As lendas da patinação no gelo Jayne Torvill e Christopher Dean serão nomeados cavaleiros e cavaleiros nas Honras de Ano Novo do Rei.
Eles ganharam o ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 e depois impressionaram os fãs no programa Dancing on Ice da ITV.
Os campeões olímpicos recordistas penduraram seus patins de gelo após 50 anos neste verão e agora serão nomeados Dama e Cavaleiro no Ano Novo.
Seus gongos são um reconhecimento por uma vida inteira de serviços prestados à patinação artística, que lhes rendeu milhões de fãs, incluindo a realeza.
Torvill, 68, e Dean, 67, foram nomeados MBE em 1981 e OBE em 2000, e muitos fizeram campanha durante anos para que fossem promovidos aos níveis mais altos.
Formada em 1976, a dupla de Nottingham conquistou diversas medalhas de ouro nos campeonatos mundial, europeu e britânico.
CLASSIFICAÇÕES DO ARSENAL
Rice joga em casa como lateral-direito, mas a forma de Gyokeres está se tornando uma crise
LIVERPOOL 2 LOBOS 1
Wirtz finalmente marca o primeiro gol enquanto os Reds sobrevivem ao susto e terminam em quinto
Mas foi o seu desempenho surpreendente nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984, em Sarajevo, que os tornou estrelas mundiais.
Eles patinaram ao som de um arranjo especial do Boléro de Maurice Ravel e, em quatro minutos e 28 segundos, reinventaram o esporte.
A dupla ganhou o ouro e se tornou a patinadora artística com maior pontuação de todos os tempos, ganhando 12 6,0 perfeitos dos jurados.
Mais de 24 milhões de britânicos testemunharam o seu triunfo, incluindo a Rainha Isabel II no Palácio de Buckingham.
Diz-se que ele se levantou e aplaudiu enquanto os observava receberem suas medalhas de ouro.
A Rainha enviou posteriormente um telegrama de felicitações assinado por Elizabeth R., uma honra muito rara.
Dizia: “Muitos parabéns pelo seu magnífico desempenho que assisti com grande prazer e que lhe rendeu uma merecida medalha de ouro”.
A princesa Anne viajou para os Jogos Olímpicos e brindou a vitória com champanhe nas arquibancadas.
Amigos desde a escola, Torvill e Dean tinham uma química tão intensa no gelo que muitos fãs esperavam que um dia se tornassem um casal romântico também.
Mas eles só se beijaram uma vez: quando eram adolescentes. E os dois se casaram com outras pessoas.
Eles já se apresentaram muitas vezes para a realeza, inclusive no Jubileu de Diamante da Rainha em 2012, ano em que ajudaram a levar a tocha olímpica até Londres.
Foi uma viagem e tanto conhecer a Rainha nessas ocasiões. Ela era uma mulher e monarca maravilhosa e maravilhosa.
Cristóvão Dean
Eles também almoçaram com a Rainha no início dos anos 1980, após vencerem o Campeonato Mundial.
Relembrando sua longa amizade, Dean disse: “Foi uma grande jornada conhecer a Rainha nessas ocasiões.
“Ela era uma mulher e monarca maravilhosa, maravilhosa.”
Chegou a receber uma carta de Sua Majestade dias antes de sua morte, após escrever para agradecer-lhe pelo serviço prestado ao país.
Ele disse: “Fiquei muito emocionado.
“Eu nem esperava receber uma resposta.
“Acho que todos mantemos a cabeça erguida quando estamos no exterior por causa do que a Rainha representou.
“Todo mundo ao redor do mundo conhece o monarca.
“Acho que estamos todos orgulhosos disso, onde quer que vamos.”
Eles foram atraídos para fora da aposentadoria em 2006 para se tornarem coreógrafos e depois jurados no programa Dancing on Ice da ITV.
O show, que terminou no início deste ano, conquistou uma nova legião de fãs.
Parabéns pelo seu magnífico desempenho, que assisti com muito prazer e que lhe rendeu uma merecida medalha de ouro.
Rainha Isabel II
Em 2013, Torvill e Dean se apresentaram para Charles e Camilla no Royal Variety Show.
Este ano eles embarcaram na turnê de despedida Torvill and Dean: Our Last Dance.
Terminando onde haviam começado há cinco décadas, eles encerraram na Bolero Square de Nottingham com uma última apresentação de sua famosa apresentação.
Dean disse que foi brilhante sair “em alta”.
Ele acrescentou: “Quase senti como se estivesse nas Olimpíadas novamente.
“Foi um momento tão decisivo e especial.”
Em 2018, Torvill admitiu que o casal esperava ser nomeado cavaleiro e dama.
Ela disse ao The Sun: “Quando (a lista daquele ano) foi lançada, pensei: 'Ah, acho que não conseguimos', mas tudo bem. Muitas pessoas boas conseguiram.”
O Gabinete disse ontem à noite que não comenta especulações sobre honras.
