Um casal cujo acervo conta com mais de 30 jardim Os gnomos causaram uma disputa com os vizinhos que venceram a batalha para mantê-los. Adina e Sorin Banatean, que moram em Nelson, Lancashire, acreditavam que sua exibição colorida de figuras ornamentadas, estátuas de leões dourados e luzes iluminaria suas ruas.
Mas os moradores furiosos reclamaram depois que os Banateanos instalaram um poço decorativo, alimentador de pássaros e algumas pérgolas fora de sua casa sem autorização de planejamento. Vários residentes reclamaram ao Conselho de Pendle, alegando que as extensões eram feias.
Uma reclamação afirmava: “O poço dos desejos, com suas luzes piscantes superdimensionadas, é obstrutivo, feio e parece deslocado. A proposta geral é muito pouco atraente e impacta negativamente a área”.
Outro descreveu a decoração como “exagerada” e a quantidade de luz na parte externa da propriedade estava “acima do nível de qualquer casa normal”.
Uma terceira reclamação, que descartou as exibições como uma “festa do chapeleiro maluco”, observou: “Se isto for aprovado, será uma vergonha para a área”.
O Sr. e a Sra. Banatean responderam às reclamações, dizendo ao correio diário: “É propriedade nossa e o que fizemos foi dentro do nosso jardim.”
A mesma publicação informa que a Câmara de Pendle enviou uma carta ao casal, informando-os das reclamações e que as ampliações necessitavam de autorização de planeamento.
Os chefes do conselho aprovaram o pedido dos Banateanos para permissão de planejamento retrospectivo, para sua alegria.
Um exultante Sr. Banatean disse: “Fiquei feliz quando o conselho aprovou a nossa candidatura, pois não tínhamos certeza se eles iriam fazê-lo”.
“É nossa propriedade e o que fizemos foi no nosso jardim. Amamos o jardim e os gnomos. Eles nos fazem felizes. As crianças os adoram. Eram apenas dois ou três vizinhos reclamando.”
O oficial de planejamento John Halton recomendou que o pedido fosse aprovado em um relatório enviado às autoridades em outubro.
Ele disse que as instalações eram “apropriadas para um jardim” e que a iluminação não incomodaria os vizinhos ou a vida selvagem.
O Conselho do Condado de Lancashire, que atuou como autoridade rodoviária local, também não levantou objeções ao desenvolvimento.