Este é o momento extraordinário em que um “falso almirante” que passou 14 anos se passando por herói de guerra faz um discurso para marcar o 140º aniversário de uma vitória militar britânica, enquanto exibe uma coleção brilhante de medalhas que comprou online.
O ex-professor de escola particular Jonathan Carley, que foi multado em “lamentáveis” £ 500 na segunda-feira depois que seu engano foi finalmente exposto, foi filmado descaradamente dirigindo-se a multidões desavisadas em um evento comemorativo da Batalha de Rorke's Drift.
Um vídeo de 2019 mostra-o fazendo um discurso de dois minutos no Castelo Harlech, no norte do País de Gales.
No clipe, Carley, “vestida com esmero” em uniforme completo e empunhando uma espada cerimonial, lidera o público dando três vivas ao Exército Britânico.
Elogiando coros, bandas e um grupo de reconstituição por “comemorar um evento na história de nossa nação que… se tornou consagrado na história e, até certo ponto, na lenda”, o vigarista elogia os grupos por comemorarem o aniversário “com um espírito muito correto e de maneira correta”.
Ele fez parte de uma fraude de 14 anos, durante a qual se vangloriou de uma carreira militar “brilhante”, que incluiu trabalho na inteligência naval, disseram fontes ao The Times.
Carley tornou-se uma presença regular em eventos comemorativos em Caernarfon e depois em Llandudno em seu impecável uniforme de contra-almirante e espada cerimonial.
No entanto, na realidade, ele não tinha nenhuma experiência militar além de liderar cadetes em uma escola particular de primeira linha, onde ensinava história.
Seu estratagema finalmente fracassou depois que ele depositou uma coroa de flores na cerimônia do Domingo da Memória em Llandudno no ano passado, com 12 medalhas presas em sua jaqueta.
O 'falso almirante' Jonathan Carley dirige-se a multidões desavisadas em um evento que marca o 140º aniversário da Batalha de Rorke's Drift no Castelo de Harlech em 2019.
O 'Falso Almirante' Jonathan Carley, 65 (centro), foi denunciado como uma fraude depois de invadir um evento do Domingo da Memória em Llandudno, em novembro de 2025.
Jonathan Carley, 65 anos, chega ao tribunal de Llandudno, onde se declarou culpado de usar uniforme ou vestido com a marca das Forças de Sua Majestade sem permissão.
Veteranos da Marinha já haviam notado que seu uniforme não lhe servia e, quando as fotos do evento se tornaram virais, detetives online descobriram que ninguém vivo havia recebido os prêmios que ele ostentava.
O “humilhado” Carley foi preso a 64 quilômetros de distância, em sua casa de £ 700.000, à sombra do castelo medieval de Harlech, e disse à polícia: “Eu estava esperando por você”.
Descobriu-se que ele alterou um uniforme naval que lhe foi entregue enquanto liderava um grupo de cadetes, contratou um alfaiate para costurar anéis de almirante nas mangas e comprou as medalhas online.
Na realidade, o homem de 65 anos nunca tinha estado na Marinha Real ou servido no mar, ouviu um tribunal, e vestiu o uniforme falso porque estava “à procura de um sentimento de pertença ou de afirmação”.
Quando um juiz acusou Carley de ter demonstrado “total falta de respeito” para com aqueles que lutaram e morreram pelo seu país ao invadir o evento, amigos e vizinhos da cidade histórica reagiram com choque e fúria.
Entre aqueles que testemunharam seu descarado sequestro dos eventos de 2019 que marcaram a Batalha de Rorke's Drift durante a Guerra Anglo-Zulu (mais tarde dramatizada no filme Zulu de 1964, estrelado por Sir Michael Caine) estava Andy Gittens, que fazia parte de um coro de vozes masculinas.
O ex-bombeiro disse à BBC que Carley “saiu saltando maior que a vida”, acrescentando que ele era “completamente crível, vestido com esmero com sua espada”.
“Então ele passa a assumir.”
Jonathan Carley (centro) em outro serviço memorial de guerra vestindo uma roupa de contra-almirante e carregando uma espada cerimonial em 2019.
Na foto da esquerda para a direita: Medalha de Ordem de Serviço Distinto e Medalha de Reserva Voluntária da Rainha
Um ator entusiasta na Bolton School (supõe-se que os papéis que desempenhou incluem um tutor fraudulento em uma produção de Electra de Sófocles), Carley estudou em Christ Church, Oxford, onde foi capitão de navios.
