janeiro 29, 2026
O7MTDTZMNRBZBGCP7XGXQOYTA4.jpg

É impossível que os acontecimentos que se desenrolam em Minneapolis, com cenas de brutalidade policial e prisões aleatórias que já deixaram duas pessoas mortas, passem despercebidos. Os protestos fazem-se sentir e o mundo cultural levanta a voz, tentando impedir a imprudência. O mais recente é o sempre dedicado músico Bruce Springsteen, que esta quarta-feira lançou uma música sobre a cidade chamada Ruas de Minneapolis (Ruas de Minneapolis). Em uma música marcada por seu rock característico, ele aborda a situação política pela qual a cidade está passando, falando sobre “o exército particular do rei Trump”, como os agentes do ICE estão “pisoteando nossos direitos” e as mortes que ocorreram na cidade: “Houve assassinatos e perambulações em nossa casa no inverno de 26. Protegeremos esta terra e o estrangeiro que está entre nós. Lembraremos os nomes daqueles que morreram nas ruas de Minneapolis”.

O músico de 76 anos postou a música, que tem pouco mais de quatro minutos e meio de duração, em seu site, Spotify e também em seu canal no YouTube, onde acumulou 100 mil visualizações em apenas três horas. Fez tudo em quatro dias: escreveu, gravou e apresentou ao público. “Escrevi esta música no sábado, gravei-a ontem (terça-feira, 27 de janeiro) e estou lançando-a hoje em resposta ao terror estatal que a cidade de Minneapolis está enfrentando”, escreveu ele em uma mensagem anexa. “É dedicado ao povo de Minneapolis, nossos vizinhos imigrantes inocentes, e à memória de Alex Pretty e Renee Goode”, diz ele, referindo-se às duas pessoas mortas nas mãos do Departamento de Imigração e Alfândega: Goode, uma poetisa de 37 anos e mãe de dois filhos, em 7 de janeiro, e Pretty, uma enfermeira, também de 37 anos, no sábado, 24 de janeiro.

A música começa com uma história sobre o frio do inverno na Avenida Nicollet, uma das principais artérias da cidade no nordeste do país, exatamente onde Alex Pretty foi baleado e onde hoje ocorre uma “luta entre fogo e gelo”. Além do furacão ter feito com que a temperatura da cidade caísse mais de 20 graus abaixo de zero. Samambaiao que a deixou congelada, Springsteen toca na sigla ICE, que também significa gelo. “O exército privado do rei Trump, DHS, com armas amarradas aos casacos, chegou a Minneapolis para fazer cumprir a lei, ou pelo menos é assim que contam a sua história.”

Numa espécie de canção épica, Springsteen continua explicando como, “contra a fumaça e as balas de borracha”, o povo de Minneapolis “se levantou por justiça, suas vozes ecoando na noite”. “E havia rastros de sangue onde a misericórdia deveria ter sido demonstrada, e dois cadáveres abandonados nas ruas nevadas: Alexa Pretty e Renee Goode.” E aqui está o refrão: “Oh, nossa Minneapolis, ouço sua voz cantando em meio à névoa sangrenta. Defenderemos esta terra e o estranho entre nós. Aqui, em nossa casa, eles mataram e vagaram no inverno de 26. Lembraremos os nomes daqueles que morreram nas ruas de Minneapolis.”

No segundo verso, Springsteen cita novamente o nome do presidente para contar a história da enfermeira Pretty: “Os capangas alimentados por Trump o atingiram no rosto e no peito. Não acredite no que seus olhos veem. Este é o nosso sangue e os nossos ossos. E estes assobios e telefones contra as mentiras sujas de Miller e Noem”, canta, referindo-se a Stephen Miller, conselheiro do presidente e considerado o arquitecto da guerra da administração contra os imigrantes; e a Kristi Noem, secretária da Segurança Interna, que foi ridicularizada após os assassinatos e pode ser despedida.

Lá, Springsteen retorna ao refrão com refrões, guitarras e sua gaita clássica: “Oh nossa Minneapolis, ouço sua voz chorando em meio à névoa sangrenta. Lembraremos os nomes daqueles que morreram nas ruas de Minneapolis.” E então, no terceiro minuto, aparece a ponte: “Agora dizem que estão aqui para fazer cumprir a lei, mas estão atropelando os nossos direitos. Se a sua pele for preta ou parda, meu amigo, você pode ser interrogado ou deportado na hora. Em meio a gritos de “ICE, vá embora!” O coração e a alma da nossa cidade são preservados através dos vidros quebrados e das lágrimas de sangue nas ruas de Minneapolis.” E novamente o refrão, com variações: “Oh, nossa Minneapolis, ouço sua voz cantando através da névoa sangrenta. Aqui, em nossa casa, eles mataram e vagaram no inverno de 26. Defenderemos esta terra e o estranho entre nós. Lembraremos os nomes daqueles que morreram nas ruas de Minneapolis.”

