fevereiro 10, 2026
db56d608e1ae5bc05258a60cd9f2b197.jpeg

O valor cultural da água será hoje o centro das atenções no Tribunal Superior de Canberra, enquanto um grupo de detentores de títulos nativos da Austrália Central luta para fazer valer os direitos culturais a um aquífero abaixo das suas terras.

A disputa diz respeito a um plano para converter milhares de hectares em Singleton Station, ao sul de Tennant Creek, num negócio de horticultura irrigada intensiva.

O plano é cultivar tangerina, abacate, uva de mesa e outras frutas.

O problema para os inquilinos da estação, a Fortune Agribusiness Funds Management, é a água.

Como salientam as comunicações da Mpwerempwer Aboriginal Corporation, que levou o caso a Camberra, “a única água disponível é a água subterrânea contida num aquífero subterrâneo”.

E é isso que está no centro da disputa, depois de o governo do NT ter aprovado uma licença de 30 anos para a Fortune extrair 40.000 megalitros do aquífero todos os anos para apoiar o seu negócio.

Uma delegação de proprietários tradicionais da Austrália Central compareceu ao Supremo Tribunal do NT no ano passado, durante o primeiro recurso da Mpwerempwer Aboriginal Corporation. (ABC News: Oliver Chaseling)

Integrantes da corporação, que representa quatro grupos de titulares de títulos tradicionais e nativos da região, vêm combatendo a decisão por meio da burocracia e da Justiça desde que foi tomada a decisão de destinação da água em 2021.

“A água e os locais tradicionalmente associados ao acesso ou uso da água são importantes para os ocupantes tradicionais de terras áridas e de importância crítica para a sociedade como um todo.”

disseram as submissões da Corporação ao Tribunal Superior.

“Os titulares de títulos nativos têm direitos de propriedade e interesses que coexistem com os direitos da Fortune, incluindo o direito de acesso para fins de manutenção e proteção de áreas importantes, e o direito de tomar e usar os recursos naturais (incluindo recursos hídricos naturais) da terra e das águas.”

Os proprietários nativos e tradicionais dizem estar preocupados com o facto de a licença levar à destruição de demasiados locais de água sagrada e ter um impacto nas plantas e animais nativos que dependem da água.

Uma paisagem tirada com um drone na Austrália Central. Existem árvores e estradas de terra vermelha.

Os proprietários tradicionais dizem temer que a licença leve à destruição de muitos locais de água sagrada. (ABC noticias: Samantha Jonscher)

No centro da questão está a Lei da Água do Território do Norte, que a corporação afirma incluir o objetivo de “proteger os valores culturais aborígines associados à água”.

A Fortune recebeu originalmente a licença por 30 anos, em 2021.

Foram consideradas circunstâncias especiais que justificavam a ação, descrita como “possivelmente o maior volume de aplicação num único recurso hídrico por uma única entidade na Austrália”.

A declaração de circunstâncias especiais era necessária para atribuições superiores a 10 anos.

Em uma licença revisada em novembro de 2021, a Fortune aceitou um novo requisito para realizar uma avaliação de impacto nos valores culturais aborígines.

Mas a Mpwerempwer Corporation dirá ao Tribunal Superior que o governo do NT não levou em consideração o impacto nos valores culturais aborígenes ao conceder a licença.

Um recurso para o Supremo Tribunal do Território do Norte falhou.

Uma imagem de uma cerca interna de arame farpado.

O Governo do NT afirma nas suas alegações que a lei não exige que um decisor considere o impacto nos valores culturais aborígenes. (ABCAlice Springs: Samantha Jonscher)

Hoje a corporação dirá ao Tribunal Superior que o ministro concedeu a licença antes que os valores culturais aborígenes fossem considerados e negou-lhes a oportunidade de serem devidamente ouvidos sobre o assunto.

O Governo do NT refutou as críticas à decisão nas suas petições ao Tribunal Superior.

“As questões a serem levadas em consideração e a maneira como são levadas em consideração são questões da competência do tomador de decisão.”

disseram as apresentações.

“Um demandante não tem o direito de criar uma ‘lista exaustiva de todas as questões que o tomador de decisão pode considerar relevantes’ e depois criticar o tomador de decisão se uma ou mais dessas questões não forem levadas em consideração”.

O governo do NT disse que os tribunais identificaram corretamente que a lei não impõe nenhuma obrigação ao ministro ou ao decisor de considerar o impacto nos valores culturais aborígenes.

A Fortune juntou-se ao governo na rejeição das propostas da Mpwerempwer Corporation e pediu ao tribunal que rejeitasse o recurso.

A audiência está prevista para durar um dia.

Referência