novembro 18, 2025
49352c75a9ded9bddc453ba4b2cccedf.jpeg

O Japão tomou medidas para aliviar uma crescente disputa diplomática com a China sobre Taiwan, que levou Pequim a instar os cidadãos a interromperem as viagens ao seu vizinho do Leste Asiático.

A disputa eclodiu depois que o primeiro-ministro Sanae Takaichi disse aos parlamentares japoneses este mês que um ataque chinês a Taiwan que ameaçasse a sobrevivência do Japão poderia desencadear uma resposta militar.

Os seus comentários romperam com o facto de administrações anteriores evitarem a discussão pública de tal cenário, para não provocar Pequim, que reivindica a ilha autónoma.

Masaaki Kanai, chefe do Ministério dos Negócios Estrangeiros japonês responsável pelos assuntos da Ásia e Oceânia, chegou à capital chinesa para se encontrar com o seu homólogo, Liu Jinsong, segundo um vídeo transmitido pela agência de notícias Kyodo na segunda-feira.

Espera-se que Kanai explique que a política de segurança do Japão não mudou e exorte a China a abster-se de ações que prejudiquem os laços, segundo a mídia.

Taiwan fica a cerca de 110 quilómetros da ilha mais ocidental do Japão, Yonaguni, perto das rotas marítimas das quais Tóquio depende para o transporte de energia. O Japão também abriga a maior concentração do poder militar americano fora dos Estados Unidos.

“Existem vários canais de comunicação abertos”, disse o secretário-chefe do gabinete do Japão em uma coletiva de imprensa regular, quando questionado sobre a visita de Kanai.

“Fizemos um pedido firme ao lado chinês para que tome medidas apropriadas”, disse ele, acrescentando que o alerta de viagem era incompatível com os esforços para promover laços estratégicos e mutuamente benéficos.

Sanae Takaichi encontrou-se com Xi Jinping no final de outubro, antes do início do tumulto diplomático. (Kyodo via Reuters)

No entanto, o primeiro-ministro da China, Li Qiang, não tem planos de se encontrar com Takaichi à margem da cimeira do G20 desta semana na África do Sul, disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros do país.

Em vez disso, o Japão deveria retirar os seus comentários “injustos”, disse o porta-voz do ministério, Mao Ning, numa conferência de imprensa regular.

O presidente de Taiwan, Lai Ching-te, disse que a China estava realizando um “ataque multifacetado” contra o Japão, falando a repórteres na cidade irmã da capital, Nova Taipei.

“Apelo à comunidade internacional para que continue a prestar muita atenção e também exorto a China a exercer contenção e demonstrar a conduta de uma grande potência, em vez de se tornar um criador de problemas para a paz e a estabilidade regionais.”

ele acrescentou.

No entanto, a tensão poderá persistir durante meses, disse Kenji Minemura, investigador sénior do Canon Institute for Global Studies.

“A China sabe que Takaichi não pode retratar o seu comentário, por isso o seu apelo não é para alcançar uma resolução, mas para aumentar a pressão sobre o Japão”, disse ele.

Os mercados japoneses são afetados

A disputa eclodiu com o comentário de Takaichi em 7 de novembro, uma semana depois de ele ter se reunido com o presidente chinês, Xi Jinping, e ter concordado em buscar relações estáveis.

Um dia depois, em uma postagem agora excluída em

O Japão convocou o embaixador da China para protestar contra a sua declaração “grosseiramente inadequada”, e vários políticos japoneses pediram a expulsão de Xue.

A diferença aumentou na quinta-feira, quando a China convocou o embaixador do Japão, pela primeira vez em mais de dois anos, para fazer um “forte protesto” contra as declarações do primeiro-ministro japonês.

Na sexta-feira, a China disse que o Japão enfrentaria uma derrota militar “esmagadora” se interviesse em Taiwan e expressou “sérias preocupações” sobre a direção da segurança do Japão.

Isto incluía ambiguidade sobre os seus três princípios não nucleares: não desenvolver, possuir ou abrigar armas nucleares.

Em Agosto, uma investigação da Reuters descobriu uma vontade crescente no Japão de relaxar essas promessas, há muito um tabu no único país a sofrer bombardeamentos atómicos.

No domingo, navios da guarda costeira chinesa navegaram nas águas ao redor de um grupo de ilhas do Mar da China Oriental controladas pelo Japão, mas reivindicadas pela China.

Conhecidos como Senkaku em Tóquio e Diaoyu em Pequim, eles têm sido um foco de conflito desde que o Japão os nacionalizou em 2012. A guarda costeira japonesa disse que eles assustaram os navios chineses.

O Japão disse que também enviou caças no sábado, depois que a China voou um drone entre Taiwan e Yonaguni.

George Glass, o embaixador dos EUA no Japão, também entrou na disputa, criticando o Sr. Xue sobre X.

No sábado, ele disse que era hora de seguir em frente, acrescentando: “O Halloween acabou”, depois que o diplomata chinês rotulou a Sra. Takaichi de “bruxa má”.

A mídia chinesa ligada ao Estado também atacou a Sra. Takaichi na segunda-feira.

Num editorial, o Diário do Povo do Partido Comunista, no poder, disse: “Os comentários perigosos de Takaichi, que tocaram os nervos de todos os partidos, não foram apenas imprudência estratégica, mas também uma provocação deliberada.”

Se a disputa se prolongar, uma queda no número de visitantes chineses, como a queda de cerca de 25% registada durante uma disputa insular em 2012, poderá causar um impacto económico significativo no Japão, disse Takahide Kiuchi, economista executivo do Nomura Research Institute.

“Uma queda no número de visitantes desta escala teria um efeito de desaceleração de mais da metade do crescimento anual do Japão”,

disse.

As preocupações com esse impacto causaram uma queda nas ações sensíveis ao turismo em Tóquio, com a operadora de lojas de departamentos Isetan Mitsukoshi caindo 11,3%, enquanto a Japan Airlines caiu 3,7% na segunda-feira.

Reuters