Documentário que causou polêmica em Mestalla
Tudo começou em 21 de maio de 2023 durante uma reunião entre Valência E real MadridQuando Vinícius Júnior Ele condenou os abusos racistas nas arquibancadas do Mestalla. Três torcedores foram identificados, expulsos do estádio e depois julgados por crimes de ódio. No entanto, o conflito aumentou com o lançamento do documentário. Winnie, dança, Winnieem que o canto “burro, burro” tinha como subtítulo “macaco, macaco”.
Esta mudança no conteúdo original levou o Clube Valenciano a entrar com uma ação judicial contra ataque à honra e mentiras contra Netflix e produtor brasileiro Filmes de conspiração. A ação foi ajuizada em 29 de setembro nos tribunais de Valência.
Do TAD ao processo cível: o percurso judicial de Valência
A ofensiva do clube não afetou apenas a mídia. Como explicou o CEO Javier Solís Durante a assembleia geral, o Valência esgotou todas as opções nos domínios desportivo e administrativo. O Tribunal Arbitral do Desporto (TAD) rejeitou as medidas cautelares solicitadas pelo clube para o encerramento parcial do Mestalla. Posteriormente, também foram responsabilizados administrativamente, mas sem resultado positivo.
Diante do insucesso nos eventos esportivos, o clube decidiu entrar com uma ação na jurisdição cível por violação do direito à honra. Esta estratégia parece ter tido um impacto significativo, uma vez que os arguidos demonstraram agora uma clara intenção de negociar.
Acordo extrajudicial a caminho
Por sua vez, Solis confirmou que Netflix e Conspiração Filmes iniciaram contatos para resolver o conflito fora dos tribunais. A iniciativa sugere que as equipes jurídicas da plataforma e da produtora acreditam que uma decisão adversa é possível caso o caso avance.
“O clube protegeu os seus adeptos”, disse Solis, que também esperava que em breve houvesse “boas notícias” sobre o resultado do julgamento. O objectivo do Valência continua a ser restaurar a imagem do clube e dos seus adeptos, que têm sofrido com o que consideram ser uma grave manipulação dos factos.
Contexto jurídico e reputacional
O artigo 18 da Constituição espanhola protege o direito à honra, à privacidade e à imagem pessoal. Neste contexto, deturpar os gritos do público num documentário global pode causar danos significativos à reputação.
Portanto, a reclamação visa não só a regularização da situação, mas também a possibilidade de reparação financeira pelos danos causados. A decisão da Netflix e da produtora de negociar pode ter como objetivo evitar maiores danos à imagem ou um veredicto legal.
Este caso também se tornou um exemplo do alcance jurídico dos conteúdos audiovisuais em plataformas internacionais. Em Espanha, a jurisprudência sobre o direito à honra nos meios digitais tem-se desenvolvido de forma constante nos últimos anos, especialmente face a mentiras ou manipulações que afetam pessoas ou organizações.
O papel dos fãs e da opinião pública
Desde o incidente, Valência manteve uma postura forte em defesa de seus fãs, argumentando que o abuso racista foi um incidente isolado e foi imediatamente condenado. Porém, o documentário retratou uma imagem diferente, causando indignação no público do clube.
Um possível acordo extrajudicial poderia incluir uma correção pública, divulgação do conteúdo afetado ou até mesmo compensação ao clube. Os termos específicos das negociações ainda não foram divulgados.
Um precedente para futuras produções
Este caso pode marcar um “antes” e um “depois” na produção de documentários esportivos. Usar imagens reais e interpretá-las por meio de legendagem ou dublagem exige muita responsabilidade, principalmente quando se trata de temas delicados como o racismo no esporte.
A resolução desse conflito – seja por meio de litígio ou acordo – servirá de alerta para outras produtoras e plataformas sobre a importância de verificar e contextualizar adequadamente os fatos antes de transmitir conteúdos que possam impactar a reputação de terceiros.
O resultado, conforme afirmou o próprio clube, será conhecido “num futuro próximo”. Entretanto, o Valência continua firmemente empenhado em proteger a sua imagem e a dos seus adeptos até ao fim.
