A BBC pediu desculpas a Donald Trump por editar um discurso para fazer parecer que ele tinha defendido a violência, após a ameaça de ação legal do presidente dos EUA, mas a emissora rejeitou os fundamentos para um processo por difamação.
Num comunicado divulgado na quinta-feira, a BBC disse que o seu presidente, Samir Shah, enviou uma carta pessoal à Casa Branca deixando claro a Trump que ele e a empresa “lamentavam” a edição.
A emissora disse que não tem planos de transmitir o documentário Panorama em nenhuma de suas plataformas.
“Embora a BBC lamente sinceramente a forma como o vídeo foi editado, não concordamos que haja base para uma alegação de difamação”, disse a BBC.
O vazamento de alegações internas de parcialidade na BBC, incluindo como ela editou um discurso de Trump em 2021 no dia em que seus apoiadores invadiram o Capitólio, forçou seus dois principais líderes a renunciarem enquanto Trump ameaçava abrir um processo de US$ 1 bilhão.
Isto coloca a BBC em risco de ter de utilizar o dinheiro pago pelos seus telespectadores para compensar o presidente dos EUA por um erro que ele próprio cometeu, dando mais munições aos críticos numa altura em que um número crescente de pessoas está a cancelar o pagamento das taxas anuais de licença.
Os advogados de Trump pediram à BBC que retirasse o programa Panorama, pedisse desculpas ao presidente e o compensasse adequadamente pelos danos causados, ou enfrentasse uma ação judicial por danos.