Depois de um “período” em Harvard, ele passou um ano lecionando em Eton, onde foi elogiado por sua “memória exaustiva e enciclopédica” e por sua “inteligência sardônica e autodepreciativa”.
Ele é mencionado apenas uma vez no London Gazette, o registro oficial de inclusão militar, em 1991: como segundo-tenente em liberdade condicional da força combinada de cadetes do Cheltenham College, onde foi professor de história.
Antes de se mudar para o País de Gales, ele também trabalhou na Berkhamsted School e no Shiplake College.
No desfile em Llandudno, em 9 de novembro do ano passado, Carley, que não trouxe a espada nesta ocasião, disse aos marechais que representava o Lorde Tenente de Clwyd.
Depois de depositar uma coroa de flores, ela fez uma saudação e saiu para ocupar seu lugar ao lado dos VIPs, incluindo o prefeito do complexo vitoriano.
No entanto, suspeitas surgiram após sua aparição no desfile de 2024, e mais tarde ele foi confrontado pelo suboficial Terry Stewart.
Embora Carley tenha dado seu nome e acenado de volta, o experiente veterano naval estava convencido de que estava falando com uma pessoa falsa, disse ele à BBC.
Jonathan Carley filmou atrevidamente dirigindo-se a uma multidão no Castelo Harlech em 2019
Na foto: Jonathan Carley (centro) em um culto do Domingo de Memória em 2018
Enquanto isso, detetives online notaram que as medalhas que ele ostentava incluíam a prestigiada Ordem de Serviço Distinto (DSO) e a Medalha de Reserva Voluntária da Rainha; Não se acredita que algum militar tenha recebido ambos.
Outras pistas reveladoras para veteranos de olhos aguçados incluem o colarinho cortado fora do padrão de sua camisa branca, além das mangas da jaqueta roçando os nós dos dedos.
Carley, que compareceu ontem ao Tribunal de Magistrados de Llandudno, vestido elegantemente, mas desta vez com roupas civis, se declarou culpado de usar uniforme ou vestido com a marca das Forças de Sua Majestade sem permissão.
O crime, que remonta a 1894, acarreta uma pena máxima de £ 1.000.
Multando-o em £ 500, o juiz distrital Gwyn Jones disse a Carley que foi uma “triste reflexão” para ele ter escolhido um dia de memória tão solene.
Afirmando que agiu “para enganar e criar uma falsidade”, acrescentou: “As suas ações desrespeitam totalmente a memória de todas as pessoas que caíram e causam muita dor às famílias”.
O ex-promotor James Neary disse que Carley, que nunca havia comparecido ao tribunal antes e estava “completamente arrependido”, havia “procurado erroneamente um sentimento de pertencimento ou afirmação”.
Seu advogado, Mark Haslam, disse que Carley “queria desempenhar um papel”, mas agora entendia que o fizera de uma forma “totalmente inadequada”.
Carley “subestimou seriamente” a ansiedade, raiva e angústia que suas ações causariam e desde então foi “humilhado publicamente”, acrescentou.
O uniforme, a espada e as medalhas foram apreendidos e destruídos.
Carley também foi condenado a pagar £ 85 pelas custas judiciais e uma sobretaxa de £ 200.
O Walter Mitty Hunters Club, um grupo dedicado a desenterrar casos de “valor roubado”, classificou a multa de “lamentável” e disse que usar medalhas imerecidas em público deveria ser considerado crime.
O coronel Richard Kemp, ex-comandante do Exército Britânico no Afeganistão, disse que as ações de Carley “minaram a solenidade” do Domingo da Memória e mostraram “desprezo” pelos parentes que vieram lamentar seus entes queridos.
“O Domingo da Memória é uma ocasião muito importante e este homem estava lá, fingindo ser alguém que não era”, acrescentou.
Um porta-voz da Marinha Real disse: “Nada deve diminuir a intensidade do Domingo da Memória, que pode ser um momento sombrio para os membros da família da Marinha Real e uma oportunidade para as pessoas nas comunidades de todo o Reino Unido prestarem os seus respeitos às pessoas que serviram ou estão servindo o seu país”.
