fevereiro 10, 2026
1540.jpg

CEnquanto a maioria dos fotógrafos nas Olimpíadas de Inverno deste mês pretendem “congelar” o movimento com câmeras tradicionais, um trio criativo da agência fotográfica Getty Images está em busca de algo muito inesperado: calor.

Equipados com câmeras compactas de imagem térmica – do tipo normalmente reservado para fins científicos ou industriais – Pauline Ballet, Ryan Pierse e Héctor Vivas capturaram fotos assustadoras de atletas nas encostas de Cortina e nas pistas de gelo de Milão. Os corpos dos atletas olímpicos são representados em tons espectrais de amarelo e vermelho, enquanto o gelo e a neve ao seu redor parecem ciano ou índigo.

Os atletas competem no programa de patinação em pares curtos na Arena de Patinação no Gelo de Milão. Foto: Pauline Ballet/Getty Images

“Como artistas visuais, somos atraídos pela fotografia como uma forma de arte que nos permite ser expressivos, criativos e experimentais”, diz Ballet sobre o seu trabalho. “As câmeras térmicas captam a radiação infravermelha emitida pelos corpos, revelando o calor, o esforço muscular e as trocas térmicas entre o atleta e o ambiente em que atua. É ao mesmo tempo uma ferramenta documental e um meio poético.”

Na verdade, cada câmera possui duas lentes – uma térmica e outra fotográfica – permitindo ao operador criar um curioso efeito de prenúncio quando as duas imagens são combinadas (melhor visto nas imagens de luge e patinação livre abaixo).

Atleta de luge treina no Cortina Sliding Center. Foto: Ryan Pierse/Getty Images

“(Você) pode ver o corpo em movimento e sua impressão térmica retardada, como um lembrete do gesto”, diz Ballet. “Cria um diálogo visual entre o visível e o invisível.”

Ellie Kam e seu parceiro Danny O'Shea, dos EUA, competem no evento de equipes de patinação em duplas gratuitas na Arena de Patinação no Gelo de Milão. Foto: Pauline Ballet/Getty Images

Então, quão difícil é compor e tirar imagens térmicas, em comparação com as fotos tradicionais?

“É como aprender fotografia de novo, e isso é divertido”, diz Ballet. “A principal diferença está na linguagem visual. Na fotografia clássica trabalhamos com luz, composição e velocidades de obturador rápidas ou longas; na imagem térmica trabalhamos com temperatura, dissipação de energia, cor e traços térmicos de movimento.

Uma visão geral das eliminatórias de snowboard 'big air' masculino no Livigno Snow Park. Foto: Héctor Vivas/Getty Images
Um atleta pousa durante as eliminatórias de snowboard 'big air' masculino no Livigno Snow Park. Foto: Héctor Vivas/Getty Images

“Obviamente, enfrentamos algumas limitações, com as quais estamos brincando. É-nos impossível escolher configurações como velocidade de exposição, abertura e distância focal.

“Existem também limitações técnicas, como o atraso entre o acionamento do botão do obturador e a captura da imagem. Isso nos obriga a reinventar a composição à medida que nossos pontos de referência visuais mudam completamente.”

Violette Braun, da França, compete na patinação de velocidade feminina de 3.000 metros no Estádio de Patinação no Gelo de Milão. Foto: Pauline Ballet/Getty Images
Competidora na área de chegada durante o esqui feminino no Centro de Esqui Alpino Tofane. Foto: Ryan Pierse/Getty Images

O trio também experimentará vários outros projetos criativos durante os Jogos, incluindo fotografia infravermelha, câmeras Graflex vintage e composições digitais.

Vivas disse que as câmeras Graflex são “uma homenagem ao tipo de câmera que teria sido usada há 70 anos, quando Cortina sediou os Jogos em 1956”. Mas, num toque moderno, “(nossas) câmeras foram adaptadas para gravar imagens em smartphones, permitindo a transmissão ao vivo do conteúdo capturado”.

“É emocionante fazer parte da equipe de projetos especiais da Getty”, acrescentou Ballet. “Mal podemos esperar para compartilhar o conjunto completo no final dos Jogos.”



Referência