novembro 20, 2025
SEI_274667339-eb3c_1763621700.jpg
O projeto exige que o Departamento de Justiça libere todos os arquivos e comunicações relacionadas a Epstein (Imagem: Getty)

O presidente Donald Trump finalmente assinou um projeto de lei que obriga seu governo a divulgar os arquivos do criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein.

O Comandante-em-Chefe dos EUA está a ceder à pressão política do seu próprio partido, depois de inicialmente ter resistido aos esforços para expor informações sobre o desgraçado financista, que tem estado ligado a muitos políticos e líderes de alto nível.

Trump poderia ter optado por divulgar ele mesmo muitos dos arquivos meses atrás, mas recorreu ao Truth Social e culpou os democratas pelo atraso.

“Os democratas usaram a questão de ‘Epstein’, que os afeta muito mais do que o Partido Republicano, para tentar desviar a atenção das nossas INCRÍVEIS vitórias”, disse Trump.

O projeto agora exige que o Departamento de Justiça divulgue todos os arquivos e comunicações relacionadas a Epstein, bem como qualquer informação sobre a investigação de sua morte na prisão federal em 2019, no prazo de 30 dias.

Os ficheiros de Jeffrey Epstein poderão ser tornados públicos antes do final do ano, após a votação esmagadora da Câmara dos Representantes dos EUA a favor da sua publicação.

(ARQUIVOS) Esta imagem de evidência de julgamento sem data, obtida em 8 de dezembro de 2021, do Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Sul de Nova York, mostra a socialite britânica Ghislaine Maxwell (L) e o financista americano Jeffrey Epstein (R). Virginia Giuffre, que acusou o financista americano Jeffrey Epstein e o príncipe britânico Andrew de abuso sexual, suicidou-se em sua casa na Austrália, disse sua família em 26 de abril de 2025. (Foto de Folheto / Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Sul de Nova York / AFP) / USO RESTRITO AO EDITORIAL - CRÉDITO OBRIGATÓRIO "FOTO AFP / Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Sul de Nova York" - SEM MARKETING - SEM CAMPANHAS DE PUBLICIDADE - DISTRIBUÍDAS COMO SERVIÇO AOS CLIENTES (Foto de HANDOUT/Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito Sul de Nova York/AFP via Getty Images)
Epstein e sua cúmplice, Ghislaine Maxwell, traficaram dezenas de meninas (Foto: AFP)

Trump mudou de ideia sobre os tão esperados arquivos depois que o Comitê de Supervisão da Câmara divulgou milhares de páginas de e-mails e outros documentos do espólio de Epstein, mostrando suas conexões com líderes mundiais, figuras políticas e Trump.

Jornalistas e CEOs de tecnologia também foram incluídos em alguns dos documentos publicados. Epstein convidou Peter Thiel, fundador do PayPal e Palantir, para visitar sua ilha em 2018.

Um representante de Thiel disse ao Politico que ele nunca havia visitado a ilha.

Quanto ao presidente, Trump disse que cortou relações com o financista desgraçado há anos, mas durante meses tentou superar as exigências de divulgação.

Como foi a votação?

Para visualizar este vídeo, habilite o JavaScript e considere atualizar para um navegador que suporte vídeos HTML5.

Cerca de uma dúzia de vítimas de Epstein e do irmão de Virginia Giuffre estavam sentados na primeira fila da galeria quando a votação inicial da Câmara começou no início desta semana. Vários saíram mais cedo, quando ficou claro que a votação seria aprovada.

O projeto foi então aprovado no Senado, onde foi aprovado, antes que Trump finalmente o assinasse.

Resta saber com que rapidez o público poderá pesquisar os arquivos.

Não está claro como os arquivos serão editados ou quais nomes serão publicados.

Qual foi a reação?

A Diretora Nacional do Mundo Sem Exploração, Lauren Hersh, abraça a sobrevivente de Jeffrey Epstein, Liz Stein, enquanto eles reagem à aprovação do projeto de lei pelo Senado para forçar a divulgação de arquivos relacionados ao falecido criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein, no Capitólio em Washington, DC, EUA, 18 de novembro de 2025. REUTERS/Annabelle Gordon REFILE- CORRIGINDO INFORMAÇÕES "APÓS APROVAÇÃO PELA CASA DOS REPRESENTANTES DOS EUA" PARA "APROVAÇÃO DO SENADO DAS IMAGENS DA LEI TPX DO DIA
A sobrevivente Liz Stein se sentiu confortada enquanto os sobreviventes comemoravam (Imagem: Reuters)

A medida foi elogiada tanto por democratas como por republicanos, mas a antecipação de quem poderá estar nos ficheiros está a deixar os americanos nervosos.

