dezembro 7, 2025
urlhttp3A2F2Fsbs-au-brightspot.s3.amazonaws.com2Ffa2F1d2F3b05a03643b2940aff0122aeb6042Fbeth.jpeg
A alegria do Natal regressou ao tradicional local de nascimento de Jesus Cristo no sábado, quando Belém, na Cisjordânia ocupada por Israel, acendeu uma árvore pela primeira vez desde o início da guerra em Gaza, há mais de dois anos.
Coberta de enfeites vermelhos e dourados, a árvore de Natal que fica a poucos metros da Igreja da Natividade, na Praça da Manjedoura, tornou-se um símbolo de esperança.
No final de uma cerimônia de duas horas, a árvore foi iluminada com aplausos, suas luzes amarelas piscando e uma estrela vermelha brilhante no topo brilhando contra o céu noturno nublado irradiado por uma lua quase cheia luminescente.
É a primeira vez que a cidade realiza as habituais celebrações desde o início da guerra em Gaza, após o ataque de 7 de Outubro.

“É como um símbolo de resiliência”, disse Abeer Shtaya, 27 anos, que trabalha na Universidade de Ciência e Tecnologia Al-Zaytoonah em Salfit, Cisjordânia.

Ele viajou 100 quilômetros com um grupo de estudantes universitários porque “queremos comemorar e estar com nossos irmãos e irmãs em Belém para aproveitar este dia”.
“É uma mensagem para o mundo de que está calmo”, disse Mike Shahen, 43 anos, em sua loja de cerâmica na praça, depois que alguns visitantes entraram para fazer compras.
Milhares de pessoas compareceram, incluindo cristãos e muçulmanos, muitos deles viajando dos territórios palestinos e de Israel (alguns ainda mais distantes) para desfrutar do retorno do espírito festivo.
As freiras podiam ser vistas observando de um telhado, enquanto muitas famílias, incluindo crianças pequenas, enchiam varandas e telhados para vislumbrar a árvore iluminada.

Sons de risadas encheram o ar e muitos não puderam deixar de sorrir apesar dos momentos de chuva.

Um homem vende café na Praça da Natividade durante a cerimônia. Fonte: AFP / Juan Wessels

“Este evento não aconteceu nos últimos dois anos por causa da guerra e é bastante emocionante depois de dois anos de nada além de guerra e morte”, disse Liyu Lu, 50 anos, que viajou do norte de Israel, perto da fronteira libanesa.

Originária da China, mas que agora vive em Israel há décadas, ela estava com um grupo que incluía Gary Lau, um empresário viajante e cristão que permaneceu em Jerusalém nos últimos meses.
“Estar aqui, com as festividades, é algo muito bom e especial”, disse Lau, 51 anos, acrescentando que estava “sentindo o clima”.

Nos últimos dois anos, Belém celebrou o Natal de uma forma mais sombria, sem grandes festividades públicas.

Retorno provisório de peregrinos cristãos

No entanto, os peregrinos cristãos, especialmente da Ásia, América do Sul e Europa Oriental, regressaram lentamente nos últimos meses.

Fabien Safar, guia e diretor da Terra Dei, que organiza peregrinações à Terra Santa, disse que alguns pequenos grupos virão para o Natal deste ano e já viu algumas reservas para 2026.

Safar esperava uma recuperação real em 2027, mas “isto depende obviamente da evolução da situação” em Gaza e no Líbano.
Apesar do cessar-fogo de Novembro de 2024, que deveria pôr fim a mais de um ano de hostilidades entre Israel e o grupo militante Hezbollah, Israel Os ataques contra o Líbano continuaram..

Os peregrinos “continuam assustados porque não há um fim oficial para a guerra” em Gaza, disse Safar, acrescentando que também estavam preocupados com a situação no Líbano.

'Pior que Covid'

Mas tudo isto teve os seus efeitos em Belém, que acabava de celebrar o regresso dos turistas em 2022, após a pandemia de Covid, antes do início da guerra em Gaza.
A economia de Belém depende quase inteiramente do turismo.
“A Covid foi ruim, mas nada como nos últimos dois anos”, disse Shahen sobre a loja de cerâmica.
Muitos visitantes de Israel e dos territórios palestinos passaram horas na estrada para chegar a Belém, incluindo o músico Lu.

Acordei às 6h para pegar um ônibus das 7h com um grupo grande. Chegaram às 12h30, disse ele, sem problemas.

A guerra não é a única razão dos problemas de Belém.
Desde o ataque do Hamas em 2023, é mais difícil viajar na Cisjordânia, com longas filas nas estradas em frente aos postos de controlo militares israelitas.
A violência na Cisjordânia, ocupada por Israel desde 1967, também aumentou desde a guerra de Gaza. Não parou apesar da frágil trégua entre Israel e o Hamas que começou em Outubro deste ano.