Dê teatro, dê o dom da imaginação e da emoção.

Búfalos de Madri

(Teatro de Comédia, até 18 de janeiro.). A Companhia Nacional de Teatro Clássico complementa esta produção com versão e direção de Rafa Castejon, direção musical de Antonio Comas e coreografia de Nuria Castejon. A obra gira em torno da figura de Francisco Arderius, ator, cantor e empresário teatral que revolucionou o palco madrileno ao introduzir o gênero buffo, que praticou com sua trupe Los Bufos Madrileños. O elenco inclui Clara Altarriba, Chema del Barco, Rafa Castejon, Antonio Comas, Paco Denis, Eva Diago, Beatriz Miralles, Alejandro Pau e Cecilia Solaguren.

Chapeuzinho Vermelho em Manhattan

(Teatro La Abadia, até 9 de janeiro.). Mais um renascimento da edição que brilhou na temporada passada. Lucia Miranda adaptou e dirigiu esta história de Carmen Martin Gaite, cujo nascimento completará cem anos em 2025. Ela escreveu o romance em 1990, cinco anos depois da morte de sua filha Martha, com apenas 29 anos, de AIDS, e há algo terapêutico em suas páginas, “sobre o poder da ficção como espaço seguro e refúgio diante da adversidade”. Mamen García, Miriam Montilla, Carmen Navarro, Carolina Yuste, Mar Calvo e o contrabaixo Marcel Mihok compõem o elenco.

Carmem

(Teatro Real, até 4 de janeiro.). O Teatro Real termina 2025 e abre 2026 com uma das obras mais populares do repertório operístico: Carmen, com música de Georges Bizet e libreto de Henri Meillac e Ludovis Halévy, baseada no romance homônimo de Prosper Mérimée. Esta é provavelmente a mais espanhola das óperas francesas, cujo protagonista se tornou um dos maiores mitos da nossa cultura. A produção é assinada por Damiano Michieletto, e no pódio está o maestro coreano Eun Sung Kim.

Um recurso que não funciona corretamente

(Teatro Amaya). Uma obra que se tornou um verdadeiro fenómeno onde quer que tenha sido apresentada: em Londres está em exibição há onze anos e em Madrid está na sétima temporada. Escrita por Henry Lewis, Jonathan Sayer e Henry Shields, membros fundadores da companhia de teatro britânica Mischief Theatre, a obra nasce da experiência pessoal: conta a história das tentativas de uma trupe enlouquecida de encenar uma representação teatral marcada pela Lei de Murphy: se alguma coisa pode dar errado, dará errado. Risos garantidos.

A história do professor

(Teatro Valle Inclán, até 11 de janeiro.). Março de 2026 marca o aniversário de Josefina Aldecoa, escritora e professora espanhola, diretora do Colégio Estilo, que fez da criatividade e das artes um eixo central da educação. A obra, adaptada por Aurora Parrilla e dirigida por Raquel Alarcón, baseia-se nos textos da escritora e é ao mesmo tempo uma biografia de sua mãe, professora próxima em pensamento da Institución Libre de Enseñanza. O elenco inclui Esther Isla, Thomas J. King, Andres Picaso, Maria Ramos, Julia Rubio, Victor Sainz, Ainoa Santamaria, Fernando Soto, Alfonso Torregrosa, Pablo Vazquez, Manuela Velasco.

preocupar

(Gran Teatro Pavon, até 11 de janeiro.). Jorge Blass apresenta este espetáculo, que ele mesmo define como “uma experiência que bate o coração, desperta a imaginação e faz acreditar por um momento que tudo é possível”. É “uma declaração de amor à magia, de respeito pelo palco, de carinho e de gratidão pelo público”, afirma o ilusionista, que nesta performance aborda a essência da magia do palco, sem truques ou máquinas, apenas com a ajuda das mãos, da imaginação e do entusiasmo do público.

Infeliz

(Teatro Apolo). Alain Boublil e Claude-Michel Schonberg são os autores do musical baseado no romance de Victor Hugo, que se tornou um dos maiores fenômenos do cenário internacional das últimas décadas. Foi o produtor Cameron Mackintosh, um verdadeiro Rei Midas do teatro musical, que há quarenta anos moldou o material que os autores colocaram nas suas próprias mãos para criar um espetáculo que foi visto por mais de 150 milhões de pessoas em todo o mundo e que mais uma vez ergueu as suas barricadas em Madrid.

Numancia

(Teatros del Canal, até 1º de fevereiro.). Baseada no histórico cerco romano a uma cidade perdida situada nos arredores de Sória, é uma das obras teatrais mais famosas de Miguel de Cervantes. Agora é dirigido por José Luis Alonso de Santos na “versão antiga”, com cerca de vinte atores no palco. A obra, como diz seu diretor, “representa um grito, e eu também queria gritar do palco junto com o autor e os heróis numantinos da obra e do acontecimento histórico”. O elenco inclui nomes como Arturo Querejeta, Javier Lara, Jacobo Disenta, Pepa Pedroce e Carmele Aranburu.

Oliver Twist

(Teatro La Latina). O romance de Charles Dickens está no centro deste musical inteiramente espanhol, com libreto de Pedro Villor, música de Gerardo Gardelin e direção de Juan Luis Iborra, que nesta produção dá vida a um sonho que alimenta há muitos anos. A peça, ambientada na Londres do século XIX, conta a história de um órfão que chega à cidade e é “recrutado” pelo canalha Fagin, que contrata crianças para roubar. Ruben Yuste, Martha Malone, Lourdes Zamagloa, Manuel Rodriguez e Tomi Alvarez lideram o elenco adulto do show.

Aluguel

(Teatro Fernand Gomez até 25 de janeiro.). Em 26 de janeiro de 1996, aconteceu no New York Theatre Workshop a primeira apresentação do musical “Rent”, que se tornou uma obra fundamental para a renovação do gênero. Seu autor, Jonathan Larsson, havia morrido apenas 24 horas antes. A obra, inspirada na ópera La bohème de Puccini, conta a história de boémios modernos que enfrentam questões como drogas, habitação, SIDA ou criatividade artística. José Luis Sixto é o diretor de produção, Cesar Belda é o diretor musical e Adrian Perea assina a dramaturgia. O jovem elenco é liderado por Luis Maesso, Pascual Laborda, Candela Camacho, Thiago Barbosa, Adrian Amaya, Carla Pulpon, Begoña Alvarez e Tatan Celles.