Os sobreviventes de Epstein se mobilizaram durante anos pedindo a divulgação dos arquivos. Muitos foram vistos chorando após a votação.

O único representante a votar contra a legislação foi Clay Higgins, que disse que a linguagem do projeto poderia levar à divulgação de informações sobre pessoas inocentes citadas na investigação federal.

O que acontece agora?

A partir da esquerda, o incorporador imobiliário americano Donald Trump e sua namorada (e futura esposa), a ex-modelo Melania Knauss, o financista (e futuro criminoso sexual condenado) Jeffrey Epstein e a socialite britânica Ghislaine Maxwell posam juntos no clube Mar-a-Lago, Palm Beach, Flórida, em 12 de fevereiro de 2000. (Foto de Davidoff Studios/Getty Images)
Os arquivos têm sido centro de polêmica há anos (Imagem: Getty)

Os arquivos não estarão imediatamente disponíveis para visualização pública.

As informações sobre Epstein provavelmente seriam convertidas para um formato de “pesquisa e download” dentro de 30 dias e depois tornadas públicas.

O projeto iria além, exigindo a divulgação no prazo de 30 dias de todos os arquivos e comunicações relacionadas a Epstein, bem como qualquer informação sobre a investigação de sua morte na prisão federal.

A redação de informações sobre as vítimas de Epstein ou investigações federais em andamento seria permitida, mas não informações devido a “constrangimento, dano à reputação ou sensibilidade política, inclusive a qualquer funcionário do governo, figura pública ou dignitário estrangeiro”.

O que exatamente são os arquivos Epstein?

Os arquivos de Epstein referem-se a todas as evidências coletadas pelos investigadores que trabalham nos processos criminais contra Epstein e seus associados.

Muitos desses documentos judiciais (incluindo registos de voo do jacto privado de Epstein) já foram tornados públicos, mas muitos outros permanecem selados, levantando especulações sobre quem mais poderá estar envolvido.

Quando Trump regressou à Casa Branca, divulgou alguns dos ficheiros de Epstein e prometeu mais, dizendo que “não tinha problemas” em tornar os documentos públicos.

O FBI disse que estava analisando “dezenas de milhares” de documentos relacionados a Epstein e que eles estavam sendo redigidos para proteger a identidade das vítimas e qualquer outra investigação em andamento.

Trump está nos arquivos de Epstein?

Retrato do financista americano Jeffrey Epstein (à esquerda) e do incorporador imobiliário Donald Trump posando juntos na propriedade Mar-a-Lago, Palm Beach, Flórida, 1997. (Foto de Davidoff Studios/Getty Images)
O relacionamento de Trump e Epstein remonta a anos (Imagem: Getty)

A resposta curta: sim. Ele é mencionado em todos os e-mails e supostamente está no “livro negro” de contatos de Epstein.

Mas o presidente sempre negou enfaticamente qualquer envolvimento ou conhecimento da operação de tráfico sexual de Epstein.

Também foi confirmado que os dois empresários voavam juntos regularmente entre Nova York e Palm Beach, festejando no Mar-a-Lago Club e comendo juntos na mansão de Epstein em Manhattan.

Falando à New York Magazine em 2002, Trump disse: “Conheço Jeff há 15 anos, ele é um cara fantástico”. É muito divertido estar com ele.

Trump insistiu que nunca esteve no avião ou na ilha privada de Epstein, mas os registos de voo divulgados durante um julgamento anterior sugeriram que o presidente dos EUA voou sete vezes no jacto privado de Epstein.

Sua ex-esposa, Marla Maples, a filha Tiffany e o filho Eric também foram listados como passageiros nos registros.

Em setembro, os legisladores dos EUA divulgaram uma cópia de uma carta obscena de aniversário que Trump supostamente enviou a Epstein.

Os democratas da Câmara compartilharam o memorando, que Trump negou ter escrito, cerca de X, mais de um mês e meio depois de sua existência ter sido relatada pela primeira vez.

A carta incluía a assinatura de Trump e o texto dentro do contorno de uma mulher nua.