Em três versos que seu pai cantou, ele acordou Antonio Garcia Barbeito (Aznalcazar, Sevilha, 1950) a sua paixão pela poesia. “Eu gostaria de estar com você, mas o raio não cai onde há trovoada.” Daí toda a vida, resumida em 'Poesia … por muito pouco'um livro com quase três décadas, mas agora a editora Almuzar e a Fundação Machado o revisaram e republicaram, enriquecendo-o com novos textos. Esta quinta-feira o Cicus foi apresentado no Centro de Iniciativas Culturais da Universidade de Sevilha num divertido evento que contou com a presença de Antonio ZoidoPresidente da Fundação Machado, o cantor David Lagos e o guitarrista Tino van der Sman. Também participou Rosa García Perea, editora de Almuzara, destacando que o conteúdo desta obra “é como um dardo, preciso, justo, preciso e muito doloroso, que parecia ter sido escrito exclusivamente para mim”.
“Apenas versos” Tem aquela radiografia emocional do seu autor, que, no sentido de Mahadon, consegue captar a linguagem da aldeia, do povo, e transformá-la em poesia universal: “Até que as pessoas os cantem, os dísticos não são dísticos”.
A sinopse do livro diz que seus poemas exalam nostalgia, amor, decepção, aquela verdade lírica que oscila entre a alegria e a melancolia, e esse ato conectou cada um desses pontos cardeais em apenas uma hora. “Os beijos que não te dei devem ter-me magoado tal como me magoaram”, escreveu Barbeito a um amigo com quem só “caminhava” naqueles tempos em que florescem os primeiros romances, a adolescência. Lagos cantou por Soléá, um belo exemplo do que o escritor sevilhano e ex-diretor da Bienal de Flamenco realizou à tarde. “A Andaluzia é um dos poucos lugares do mundo onde ainda se canta poesia.em outros é lido. Há mais uma coisa sobre este livro. Outra coisa estranha acontece: Antonio é um gênio da poesia, mas também lê e fala como ninguém. De certa forma, ele também é cantor”, comentou o presidente da Fundação Machado.
Ele se debruçou detalhadamente sobre esta questão que, como em outros lugares, há poesia de tradição oral é transmitida de geração em geração, mas no sul de Espanha esta ligação surge continuamente de datas mais distantes. “Desde a época de Yarch não houve um tempo em que não houvesse poetas. As pernas do Jarch são as mesmas destes livros”, disse ele, apontando para um exemplar da obra de Barbeito. “O que acontece é que os nossos ouvidos estão habituados”, sublinhou a espontaneidade do autor do livro “Onde mora a memória”.
A título de ilustração, eles relembraram uma anedota de Rafael Montesinos que, durante uma reunião paralela do Congresso de Flamenco, realizada nos anos 90 no Hotel Alcora e na qual apresentou o livro Soleares, admitiu-lhes que queria continuar a seguiria, e leu-lhes uma parte, mas não se lembrou do resto: “O vale já não passa pela rua Rioja”, parou. Antonio García Barbeito improvisou imediatamente com o mesmo medidor: “Mas não importa, ele está andando por outra rua”.
“Koplas são como duas bandeiras, você as fixa e vai embora. Nós, andaluzes, temos um sentido de síntese que outros não têm.“Continuou o escritor, que recorreu a outra anedota, desta vez em Madrid, para explicar que para uma solea fazer estremecer, “deve ter alma”. E deu outro exemplo, que na sua opinião é a “lírica de flamenco mais alta”, aquela que Pepe el de la Matrona cantou perfeitamente: “Acordei e a vi, não queria acordá-la se ela estivesse dormindo e pensando em mim”.
