dezembro 18, 2025
lux-U34531071742kZj-1024x512@diario_abc.jpg

“Eles não respeitaram a nossa identidade e raízes cristãs”. Famílias Escolas europeias (EE) opôs-se à decisão do Secretariado destes centros, que envolvem governos membros, incluindo o governo espanhol, cancelar o feriado Dia dos Três Reis no calendário de férias escolares para o ano letivo 2026-2027 em todas as escolas de Bruxelas. Este jornal apurou que a proposta de calendário escolar da Secretaria da EE, que deverá ser aprovada no início de 2026, prevê o início das férias de Natal em 18 de dezembro e o regresso das aulas a 4 de janeiro, transformando o Dia de Reis Magos, ou Epifania, num “feriado” do ano letivo. profundamente enraizado em nossa cultura e com profundas raízes religiosas.

Este novo calendário só se aplicará a Escolas Europeias de Bruxelasuma vez que tais centros como centros Alicante (Espanha), Munique (Alemanha) e Karlsruhe (Alemanha) está a planear férias até 7 de janeiro de 2027, informaram fontes próximas da EE. “É ultrajante que o feriado dos Três Reis Magos seja celebrado na Escola Europeia de Munique e não em Bruxelas, onde vive a maioria das famílias espanholas”, afirma um representante dos pais numa das escolas.

Perante esta situação, representantes das famílias das sucursais espanholas dos centros afectados começaram a mobilizar-se contra a mudança nas férias de Natal. Numa carta que foi distribuída por diversas escolas para reunir o máximo de famílias Contra esta iniciativa, os pais lembram que “a secção espanhola, através dos seus representantes, já manifestou repetidamente e em diversos fóruns oficialmente a sua rejeição a esta proposta e pediu que as férias de Natal fossem realizadas no mesmo padrão do ano letivo 2020-2021, ou seja, de 23 de dezembro a 6 de janeiro, com Voltaremos às aulas no dia 7 de janeiro

“Há algumas secções que nos apoiam e outras que realmente não se importam com esta decisão.Há também quem pede uma secção em espanhol. isenção de frequência às aulas no dia 6 de janeiro de 2026. Parece que a Comissão Europeia concordaria com a nossa proposta porque o início das férias do dia 19 não coincide com as suas férias”, notam as famílias na carta vista por este jornal.

Os pais também relatam ações que tomaram contra esta iniciativa. “Unimos forças com Uckel e Berkendal e escrevemos cartas fortes à Representação Permanente Espanhola junto da UE (REPER), que deve proteger os nossos interesses, bem como ao Secretário-Geral Adjunto das Escolas Europeias, Manuel Borda, que também é espanhol e deve saber o quão especial é este dia. REPER nem nos respondeu. E o Sr. Bordoi nos disse que as crianças podem Vamos falar também sobre Reis na sala de aula

“Nesta situação”, acrescentam as famílias, “os representantes da secção espanhola da associação de pais EEB1 e EEB3 “Acreditamos que é importante mobilizar-se antes que a decisão sobre o calendário escolar conjunto de Bruxelas se torne definitiva (presumivelmente em janeiro).”


“Estes feriados fazem parte da nossa identidade cultural e educacional e a sua remoção envia um sinal de desconexão de tradições profundamente enraizadas.”

JN

Padre E. Uckel (Bruxelas)

Alguns pais consultados pela ABC criticaram a medida e manifestaram oposição. “Não compreendemos porque é que uma instituição como as Escolas Europeias insiste em suprimir precisamente feriados do maior significado histórico e raízes cristãsespecialmente significativo para as crianças. Estas férias fazem parte da nossa identidade cultural e educativa e eliminá-las envia uma mensagem de distanciamento de tradições profundamente enraizadas e tem um valor emocional inegável para as famílias”, afirma JN, pai da Uccle School.

O pai, diretor geral da escola, compartilha da mesma opinião. Birkendal (Bruxelas). “Esta decisão tem um impacto direto e muito negativo na reconciliação familiar, pois minimiza o tempo real que os nossos filhos, enquanto famílias expatriadas, podem passar em Espanha, Itália ou Portugal com seus avós e parentes. Uma das poucas épocas do ano em que esses laços familiares essenciais podem ser fortalecidos é indevidamente limitada”, acrescenta o pai.

“Esgotaram todas as concessões com a Catalunha”

“Não nos ouvem porque se esgotaram todas as concessões sobre a questão catalã, o problema é absolutamente insignificante em comparação com os problemas que realmente nos incomodam como famílias”, diz uma mãe de outro centro afetado.

Na esfera política, os eurodeputados do Partido Popular Europeu (PPE), liderados por Dolors Montserrat, enviou ofício ao comissário responsável e demais autoridades competentes solicitando revisão do calendário de feriados de Natal. A carta já foi enviada mais de 50 deputados ao Parlamento Europeu de 11 Estados-Membros e vários grupos políticos, incluindo os Socialistas e Democratas (S&D), os Patriotas da Europa (PFE) e os Conservadores e Reformistas Europeus (ECR).

Atividades simbólicas na sala de aula

Na carta, os eurodeputados condenaram como forçar os alunos a frequentar as aulas no Dia dos Três Reis viola os princípios fundadores das escolas europeias, que se baseiam na diversidade cultural e na igualdade entre os Estados-membros. Eles também enfatizam que a Epifania não é uma tradição marginal, mas um “feriado”. profundamente enraizado na vida familiar e cultural Herança cristã espanhola e europeia, a sua importância é comparável a outros feriados plenamente respeitados no calendário escolar europeu. Eles também criticam como as celebrações do Dia de Reis são reduzidas ao ensino em sala de aula.

“Restringir o reconhecimento das tradições nacionais à esfera privada ou às atividades simbólicas na sala de aula constitui compreensão excessivamente limitada da diversidade cultural. “As grandes férias em família não são simplesmente preservadas através de vínculos educativos, mas permitem que as famílias as vivam plenamente sem ter que escolher entre respeitar as suas tradições e cumprir a frequência escolar obrigatória”, observam os signatários.

Por esta razão, os grupos signatários apelam aos responsáveis ​​​​pela EE que “reconheçam o significado especial do Dia de Reis Magos para as famílias espanholas, que inclui a celebração da chegada dos Três Reis Magos no dia 5 de janeiro e a Epifania no dia 6 de janeiro”, a fim de “garantir igualdade de tratamento em todas as escolas europeias” e “tomar uma decisão consistente com os princípios fundamentais da diversidade cultural e do respeito mútuo entre os Estados-Membros.”

Referência