A profundidade que surgiu na Argentina no verão passado resultou em uma equipe com muitos pontos fortes e muita competição.
Borthwick é especialista em escolher quando ficar com sua equipe.
Sua fé em Dingwall, cujos pontos fortes são mais sutis do que os de alguns de seus rivais no meio-campo, valeu a pena. O seu apelo para trazer Ford, a terceira escolha nas Seis Nações, de volta à proeminência também se provou correto.
O efeito do seu tão alardeado banco no segundo tempo foi menos perceptível.
Quando ele puxou o pino do 'Pom Squad', não houve a mudança imediata que esperávamos.
Mas isso ocorreu em parte porque os titulares tiveram um desempenho muito bom.
Em última análise, a Inglaterra tinha demasiadas dimensões de ataque, demasiadas opções para serem contidas pela Nova Zelândia.
Quando Pollock deu o chute final, pegou Roebuck e cabeceou, criou um '33-19' quase surreal no placar de Twickenham.
Faltam apenas três para a famosa vitória da Inglaterra em 2012 sobre o mesmo adversário, mas superou as expectativas mais loucas de todos, exceto dos torcedores ingleses.
Três anos depois, é claro, aquela equipe de 2012 saiu da Copa do Mundo de Rugby, mas não conseguiu passar da fase de grupos.
Enquanto as vigas balançavam, as canecas escorriam e uma vertigem alegre enchia a tigela do Allianz Stadium, parecia impossível que esse time seguisse a mesma trajetória.
Tal como uma bomba de George Ford, eles certamente continuam a aumentar.
Borthwick, como sempre, manteve as emoções e expectativas sob controle depois.
“É uma equipe em desenvolvimento, uma equipe em crescimento”, disse ele.
“É uma equipe que precisa de experiência junta e é exatamente isso que eles fazem sempre: sair toda semana e treinar muito e estar focado no que pode melhorar, e isso fica evidente em campo.
“A equipa tem muita confiança na nossa preparação, na forma como tentamos jogar e nas capacidades que temos dentro da equipa.
“Trata-se de tentar criar momentos especiais, memórias especiais. Hoje é um deles.”
Se conseguirem vencer uma Argentina perigosa, mas cansada, no próximo fim de semana, serão 11 vitórias consecutivas para a Inglaterra e apenas uma derrota em 2025.
Talvez os números mais reveladores estejam no decibelímetro de Twickenham, mostrando o amor por um time que nem sempre o sentiu.