Um homem acusado de homicídio por negligência saiu furioso depois que um magistrado rejeitou sua oferta para que a acusação fosse rejeitada.
John Torney, 41 anos, assistiu via videoconferência da prisão enquanto o magistrado de Melbourne, Stephen Ballek, ordenava que ele fosse julgado pela morte de Emma Bates.
Mas ele saiu da sala de videoconferência e recusou-se a retornar para o processo formal de internação, onde se esperava que fosse repreendido e se declarasse inocente.
Receba as novidades do aplicativo 7NEWS: Baixe hoje
O homem de 41 anos balançou a cabeça repetidamente durante a audiência de quarta-feira, onde Ballek descobriu que havia provas suficientes para um júri condenar Torney por homicídio culposo.
Torney foi acusada da morte de Bates, cujo corpo foi encontrado em sua casa em Cobram, perto da fronteira entre Nova Gales do Sul e Victoria, em 23 de abril de 2024.
Torney supostamente bateu na cabeça dela dias antes, mas um patologista forense determinou que a cetoacidose diabética, uma condição que envolve altos níveis de açúcar, provavelmente causou sua morte.

Os promotores disseram ao tribunal que Torney ainda devia a Bates um dever de cuidado e deveria ter chamado uma ambulância quando percebeu que ela não estava bem.
Mas o advogado de Torney, Hayden Rattray, argumentou que um júri não conseguiu concluir que Torney lhe devia esse dever legal porque não mantinham uma relação de facto.
Também não ficou claro quando Bates começou a sofrer de cetoacidose, então não se pode dizer que o fato de Torney ter chamado uma ambulância tenha causado sua morte, disse Rattray.
Ballek rejeitou essas alegações na terça-feira, decidindo que um júri devidamente instruído poderia concluir que Torney tinha um dever de cuidado para com Bates e que violou esse dever ao não chamar uma ambulância.
O magistrado disse que Torney e Bates viviam juntos como casais em união estável, observando que ele tinha a chave da casa e que eles se descreviam como namorado e namorada.
Torney sabia que Bates tinha diabetes tipo 1 e estava monitorando sua condição por meio de um aplicativo de monitoramento de glicose em seu telefone, disse Ballek.


Torney teria jogado um medidor de glicose em Bates quando a encontrou gemendo um dia depois de ter sido acusado de agredi-la.
Ele então saiu de casa e foi até as máquinas caça-níqueis em vez de chamar uma ambulância, disse Ballek.
“O réu decidiu simplesmente abandoná-la”, disse ele ao tribunal.
O magistrado disse que havia provas suficientes para que o caso fosse a julgamento no Supremo Tribunal de Victoria.
Ele saiu brevemente do estande para que as partes pudessem marcar datas para a próxima audiência, mas quando voltou, Torney havia saído de sua sala de videoconferência.
Rattray pediu a Ballek um tempo para falar com seu cliente, enfatizando que não estava claro se Torney entendia que ele deveria comparecer ao processo de internação.
Ballek permitiu o adiamento e o caso voltou ao Tribunal de Magistrados de Melbourne em 27 de novembro.
Fora do tribunal, a irmã de Bates, Cassandra Searle, disse aos repórteres que estava aliviada por Torney ter sido condenado a ser julgado.