janeiro 11, 2026
QIXWFO4FPBL2VFO525M7FGZDSA.jpg

O Irão registou protestos pelo décimo dia consecutivo na terça-feira, com mobilizações menores do que nos anos anteriores, mas refletindo o cansaço dos cidadãos com as autoridades que tem abalado ciclicamente o país. O anúncio de segunda-feira de uma pequena concessão da República Islâmica na forma de uma bolsa mensal para gastar em supermercados não teve impacto nas concentrações, onde a repressão policial deixou pelo menos 34 manifestantes mortos (quatro deles menores) e mais de 1.200 detidos, disseram ao EL PAIS na terça-feira Ativistas pelos Direitos Humanos sediados nos EUA no Irão. Dois membros das forças de segurança também foram mortos.

As autoridades estão presas entre uma disputa levantada por milhares de civis nas ruas e uma disputa proposta pelos Estados Unidos e Israel a partir do estrangeiro. O presidente dos EUA, Donald Trump, foi fotografado na segunda-feira usando um boné com os dizeres “Vamos tornar o Irã grande novamente(Tornar o Irã grande novamente) dias após uma ameaça direta de intervenção militar no país. No jornal de Israel Posto de Jerusalém indica que o rapto do líder venezuelano Nicolás Maduro pelas mãos dos Estados Unidos surpreendeu os líderes israelitas, que vão agora “recalcular” as opções no Irão.

Na semana passada, o governo de Benjamin Netanyahu garantiu a Teerão, através da mediação russa, que não interferiria nos assuntos do país, informou a emissora pública de Israel. na segunda-feira. Esta carta apareceu ao mesmo tempo como uma declaração de que o serviço de inteligência israelense no exterior, Mossadpublicado em

Estes relatórios apoiam a posição das autoridades iranianas, que associam a mão do Ocidente à intensificação dos protestos. Confrontados com a confusão, os líderes da República Islâmica emitiram na terça-feira mensagens sobre cada cenário. O líder supremo do Irão, o clérigo octogenário Ali Khamenei, estufou o peito num comunicado, argumentando que “a força do povo iraniano” levou “o inimigo a pedir um cessar-fogo durante a guerra de 12 dias” com Israel em Junho e agora envia “mensagens de que não quer lutar”.

Ao mesmo tempo, o Conselho Supremo de Defesa do Irão condenou “declarações ameaçadoras” e “comentários intervencionistas” dirigidos ao país, aparentemente referindo-se aos Estados Unidos e a Israel. A declaração dizia que “qualquer agressão contra os interesses nacionais” seria recebida com uma “resposta firme e proporcional” e até sugeria um possível ataque preventivo. “Na defesa legítima, a República Islâmica vai além de responder apenas após um ato de agressão e considera sinais tangíveis de ameaça” como parte da sua equação de segurança, diz o documento.

No terreno, as ações de militares fardados provocaram mortes nas últimas horas em vários concelhos do oeste do país. Na região do Curdistão iraniano, no noroeste do Irão, a organização curda Kurdpa condena as detenções arbitrárias na província de Ilam, onde as forças de segurança invadiram casas para capturar detidos sem ordem judicial. No domingo, as autoridades invadiram o terreno do hospital e fizeram prisões no interior, depois de arrombarem as portas do centro.

No Grande Bazar de Teerã, o uso de gás lacrimogêneo para controlar multidões enquanto as lojas fechavam na terça-feira deixou sinais de debandada nos becos do mercado.

O forte destacamento policial não impediu os protestos que eclodiram devido à deterioração das condições de vida. O Irão sofre de escassez de serviços básicos apesar de ser rico em hidrocarbonetos. Além disso, o rial iraniano perdeu metade do seu valor durante o ano passado, reduzindo o poder de compra das famílias numa medida económica – a taxa de câmbio do mercado negro – que escapa ao controlo do governo, ao contrário de outros barómetros.

O declínio foi exacerbado pelas sanções que os Estados Unidos impuseram ao Irão em 2018, durante o primeiro mandato de Trump, encerrando um acordo nuclear ao qual o Irão sempre disse estar disposto a regressar. A medida pressiona as vendas de petróleo bruto e as transações internacionais. Mas os manifestantes opõem-se a um modelo de governação que, segundo eles, limita as suas liberdades e que suspeitam coexistir com práticas inadequadas. A Transparency International, com sede em Berlim, classifica o Irão como um dos países com os mais altos níveis de corrupção percebida no mundo.

Este é um momento difícil para a República Islâmica. O governo enfrenta uma nova crise depois de ter sobrevivido a uma ofensiva EUA-Israelense em 2025 que matou vários membros proeminentes da Guarda Revolucionária, um exército paralelo criado para proteger o regime, e perdeu a protecção dos seus aliados na região, como o Hezbollah ou o Hamas, demasiado enfraquecidos para continuar a servir como linha de frente de defesa contra os inimigos do Irão.

A última proposta do governo também não conseguiu diminuir o sentimento. O governo anunciou na segunda-feira que a partir de 10 de janeiro vai disponibilizar aos cidadãos um crédito eletrónico mensal não trocável de seis euros para utilização em determinados supermercados, informou a agência semi-oficial. Tasnim. A porta-voz do executivo, Fatameh Mohajerani, disse que a iniciativa visa “preservar o poder de compra” dos iranianos e “controlar a inflação”, que atingiu 42% em dezembro.

Reformas estruturais

Embora as classes mais modestas – com salários a rondar os 130 euros – possam notar a diferença, não se espera que a medida esvazie as ruas, e não se espera que a República Islâmica evite futuros ciclos de mobilização – depois dos que surgiram em 2009, 2017, 2019 ou 2022 – sem reformas mais abrangentes.

Arash Azizi, analista e historiador do Irão, professor da Universidade de Yale (EUA), assegura que “não haverá paz social” até que as autoridades eliminem as causas do descontentamento popular. “Há um amplo consenso de que o Irão deve fazer mudanças significativas na sua estrutura governamental e nas suas políticas fundamentais”, explica ao EL PAÍS de Nova Iorque. O iraniano cita aspectos estruturais da República Islâmica como “obstáculos para o Irão”, como a existência de um líder supremo, uma “posição não eleita ocupada por um clérigo de alto escalão” ou uma doutrina antiocidental complementada por uma repressão interna de tipo “social e islamista”.

Azizi disse que a “obsessão” do regime pelo Ocidente “terminará com Khamenei, de 86 anos”. Depois disso, “haverá um regime autoritário com algum tipo de legado revolucionário”, mas sem ele, ele acredita: “Faz você rejeitar tudo e tentar mudar o mundo. E quando digo 'mudar o mundo', quero dizer lutar contra os EUA e Israel.”

Em Junho, durante a guerra com o exército israelita, um grupo de figuras políticas, militares e religiosas no Irão começou a desenvolver planos para governar o país sem Khamenei, disseram duas fontes a Azizi na altura. “O clima no círculo próximo às autoridades se dividiu”, escreveu ele em um artigo na revista atlântico um dia depois de os EUA atacarem três usinas nucleares no país. “E algumas pessoas neste círculo gostariam de chegar a um acordo com Trump, mesmo que isso significasse desistir de Khamenei.”

Referência