Como assistir The Muppet Christmas Carol com When Love Is Gone incluído

A Muppet Christmas Carol é o melhor filme de Natal de todos os tempos, e se você não concorda conosco nisso, francamente, você pode discutir com a parede.

Não é apenas uma das adaptações mais fiéis da novela sazonal de Charles Dickens, mas também está repleta de toda a diversão e bobagens comoventes que são sinônimos de Os Muppets.

À medida que o dia de Natal se aproxima, fãs de todo o mundo se preparam para se acomodar e assistir novamente The Muppet Christmas Carol, mas para quem faz streaming no Disney +, o que você talvez não saiba é que existem duas versões diferentes disponíveis.

Desde 2022, quando o filme completou 30 anos, a plataforma de streaming traz uma “versão completa” de The Muppet Christmas Carol além da versão padrão, trazendo uma música anteriormente removida, When Love Is Gone.

Se você viu apenas a versão teatral de The Muppet Christmas Carol, provavelmente não conhece When Love Is Gone, uma música interpretada por sua noiva Belle para o jovem Scrooge durante a sequência de “Christmas Past”.

Efetivamente uma balada de rompimento, a música é repetida no final do filme com o número When Love Is Found, cantado por Scrooge e todos os Muppets para celebrar sua mudança de comportamento.

Embora o diretor Brian Henson fosse fã da música, ela foi removida do filme a pedido de Jeffrey Katzenberg, então chefe do Walt Disney Studios, pois ele sentiu que poderia entediar as crianças do público (ele já havia tentado fazer o mesmo com Part Of Your World de A Pequena Sereia alguns anos antes), com a condição de que fosse incluída novamente na versão caseira.

“(Katzenberg) achava que as crianças só queriam ir ao banheiro do cinema durante uma balada de amor”, disse Henson ao HuffPost UK em 2022. “E é verdade, uma criança com menos de cinco anos não gosta de uma balada de amor.

“Eles estavam preocupados que essas crianças ficassem ansiosas por cerca de três minutos e depois perdessem um pouco a audição”.

Henson acrescentou que, se tivesse um pouco mais de experiência na indústria cinematográfica na época, “provavelmente não teria removido a música”.

“Jeffrey Katzenberg não vigor tirá-lo”, ele insistiu. “Ele procurado Ele tirou de mim, foi uma sugestão forte e me fez assistir o filme duas vezes, uma com a música e outra sem, para ele dizer: 'Você vê que ninguém foi ao banheiro?' Mas ele não me forçou a fazer nada.

“O acordo era: 'Ok, vamos retirá-lo do lançamento nos cinemas, mas depois ele voltará (para lançamento em casa) e por toda a eternidade estará de volta no filme.' E Jeffrey Katzenberg concordou totalmente.”

Infelizmente, a equipe da Disney “perdeu os negativos” de When Love Is Gone, o que significa que não pôde ser incluído em nenhuma reedição em alta definição do filme lançada nas décadas desde seu lançamento.

Em 2022, uma versão HD de When Love Is Gone foi finalmente compilada e uma versão cinematográfica com a balada foi disponibilizada para transmissão no Disney+.

O problema é que se você simplesmente transmitir The Muppet Christmas Carol como de costume no Disney +, o que você verá é a versão teatral normal. sem Quando o amor se foi.

Se quiser assistir a versão mais longa, com When Love Is Gone adicionado novamente, você precisará enviar o filme para Disney +, mas antes de apertar play, vá para a seção “extras”.

A partir daí, você terá a opção de assistir ao que é anunciado como “A Muppet Christmas Carol (Longer Version)”, que tem uma hora e 30 minutos de duração, em comparação com as horas e 26 minutos da edição original.

Claro, se você está com Jeffrey Katzenberg e acha que a balada retarda o filme, você também pode assistir a versão normal…

“Incomoda-me que ele não tenha aparecido no filme desde que o vídeo em alta definição existe, por causa do que aconteceu”, acrescentou Henson em 2022. “Foi muito triste.

“Mas o grupo de pós-produção que está agora na Disney fez um trabalho fantástico tentando encontrá-lo. Eles realmente trabalharam duro. Finalmente reuni-lo é simplesmente fantástico.”