Homem carregado em cima do carro por um quilômetro ‘merecia um fim melhor’, diz família