Um bandido foi considerado culpado de socar uma jovem enquanto ela fazia FaceTimed Barron Trump, mas foi considerado inocente de outras quatro acusações.
Matvei Rumiantsev, 22 anos, foi julgado no Snaresbrook Crown Court acusado de duas acusações de estupro, agressão com espancamento, agressão que causou danos corporais reais, estrangulamento intencional e perversão do curso da justiça.
Mas depois de sete horas, um júri composto por sete mulheres e cinco homens considerou-o inocente de todos os crimes, exceto de dois: agressão que causou lesões corporais reais e perversão do curso da justiça.
A polícia foi alertada para o crime, ocorrido na madrugada de 18 de janeiro do ano passado, pelo filho mais novo de Donald Trump, e os procuradores argumentaram que ele poderia ter “salvado a sua vida”.
Em uma transcrição divulgada pelo Crown Prosecution Service (CPS), Barron disse: “Oh, estou ligando dos EUA, acabei de receber uma ligação de uma garota, você sabe, ela está levando uma surra.
“Isso aconteceu há cerca de oito minutos. Acabei de descobrir como ligar para alguém. Uh, uh, é realmente uma emergência.”
A certa altura, a operadora do 999 repreendeu Trump por se recusar a responder às perguntas, dizendo-lhe: “Você pode parar de ser rude e responder às minhas perguntas?
“Se você quiser ajudar a pessoa, responderá minhas perguntas com clareza e precisão, obrigado. Então, como você o conhece?
Barron disse mais tarde que conheceu a vítima nas redes sociais e que ela estava “sendo realmente atingida”.
Ele acrescentou: “Desculpe por ser rude”.
Mais tarde, ele acrescentou mais informações em um e-mail à polícia, dizendo: “O indivíduo que atendeu o telefone era um homem sem camisa e com cabelos escuros. cabeloembora eu não pudesse ver bem, essa visão durou talvez um segundo e eu estava cheio de adrenalina.
“A câmera então se voltou para a vítima que estava sendo espancada enquanto chorava, dizendo algo em russo. O cara havia desligado. Toda essa interação durou de cinco a sete segundos.”
Barron disse que estava “com adrenalina” e alegou que quando viu a mulher “foi atingido enquanto chorava”.
Barron continuou: “Pedi a dois amigos meus que ligaram para a Polícia Metropolitana do Reino Unido, embora estejam nos Estados Unidos.
“De acordo com as provas, não tenho nenhuma, a vítima, de quem sou muito próximo, disse-me que este indivíduo lhe estava a incomodar há muito tempo”.
Transcrição completa da ligação de Barron para a polícia.
Operadora: “Polícia da cidade de Londres, em que posso ajudá-la?”
Barron: “Oh, estou ligando dos EUA, acabei de receber uma ligação de uma garota, você sabe, ela está levando uma surra. O endereço é (redigido).”
Operador: “Sim.”
Barron: “(Redigido). Isso aconteceu há cerca de oito minutos. Acabei de descobrir como ligar para alguém. Uh, uh, é realmente uma emergência.”
Operadora: “Qual é o seu nome?”
Barron: “O nome dele é (redigido).”
Operadora: “Sua data de nascimento?”
Barron: “Ela está (inaudível), ela está (inaudível), é realmente uma emergência, por favor.”
Operadora: “Sim, eu sei, qual a sua idade?”
Barrón: “(Redigido)”.
Operadora: “(Redigido) como você a conhece?”
Barron: “Quer dizer, esses detalhes não importam, ela está levando uma surra como eu-“
Operadora: “Sim, eu sei, mas preciso receber informações suas, então como você conseguiu essas informações?”
Barron: “Uh, recebi uma ligação dela com um cara batendo nela.”
Operadora: “Ok, como você a conhece?”
Barron: “Não acho que esses detalhes importem, ela está levando uma surra, mas tudo bem, eu a conheci nas redes sociais também, não acho que isso importe.”
Operadora: “Você sabe que eu posso-“
Barron: “Eles estão batendo nela.”
Operadora: “Você pode parar de ser rude e responder minhas perguntas? Se quiser ajudar a pessoa, você responderá minhas perguntas com clareza e precisão, obrigado. Então, como você as conhece?”
Barron: “Eu a conheci nas redes sociais.”
Operador: “Ok.”
Operadora: “Você sabe o nome do casal ou da pessoa que está batendo neles?”
Barron: “Não.”
Operadora: “E eles estão em casa, não estão na rua?”
Barrón: “Sim, correto.”
Barron: “Ele está levando uma surra muito forte e a ligação foi há cerca de oito minutos, não sei o que pode ter acontecido agora.”
Operador: “Ok.”
Barron: “Então, desculpe por ser rude.”
Operador: “(Inaudível)”.
Barrón: “(Inaudível)”.
Barron: “Por um motivo que não sei (inaudível).”
Operadora: “Você viu um vídeo nas redes sociais, que tal uma videochamada?”
Barron: “Não, não, eu faço (inaudível) uma videochamada.”
O ex-lutador de MMA Rumiantsev admitiu durante o julgamento que estava com “ciúmes” do relacionamento da mulher com o notável americano.
E no tribunal, a promotora Serena Gates argumentou que o jovem de 22 anos ligou para Barron para mostrar “domínio”.
Mas ele disse ao tribunal: “Eu estava bêbado. Não estava com raiva, não estava com ciúmes. Estava emocionado e muito exausto depois de uma longa noite.
“Eu estava um pouco cansado de seu comportamento histérico.”
Ele lembrou que o comportamento de sua vítima “deteriorou-se dramaticamente” depois que ele mostrou seu rosto a Trump na ligação do FaceTime, lembrou Rumiantsev.
Rumiantsev esperava que isso a acalmasse e disse ao júri: “Eu estava mostrando a ela que ela não se comportaria da mesma maneira na frente de outras pessoas e que o que ela estava fazendo não era razoável.
“Eu pensei que poderia trazê-la de volta aos seus sentidos.”
Rumiantsev será condenado pelos dois crimes no Snaresbrook Crown Court em data ainda a ser decidida.
