem parte de uma nova divulgação abrangente de material relacionado a Epstein pelo Departamento de Justiça, que divulgou na terça-feira seu quarto lote de arquivos investigativos.
Foram disponibilizados mais de 11 mil documentos adicionais, elevando o número total de páginas publicadas para quase 30 mil, a maior divulgação até agora. A parcela segue a recente divulgação pela administração Trump de um grande conjunto de registros que foram fortemente editados.
Os arquivos recém-divulgados incluem centenas de vídeos e gravações de áudio, incluindo imagens de vigilância da prisão de agosto de 2019, quando Epstein foi encontrado morto em sua cela. Também estão incluídos transcrições judiciais, registros do FBI e do Departamento de Justiça, e-mails e recortes de imprensa.
As questões abordadas:
1. A história e a natureza do relacionamento do Príncipe Andrew com Jeffrey Epstein. relacionamento com Jeffrey Epstein.
2. A história e a natureza do relacionamento do Príncipe Andrew com Ghislaine Maxwell.
3. A história e a natureza do relacionamento do Príncipe Andrew com
4. Detalhes sobre quaisquer viagens que o Príncipe Andrew tenha feito ou para visitar Maxwell e/ou Epstein.
5. Detalhes sobre quaisquer viagens que Maxwell e/ou Epstein fizeram para visitar o Príncipe Andrew.
6. Detalhes relativos a quaisquer pagamentos que o Príncipe Andrew tenha feito ou recebido de Maxwell, Epstein ou qualquer mulher associada a Maxwell e/ou Epstein.
7. Os nomes e características de identificação de todas as mulheres que o Príncipe Andrew conheceu através de Epstein e/ou Maxwell.
8. Os detalhes de quaisquer conversas em que o Príncipe Andrew participou ou testemunhou durante as quais alguém discutiu as preferências, práticas ou história sexual de Epstein; Preferências, práticas ou história sexual de Maxwell; e/ou o papel de Maxwell em ajudar Epstein ou outros homens a localizar mulheres com quem se envolver em atividade sexual.
9. Os detalhes das interações e/ou conversas do Príncipe Andrew sobre
10. Comunicações, incluindo correspondência por e-mail, entre o Príncipe Andrew e Maxwell sobre as tentativas de Maxwell de apresentar o Príncipe Andrew às mulheres. II. Qualquer conhecimento que o Príncipe Andrew teve ou teve de relacionamentos inadequados, incluindo contato sexual impróprio ou ilegal, envolvendo Epstein e/ou seus associados com qualquer menor.
12. Envolvimento do Príncipe Andrew, se houver, em qualquer contato sexual e/ou relacionamento com alguém que o Príncipe Andrew conheceu através de Epstein e/ou Maxwell.