O sempre empenhado Springsteen – bom amigo de Barack Obama, com quem gravou um podcast e escreveu um livro, e que fez campanha para a rival democrata de Trump, Kamala Harris – levantou a voz inúmeras vezes contra o actual presidente e as suas políticas antidemocráticas. Na verdade, durante a sua última viagem à Europa, ele criticou abertamente o Presidente dos Estados Unidos. Quando ele começou seu percorrerem Manchester, Reino Unido, em maio, isso ficou claro antes mesmo de eu começar a cantar. “A minha casa, a América que amo, a América sobre a qual escrevi e que tem sido um farol de esperança e liberdade durante 250 anos, está agora nas mãos de uma administração corrupta, incompetente e traiçoeira”, disse ele ao público, continuando: “Esta noite pedimos a todos os que acreditam na democracia e no melhor da nossa experiência americana que se apoiem connosco, levantem as suas vozes contra o autoritarismo e deixem a liberdade ressoar”.

Homenagem a Renee Goode em Minneapolis, 8 de janeiro de 2026.

Trump foi rápido em responder chefealegando que ele é “superestimado” e “burro como uma rocha” em sua rede social Truth Social. “Nunca gostei dele, nunca gostei de sua música e de sua política de esquerda radical e, o mais importante, ele não é um cara talentoso. Apenas um idiota arrogante e desagradável que apoiou ardentemente o corrupto Joe Biden, um idiota mentalmente incompetente e nosso PIOR presidente da história que iria destruir nosso país”, escreveu ele alguns dias depois do show em Manchester, continuando em seu habitual tom ameaçador: “Este roqueiro secou como uma passa (toda a sua pele está atrofiada!) ele deveria manter a boca fechada até retornar a este país.

Mas Springsteen não ficou quieto e nem pretende fazê-lo, como mostra esta última música. Mais de 30 anos depois de sua famosa canção Ruas da Filadélfia (Streets of Philadelphia), parte da trilha sonora do filme. Filadélfia e com o qual ganhou um Óscar por dar voz à realidade de uma cidade assolada pela SIDA e pela marginalização, agora toca música e mostra ao mundo as ruas de uma cidade que é o epicentro da dor nos Estados Unidos.

Ruas de Minneapolis

Bruce Springsteen

Através do gelo e do frio do inverno,

ao longo da Avenida Nicollet,

A cidade em chamas lutou com fogo e gelo,

sob as botas dos ocupantes,

Exército privado do Rei Trump, do Departamento de Segurança Interna.

com uma arma amarrada ao casaco,

veio para Minneapolis para fazer cumprir a lei,

ou pelo menos é o que diz sua versão.

Contra fumaça e balas de borracha,

à luz do amanhecer,

Os cidadãos levantaram-se em nome da justiça,

e suas vozes ecoaram na noite.

E havia vestígios de sangue

Onde deveria ter havido misericórdia

E dois homens mortos abandonados nas ruas nevadas

Alex Pretty e Renée Goode

Oh nossa Minneapolis, eu ouço sua voz

Cantando através da neblina sangrenta

Nós defenderemos esta terra

E para o estranho que está entre nós

Aqui em nossa casa eles mataram e vagaram

No inverno do dia 26.

Vamos lembrar os nomes dos mortos

Nas ruas de Minneapolis.

Os capangas federais de Trump espancaram-no

No rosto e no peito.

Então ouvimos tiros

E Alex Pretty estava morto na neve.

Eles alegaram que foi legítima defesa, senhor.

Não acredite no que seus olhos veem.

Este é o nosso sangue e os nossos ossos.

E esses apitos e telefones

Contra as mentiras sujas de Miller e Noem.

Oh nossa Minneapolis, eu ouço sua voz

Eu choro através da névoa sangrenta.

Vamos lembrar os nomes dos mortos

Nas ruas de Minneapolis

Agora eles dizem que estão aqui para fazer cumprir a lei.

Mas eles pisoteiam nossos direitos

Se sua pele é preta ou morena meu amigo

Você pode ser interrogado ou deportado no local.

Com gritos de “ICE, saia agora”

O coração e a alma da nossa cidade estão sendo preservados

Através de vidros quebrados e lágrimas de sangue

Nas ruas de Minneapolis

Oh nossa Minneapolis, eu ouço sua voz

Cantando através da neblina sangrenta

Aqui em nossa casa eles mataram e vagaram

No inverno do dia 26.

Nós defenderemos esta terra

E para o estranho que está entre nós

Vamos lembrar os nomes dos mortos

Nas ruas de Minneapolis

Vamos lembrar os nomes dos mortos

Nas ruas de Minneapolis.

Referência